| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
੭. ਸੁਦ੍ਧਿਕਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ
7. Suddhikasuttavaṇṇanā
੧੯੩. ਸਤ੍ਤਮੇ ਸੁਦ੍ਧਿਕਭਾਰਦ੍વਾਜੋਤਿ ਅਯਮ੍ਪਿ ਭਾਰਦ੍વਾਜੋવ, ਸੁਦ੍ਧਿਕਪਞ੍ਹਸ੍ਸ ਪਨ ਪੁਚ੍ਛਿਤਤ੍ਤਾ ਸਙ੍ਗੀਤਿਕਾਰੇਹਿ ਏવਂ વੁਤ੍ਤੋ। ਸੀਲવਾਪਿ ਤਪੋਕਰਨ੍ਤਿ ਸੀਲਸਮ੍ਪਨ੍ਨੋਪਿ ਤਪੋਕਮ੍ਮਂ ਕਰੋਨ੍ਤੋ। વਿਜ੍ਜਾਚਰਣਸਮ੍ਪਨ੍ਨੋਤਿ ਏਤ੍ਥ વਿਜ੍ਜਾਤਿ ਤਯੋ વੇਦਾ। ਚਰਣਨ੍ਤਿ ਗੋਤ੍ਤਚਰਣਂ। ਸੋ ਸੁਜ੍ਝਤਿ ਨ ਅਞ੍ਞਾ ਇਤਰਾ ਪਜਾਤਿ ਸੋ ਤੇવਿਜ੍ਜੋ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੋ ਸੁਜ੍ਝਤਿ, ਅਯਂ ਪਨ ਅਞ੍ਞਾ ਨਾਮਿਕਾ ਪਜਾ ਨ ਸੁਜ੍ਝਤੀਤਿ વਦਤਿ। ਬਹੁਮ੍ਪਿ ਪਲਪਂ ਜਪ੍ਪਨ੍ਤਿ ਬਹੁਮ੍ਪਿ ਪਲਪਂ ਜਪ੍ਪਨ੍ਤੋ, ‘‘ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣੋવ ਸੁਜ੍ਝਤੀ’’ਤਿ ਏવਂ વਚਨਸਹਸ੍ਸਮ੍ਪਿ ਭਣਨ੍ਤੋਤਿ ਅਤ੍ਥੋ। ਅਨ੍ਤੋਕਸਮ੍ਬੂਤਿ ਅਨ੍ਤੋ ਕਿਲੇਸਪੂਤਿਸਭਾવੇਨ ਪੂਤਿਕੋ। ਸਂਕਿਲਿਟ੍ਠੋਤਿ ਕਿਲਿਟ੍ਠੇਹਿ ਕਾਯਕਮ੍ਮਾਦੀਹਿ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋ। ਸਤ੍ਤਮਂ।
193. Sattame suddhikabhāradvājoti ayampi bhāradvājova, suddhikapañhassa pana pucchitattā saṅgītikārehi evaṃ vutto. Sīlavāpi tapokaranti sīlasampannopi tapokammaṃ karonto. Vijjācaraṇasampannoti ettha vijjāti tayo vedā. Caraṇanti gottacaraṇaṃ. So sujjhati na aññā itarā pajāti so tevijjo brāhmaṇo sujjhati, ayaṃ pana aññā nāmikā pajā na sujjhatīti vadati. Bahumpi palapaṃ jappanti bahumpi palapaṃ jappanto, ‘‘brāhmaṇova sujjhatī’’ti evaṃ vacanasahassampi bhaṇantoti attho. Antokasambūti anto kilesapūtisabhāvena pūtiko. Saṃkiliṭṭhoti kiliṭṭhehi kāyakammādīhi samannāgato. Sattamaṃ.
Related texts:
ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ • Suttapiṭaka / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ • Saṃyuttanikāya / ੭. ਸੁਦ੍ਧਿਕਸੁਤ੍ਤਂ • 7. Suddhikasuttaṃ
ਟੀਕਾ • Tīkā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ (ਟੀਕਾ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ੭. ਸੁਦ੍ਧਿਕਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ • 7. Suddhikasuttavaṇṇanā
