Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / ජාතකපාළි • Jātakapāḷi

    269. සුජාතජාතකං (3-2-9)

    269. Sujātajātakaṃ (3-2-9)

    55.

    55.

    න හි වණ්‌ණෙන සම්‌පන්‌නා, මඤ්‌ජුකා පියදස්‌සනා;

    Na hi vaṇṇena sampannā, mañjukā piyadassanā;

    ඛරවාචා පියා හොති, අස්‌මිං ලොකෙ පරම්‌හි ච.

    Kharavācā piyā hoti, asmiṃ loke paramhi ca.

    56.

    56.

    නනු පස්‌සසිමං කාළිං, දුබ්‌බණ්‌ණං තිලකාහතං;

    Nanu passasimaṃ kāḷiṃ, dubbaṇṇaṃ tilakāhataṃ;

    කොකිලං සණ්‌හවාචෙන, බහූනං පාණිනං පියං.

    Kokilaṃ saṇhavācena, bahūnaṃ pāṇinaṃ piyaṃ.

    57.

    57.

    තස්‌මා සඛිලවාචස්‌ස, මන්‌තභාණී අනුද්‌ධතො;

    Tasmā sakhilavācassa, mantabhāṇī anuddhato;

    අත්‌ථං ධම්‌මඤ්‌ච දීපෙති, මධුරං තස්‌ස භාසිතන්‌ති.

    Atthaṃ dhammañca dīpeti, madhuraṃ tassa bhāsitanti.

    සුජාතජාතකං නවමං.

    Sujātajātakaṃ navamaṃ.







    Related texts:



    අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ඛුද්‌දකනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ජාතක-අට්‌ඨකථා • Jātaka-aṭṭhakathā / [269] 9. සුජාතජාතකවණ්‌ණනා • [269] 9. Sujātajātakavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact