Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
༡༠. སུགཏཝིནཡསུཏྟཝཎྞནཱ
10. Sugatavinayasuttavaṇṇanā
༡༦༠. དསམེ དུགྒཧིཏནྟི ཨུཔྤཊིཔཱཊིཡཱ གཧིཏཾ། པརིཡཱཔུཎནྟཱིཏི ཝལ༹ཉྫེནྟི ཀཐེནྟི། པདབྱཉྫནེཧཱིཏི ཨེཏྠ པདམེཝ ཨཏྠསྶ བྱཉྫནཏོ བྱཉྫནནྟི ཝུཏྟཾ། དུནྣིཀྑིཏྟསྶཱཏི དུཊྛུ ནིཀྑིཏྟསྶ ཨུཔྤཊིཔཱཊིཡཱ ཋཔིཏསྶ། ཨཏྠོཔི དུནྣཡོ ཧོཏཱིཏི ཨཊྛཀཐཱ ནཱིཧརིཏྭཱ ཀཐེཏུཾ ན སཀྐཱ ཧོཏི། ཚིནྣམཱུལཀོཏི མཱུལབྷཱུཏཱནཾ བྷིཀྑཱུནཾ ཨུཔཙྪིནྣཏྟཱ ཚིནྣམཱུལཀོ། ཨཔྤཊིསརཎོཏི ཨཔྤཏིཊྛོ། བཱཧུལིཀཱཏི པཙྩཡབཱཧུལླཱཡ པཊིཔནྣཱ། སཱཐལིཀཱཏི ཏིསྶོ སིཀྑཱ སིཐིལགྒཧཎེན གཎྷནཀཱ། ཨོཀྐམནེ པུབྦངྒམཱཏི པཉྩ ནཱིཝརཎཱནི ཨཝགམནཏོ ཨོཀྐམནནྟི ཝུཙྩནྟི, ཏཏྠ པུབྦངྒམཱཏི ཨཏྠོ། པཝིཝེཀེཏི ཏིཝིདྷེ ཝིཝེཀེ། ནིཀྑིཏྟདྷུརཱཏི ནིབྦཱིརིཡཱ། ཨིམིནཱ ནཡེན པན སབྦཏྠ ཨཏྠོ ཝེདིཏབྦོ།
160. Dasame duggahitanti uppaṭipāṭiyā gahitaṃ. Pariyāpuṇantīti vaḷañjenti kathenti. Padabyañjanehīti ettha padameva atthassa byañjanato byañjananti vuttaṃ. Dunnikkhittassāti duṭṭhu nikkhittassa uppaṭipāṭiyā ṭhapitassa. Atthopi dunnayo hotīti aṭṭhakathā nīharitvā kathetuṃ na sakkā hoti. Chinnamūlakoti mūlabhūtānaṃ bhikkhūnaṃ upacchinnattā chinnamūlako. Appaṭisaraṇoti appatiṭṭho. Bāhulikāti paccayabāhullāya paṭipannā. Sāthalikāti tisso sikkhā sithilaggahaṇena gaṇhanakā. Okkamanepubbaṅgamāti pañca nīvaraṇāni avagamanato okkamananti vuccanti, tattha pubbaṅgamāti attho. Paviveketi tividhe viveke. Nikkhittadhurāti nibbīriyā. Iminā nayena pana sabbattha attho veditabbo.
ཨིནྡྲིཡཝགྒོ པཋམོ།
Indriyavaggo paṭhamo.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ • Aṅguttaranikāya / ༡༠. སུགཏཝིནཡསུཏྟཾ • 10. Sugatavinayasuttaṃ
ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ༡༠. སུགཏཝིནཡསུཏྟཝཎྞནཱ • 10. Sugatavinayasuttavaṇṇanā