Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / ජාතකපාළි • Jātakapāḷi

    255. සුකජාතකං (3-1-5)

    255. Sukajātakaṃ (3-1-5)

    13.

    13.

    යාව සො මත්‌තමඤ්‌ඤාසි, භොජනස්‌මිං විහඞ්‌ගමො;

    Yāva so mattamaññāsi, bhojanasmiṃ vihaṅgamo;

    තාව අද්‌ධානමාපාදි, මාතරඤ්‌ච අපොසයි.

    Tāva addhānamāpādi, mātarañca aposayi.

    14.

    14.

    යතො ච ඛො බහුතරං, භොජනං අජ්‌ඣවාහරි 1;

    Yato ca kho bahutaraṃ, bhojanaṃ ajjhavāhari 2;

    තතො තත්‌ථෙව සංසීදි, අමත්‌තඤ්‌ඤූ හි සො අහු.

    Tato tattheva saṃsīdi, amattaññū hi so ahu.

    15.

    15.

    තස්‌මා මත්‌තඤ්‌ඤුතා සාධු, භොජනස්‌මිං අගිද්‌ධතා 3;

    Tasmā mattaññutā sādhu, bhojanasmiṃ agiddhatā 4;

    අමත්‌තඤ්‌ඤූ හි සීදන්‌ති, මත්‌තඤ්‌ඤූ ච න සීදරෙති.

    Amattaññū hi sīdanti, mattaññū ca na sīdareti.

    සුකජාතකං පඤ්‌චමං.

    Sukajātakaṃ pañcamaṃ.




    Next: 256. ජරූදපානජාතකං • 256. Jarūdapānajātakaṃ




    Footnotes:
    1. අජ්‌ඣුපාහරි (සී. පී.)
    2. ajjhupāhari (sī. pī.)
    3. අගිද්‌ධිතා (ස්‍යා. ක.)
    4. agiddhitā (syā. ka.)



    Related texts:



    අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ඛුද්‌දකනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ජාතක-අට්‌ඨකථා • Jātaka-aṭṭhakathā / [255] 5. සුකජාතකවණ්‌ණනා • [255] 5. Sukajātakavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact