Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / అపదాన-అట్ఠకథా • Apadāna-aṭṭhakathā |
౬. సుచిన్తితత్థేరఅపదానవణ్ణనా
6. Sucintitattheraapadānavaṇṇanā
గిరిదుగ్గచరో ఆసిన్తిఆదికం ఆయస్మతో సుచిన్తితత్థేరస్స అపదానం. అయమ్పి పురిమబుద్ధేసు కతాధికారో తత్థ తత్థ భవే వివట్టూపనిస్సయాని పుఞ్ఞాని ఉపచినన్తో అత్థదస్సిస్స భగవతో కాలే హిమవన్తప్పదేసే నేసాదకులే ఉప్పన్నో మిగసూకరాదయో వధిత్వా ఖాదన్తో విహరతి. తదా లోకనాథో లోకానుగ్గహం సత్తానుద్దయతఞ్చ పటిచ్చ హిమవన్తమగమాసి. తదా సో నేసాదో భగవన్తం దిస్వా పసన్నమానసో అత్తనో ఖాదనత్థాయ ఆనీతం వరమధురమంసం అదాసి. పటిగ్గహేసి భగవా తస్సానుకమ్పాయ, తం భుఞ్జిత్వా అనుమోదనం వత్వా పక్కామి. సో తేనేవ పుఞ్ఞేన తేనేవ సోమనస్సేన తతో చుతో సుగతీసు సంసరన్తో ఛ కామావచరసమ్పత్తియో అనుభవిత్వా మనుస్సేసు చక్కవత్తిసమ్పత్తిఆదయో అనుభవిత్వా ఇమస్మిం బుద్ధుప్పాదే కులగేహే నిబ్బత్తో సత్థరి పసీదిత్వా పబ్బజితో నచిరస్సేవ అరహా అహోసి.
Giriduggacaro āsintiādikaṃ āyasmato sucintitattherassa apadānaṃ. Ayampi purimabuddhesu katādhikāro tattha tattha bhave vivaṭṭūpanissayāni puññāni upacinanto atthadassissa bhagavato kāle himavantappadese nesādakule uppanno migasūkarādayo vadhitvā khādanto viharati. Tadā lokanātho lokānuggahaṃ sattānuddayatañca paṭicca himavantamagamāsi. Tadā so nesādo bhagavantaṃ disvā pasannamānaso attano khādanatthāya ānītaṃ varamadhuramaṃsaṃ adāsi. Paṭiggahesi bhagavā tassānukampāya, taṃ bhuñjitvā anumodanaṃ vatvā pakkāmi. So teneva puññena teneva somanassena tato cuto sugatīsu saṃsaranto cha kāmāvacarasampattiyo anubhavitvā manussesu cakkavattisampattiādayo anubhavitvā imasmiṃ buddhuppāde kulagehe nibbatto satthari pasīditvā pabbajito nacirasseva arahā ahosi.
౩౬. చతుపటిసమ్భిదాపఞ్చాభిఞ్ఞాదిభేదం పత్వా అత్తనో పుబ్బకమ్మం సరిత్వా సోమనస్సజాతో పుబ్బచరితాపదానం పకాసేన్తో గిరిదుగ్గచరో ఆసిన్తిఆదిమాహ. గిరతి సద్దం కరోతీతి గిరి, కో సో? సిలాపంసుమయపబ్బతో, దుట్ఠు దుక్ఖేన గమనీయం దుగ్గం, గిరీహి దుగ్గం గిరిదుగ్గం, దుగ్గమోతి అత్థో. తస్మిం గిరిదుగ్గే పబ్బతన్తరే చరో చరణసీలో ఆసిం అహోసిం. అభిజాతోవ కేసరీతి అభి విసేసేన జాతో నిబ్బత్తో కేసరీవ కేసరసీహో ఇవ గిరిదుగ్గస్మిం చరామీతి అత్థో.
36. Catupaṭisambhidāpañcābhiññādibhedaṃ patvā attano pubbakammaṃ saritvā somanassajāto pubbacaritāpadānaṃ pakāsento giriduggacaro āsintiādimāha. Girati saddaṃ karotīti giri, ko so? Silāpaṃsumayapabbato, duṭṭhu dukkhena gamanīyaṃ duggaṃ, girīhi duggaṃ giriduggaṃ, duggamoti attho. Tasmiṃ giridugge pabbatantare caro caraṇasīlo āsiṃ ahosiṃ. Abhijātova kesarīti abhi visesena jāto nibbatto kesarīva kesarasīho iva giriduggasmiṃ carāmīti attho.
౪౦. గిరిదుగ్గం పవిసిం అహన్తి అహం తదా తేన మంసదానేన పీతిసోమనస్సజాతో పబ్బతన్తరం పావిసిం. సేసం ఉత్తానత్థమేవాతి.
40.Giriduggaṃ pavisiṃ ahanti ahaṃ tadā tena maṃsadānena pītisomanassajāto pabbatantaraṃ pāvisiṃ. Sesaṃ uttānatthamevāti.
సుచిన్తితత్థేరఅపదానవణ్ణనా సమత్తా.
Sucintitattheraapadānavaṇṇanā samattā.
Related texts:
తిపిటక (మూల) • Tipiṭaka (Mūla) / సుత్తపిటక • Suttapiṭaka / ఖుద్దకనికాయ • Khuddakanikāya / అపదానపాళి • Apadānapāḷi / ౬. సుచిన్తితత్థేరఅపదానం • 6. Sucintitattheraapadānaṃ