Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਅਙ੍ਗੁਤ੍ਤਰਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
੧੦. ਸੁਗਤવਿਨਯਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ
10. Sugatavinayasuttavaṇṇanā
੧੬੦. ਦਸਮੇ ਦੁਗ੍ਗਹਿਤਨ੍ਤਿ ਉਪ੍ਪਟਿਪਾਟਿਯਾ ਗਹਿਤਂ। ਪਰਿਯਾਪੁਣਨ੍ਤੀਤਿ વਲ਼ਞ੍ਜੇਨ੍ਤਿ ਕਥੇਨ੍ਤਿ। ਪਦਬ੍ਯਞ੍ਜਨੇਹੀਤਿ ਏਤ੍ਥ ਪਦਮੇવ ਅਤ੍ਥਸ੍ਸ ਬ੍ਯਞ੍ਜਨਤੋ ਬ੍ਯਞ੍ਜਨਨ੍ਤਿ વੁਤ੍ਤਂ। ਦੁਨ੍ਨਿਕ੍ਖਿਤ੍ਤਸ੍ਸਾਤਿ ਦੁਟ੍ਠੁ ਨਿਕ੍ਖਿਤ੍ਤਸ੍ਸ ਉਪ੍ਪਟਿਪਾਟਿਯਾ ਠਪਿਤਸ੍ਸ। ਅਤ੍ਥੋਪਿ ਦੁਨ੍ਨਯੋ ਹੋਤੀਤਿ ਅਟ੍ਠਕਥਾ ਨੀਹਰਿਤ੍વਾ ਕਥੇਤੁਂ ਨ ਸਕ੍ਕਾ ਹੋਤਿ। ਛਿਨ੍ਨਮੂਲਕੋਤਿ ਮੂਲਭੂਤਾਨਂ ਭਿਕ੍ਖੂਨਂ ਉਪਚ੍ਛਿਨ੍ਨਤ੍ਤਾ ਛਿਨ੍ਨਮੂਲਕੋ। ਅਪ੍ਪਟਿਸਰਣੋਤਿ ਅਪ੍ਪਤਿਟ੍ਠੋ। ਬਾਹੁਲਿਕਾਤਿ ਪਚ੍ਚਯਬਾਹੁਲ੍ਲਾਯ ਪਟਿਪਨ੍ਨਾ। ਸਾਥਲਿਕਾਤਿ ਤਿਸ੍ਸੋ ਸਿਕ੍ਖਾ ਸਿਥਿਲਗ੍ਗਹਣੇਨ ਗਣ੍ਹਨਕਾ। ਓਕ੍ਕਮਨੇ ਪੁਬ੍ਬਙ੍ਗਮਾਤਿ ਪਞ੍ਚ ਨੀવਰਣਾਨਿ ਅવਗਮਨਤੋ ਓਕ੍ਕਮਨਨ੍ਤਿ વੁਚ੍ਚਨ੍ਤਿ, ਤਤ੍ਥ ਪੁਬ੍ਬਙ੍ਗਮਾਤਿ ਅਤ੍ਥੋ। ਪવਿવੇਕੇਤਿ ਤਿવਿਧੇ વਿવੇਕੇ। ਨਿਕ੍ਖਿਤ੍ਤਧੁਰਾਤਿ ਨਿਬ੍ਬੀਰਿਯਾ। ਇਮਿਨਾ ਨਯੇਨ ਪਨ ਸਬ੍ਬਤ੍ਥ ਅਤ੍ਥੋ વੇਦਿਤਬ੍ਬੋ।
160. Dasame duggahitanti uppaṭipāṭiyā gahitaṃ. Pariyāpuṇantīti vaḷañjenti kathenti. Padabyañjanehīti ettha padameva atthassa byañjanato byañjananti vuttaṃ. Dunnikkhittassāti duṭṭhu nikkhittassa uppaṭipāṭiyā ṭhapitassa. Atthopi dunnayo hotīti aṭṭhakathā nīharitvā kathetuṃ na sakkā hoti. Chinnamūlakoti mūlabhūtānaṃ bhikkhūnaṃ upacchinnattā chinnamūlako. Appaṭisaraṇoti appatiṭṭho. Bāhulikāti paccayabāhullāya paṭipannā. Sāthalikāti tisso sikkhā sithilaggahaṇena gaṇhanakā. Okkamanepubbaṅgamāti pañca nīvaraṇāni avagamanato okkamananti vuccanti, tattha pubbaṅgamāti attho. Paviveketi tividhe viveke. Nikkhittadhurāti nibbīriyā. Iminā nayena pana sabbattha attho veditabbo.
ਇਨ੍ਦ੍ਰਿਯવਗ੍ਗੋ ਪਠਮੋ।
Indriyavaggo paṭhamo.
Related texts:
ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ • Suttapiṭaka / ਅਙ੍ਗੁਤ੍ਤਰਨਿਕਾਯ • Aṅguttaranikāya / ੧੦. ਸੁਗਤવਿਨਯਸੁਤ੍ਤਂ • 10. Sugatavinayasuttaṃ
ਟੀਕਾ • Tīkā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ਅਙ੍ਗੁਤ੍ਤਰਨਿਕਾਯ (ਟੀਕਾ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ੧੦. ਸੁਗਤવਿਨਯਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ • 10. Sugatavinayasuttavaṇṇanā