| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / абад̣̇аанабаал̣и • Apadānapāḷi |
2. суд̣̇ассанад̇т̇зраабад̣̇аанам̣
2. Sudassanattheraapadānaṃ
10.
10.
д̇аахам̣ ругкам̣ г̇авзсанд̇о, ад̣̇д̣̇асам̣ логанааяагам̣.
Tāhaṃ rukkhaṃ gavesanto, addasaṃ lokanāyakaṃ.
11.
11.
‘‘гзд̇агам̣ бубпид̇ам̣ д̣̇исваа, ван̣дз чзд̇ваанахам̣ д̇ад̣̇аа;
‘‘Ketakaṃ pupphitaṃ disvā, vaṇṭe chetvānahaṃ tadā;
б̣уд̣̇д̇хасса абхиробзсим̣, сикино логаб̣анд̇хуно.
Buddhassa abhiropesiṃ, sikhino lokabandhuno.
12.
12.
‘‘язна н̃аан̣зна бад̇д̇оси, ажжуд̇ам̣ амад̇ам̣ бад̣̇ам̣;
‘‘Yena ñāṇena pattosi, accutaṃ amataṃ padaṃ;
д̇ам̣ н̃аан̣ам̣ абхибууж̇зми, б̣уд̣̇д̇хасздта махаамуни.
Taṃ ñāṇaṃ abhipūjemi, buddhaseṭṭha mahāmuni.
13.
13.
‘‘н̃аан̣амхи бууж̇ам̣ гад̇ваана, билагкумад̣̇д̣̇асам̣ ахам̣;
‘‘Ñāṇamhi pūjaṃ katvāna, pilakkhumaddasaṃ ahaṃ;
бадилад̣̇д̇хомхи д̇ам̣ бан̃н̃ам̣ 5, н̃аан̣абууж̇ааяид̣̇ам̣ палам̣.
Paṭiladdhomhi taṃ paññaṃ 6, ñāṇapūjāyidaṃ phalaṃ.
14.
14.
‘‘згад̇д̇им̣сз ид̇о габбз, яам̣ бубпамабхиробаяим̣;
‘‘Ekattiṃse ito kappe, yaṃ pupphamabhiropayiṃ;
д̣̇уг̇г̇ад̇им̣ наабхиж̇аанаами, н̃аан̣абууж̇ааяид̣̇ам̣ палам̣.
Duggatiṃ nābhijānāmi, ñāṇapūjāyidaṃ phalaṃ.
15.
15.
‘‘ид̇о д̇зрасагаббамхи, д̣̇ваад̣̇асаасум̣ палуг̇г̇ад̇аа;
‘‘Ito terasakappamhi, dvādasāsuṃ phaluggatā;
сад̇д̇арад̇анасамбаннаа, жаггавад̇д̇ий махабпалаа.
Sattaratanasampannā, cakkavattī mahapphalā.
16.
16.
‘‘бадисамбхид̣̇аа жад̇ассо…бз… гад̇ам̣ б̣уд̣̇д̇хасса саасанам̣’’.
‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
ид̇т̇ам̣ суд̣̇ам̣ ааяасмаа суд̣̇ассано т̇зро имаа г̇аат̇ааяо абхаасид̇т̇аад̇и.
Itthaṃ sudaṃ āyasmā sudassano thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
суд̣̇ассанад̇т̇зрассаабад̣̇аанам̣ д̣̇уд̇ияам̣.
Sudassanattherassāpadānaṃ dutiyaṃ.
Footnotes:
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / куд̣̇д̣̇аганигааяа (адтагат̇аа) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / абад̣̇аана-адтагат̇аа • Apadāna-aṭṭhakathā / 2. суд̣̇ассанад̇т̇зраабад̣̇аанаван̣н̣анаа • 2. Sudassanattheraapadānavaṇṇanā
