Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / සංයුත්‌තනිකාය • Saṃyuttanikāya

    8. සූකරඛතසුත්‌තං

    8. Sūkarakhatasuttaṃ

    528. එකං සමයං භගවා රාජගහෙ විහරති ගිජ්‌ඣකූටෙ පබ්‌බතෙ සූකරඛතායං. තත්‍ර ඛො භගවා ආයස්‌මන්‌තං සාරිපුත්‌තං ආමන්‌තෙසි – ‘‘කිං නු ඛො, සාරිපුත්‌ත, අත්‌ථවසං සම්‌පස්‌සමානො ඛීණාසවො භික්‌ඛු තථාගතෙ වා තථාගතසාසනෙ වා පරමනිපච්‌චකාරං පවත්‌තමානො පවත්‌තතී’’ති 1? ‘‘අනුත්‌තරඤ්‌හි , භන්‌තෙ, යොගක්‌ඛෙමං සම්‌පස්‌සමානො ඛීණාසවො භික්‌ඛු තථාගතෙ වා තථාගතසාසනෙ වා පරමනිපච්‌චකාරං පවත්‌තමානො පවත්‌තතී’’ති. ‘‘සාධු සාධු, සාරිපුත්‌ත! අනුත්‌තරඤ්‌හි, සාරිපුත්‌ත, යොගක්‌ඛෙමං සම්‌පස්‌සමානො ඛීණාසවො භික්‌ඛු තථාගතෙ වා තථාගතසාසනෙ වා පරමනිපච්‌චකාරං පවත්‌තමානො පවත්‌තතී’’ති.

    528. Ekaṃ samayaṃ bhagavā rājagahe viharati gijjhakūṭe pabbate sūkarakhatāyaṃ. Tatra kho bhagavā āyasmantaṃ sāriputtaṃ āmantesi – ‘‘kiṃ nu kho, sāriputta, atthavasaṃ sampassamāno khīṇāsavo bhikkhu tathāgate vā tathāgatasāsane vā paramanipaccakāraṃ pavattamāno pavattatī’’ti 2? ‘‘Anuttarañhi , bhante, yogakkhemaṃ sampassamāno khīṇāsavo bhikkhu tathāgate vā tathāgatasāsane vā paramanipaccakāraṃ pavattamāno pavattatī’’ti. ‘‘Sādhu sādhu, sāriputta! Anuttarañhi, sāriputta, yogakkhemaṃ sampassamāno khīṇāsavo bhikkhu tathāgate vā tathāgatasāsane vā paramanipaccakāraṃ pavattamāno pavattatī’’ti.

    ‘‘කතමො ච, සාරිපුත්‌ත, අනුත්‌තරො යොගක්‌ඛෙමො යං සම්‌පස්‌සමානො ඛීණාසවො භික්‌ඛු තථාගතෙ වා තථාගතසාසනෙ වා පරමනිපච්‌චකාරං පවත්‌තමානො පවත්‌තතී’’ති? ‘‘ඉධ, භන්‌තෙ, ඛීණාසවො භික්‌ඛු සද්‌ධින්‌ද්‍රියං භාවෙති උපසමගාමිං සම්‌බොධගාමිං, වීරියින්‌ද්‍රියං භාවෙති…පෙ.… සතින්‌ද්‍රියං භාවෙති…පෙ.… සමාධින්‌ද්‍රියං භාවෙති…පෙ.… පඤ්‌ඤින්‌ද්‍රියං භාවෙති උපසමගාමිං සම්‌බොධගාමිං. අයං ඛො, භන්‌තෙ, අනුත්‌තරො යොගක්‌ඛෙමො යං සම්‌පස්‌සමානො ඛීණාසවො භික්‌ඛු තථාගතෙ වා තථාගතසාසනෙ වා පරමනිපච්‌චකාරං පවත්‌තමානො පවත්‌තතී’’ති. ‘‘සාධු සාධු, සාරිපුත්‌ත! එසො හි, සාරිපුත්‌ත, අනුත්‌තරො යොගක්‌ඛෙමො යං සම්‌පස්‌සමානො ඛීණාසවො භික්‌ඛු තථාගතෙ වා තථාගතසාසනෙ වා පරමනිපච්‌චකාරං පවත්‌තමානො පවත්‌තතී’’ති.

    ‘‘Katamo ca, sāriputta, anuttaro yogakkhemo yaṃ sampassamāno khīṇāsavo bhikkhu tathāgate vā tathāgatasāsane vā paramanipaccakāraṃ pavattamāno pavattatī’’ti? ‘‘Idha, bhante, khīṇāsavo bhikkhu saddhindriyaṃ bhāveti upasamagāmiṃ sambodhagāmiṃ, vīriyindriyaṃ bhāveti…pe… satindriyaṃ bhāveti…pe… samādhindriyaṃ bhāveti…pe… paññindriyaṃ bhāveti upasamagāmiṃ sambodhagāmiṃ. Ayaṃ kho, bhante, anuttaro yogakkhemo yaṃ sampassamāno khīṇāsavo bhikkhu tathāgate vā tathāgatasāsane vā paramanipaccakāraṃ pavattamāno pavattatī’’ti. ‘‘Sādhu sādhu, sāriputta! Eso hi, sāriputta, anuttaro yogakkhemo yaṃ sampassamāno khīṇāsavo bhikkhu tathāgate vā tathāgatasāsane vā paramanipaccakāraṃ pavattamāno pavattatī’’ti.

    ‘‘කතමො ච, සාරිපුත්‌ත, පරමනිපච්‌චකාරො යං ඛීණාසවො භික්‌ඛු තථාගතෙ වා තථාගතසාසනෙ වා පරමනිපච්‌චකාරං පවත්‌තමානො පවත්‌තතී’’ති? ‘‘ඉධ, භන්‌තෙ, ඛීණාසවො භික්‌ඛු සත්‌ථරි සගාරවො විහරති සප්‌පතිස්‌සො 3, ධම්‌මෙ සගාරවො විහරති සප්‌පතිස්‌සො, සඞ්‌ඝෙ සගාරවො විහරති සප්‌පතිස්‌සො, සික්‌ඛාය සගාරවො විහරති සප්‌පතිස්‌සො, සමාධිස්‌මිං සගාරවො විහරති සප්‌පතිස්‌සො. අයං ඛො, භන්‌තෙ, පරමනිපච්‌චකාරො යං ඛීණාසවො භික්‌ඛු තථාගතෙ වා තථාගතසාසනෙ වා පරමනිපච්‌චකාරං පවත්‌තමානො පවත්‌තතී’’ති. ‘‘සාධු සාධු, සාරිපුත්‌ත! එසො හි , සාරිපුත්‌ත, පරමනිපච්‌චකාරො යං ඛීණාසවො භික්‌ඛු තථාගතෙ වා තථාගතසාසනෙ වා පරමනිපච්‌චකාරං පවත්‌තමානො පවත්‌තතී’’ති. අට්‌ඨමං.

    ‘‘Katamo ca, sāriputta, paramanipaccakāro yaṃ khīṇāsavo bhikkhu tathāgate vā tathāgatasāsane vā paramanipaccakāraṃ pavattamāno pavattatī’’ti? ‘‘Idha, bhante, khīṇāsavo bhikkhu satthari sagāravo viharati sappatisso 4, dhamme sagāravo viharati sappatisso, saṅghe sagāravo viharati sappatisso, sikkhāya sagāravo viharati sappatisso, samādhismiṃ sagāravo viharati sappatisso. Ayaṃ kho, bhante, paramanipaccakāro yaṃ khīṇāsavo bhikkhu tathāgate vā tathāgatasāsane vā paramanipaccakāraṃ pavattamāno pavattatī’’ti. ‘‘Sādhu sādhu, sāriputta! Eso hi , sāriputta, paramanipaccakāro yaṃ khīṇāsavo bhikkhu tathāgate vā tathāgatasāsane vā paramanipaccakāraṃ pavattamāno pavattatī’’ti. Aṭṭhamaṃ.







    Footnotes:
    1. පවත්‌තෙතීති (සී.)
    2. pavattetīti (sī.)
    3. සප්‌පටිස්‌සො (ස්‍යා. කං. ක.)
    4. sappaṭisso (syā. kaṃ. ka.)



    Related texts:



    අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / සංයුත්‌තනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 8. සූකරඛතසුත්‌තවණ්‌ණනා • 8. Sūkarakhatasuttavaṇṇanā

    ටීකා • Tīkā / සුත්‌තපිටක (ටීකා) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / සංයුත්‌තනිකාය (ටීකා) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 8. සූකරඛතසුත්‌තවණ්‌ණනා • 8. Sūkarakhatasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact