Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সংযুত্তনিকায (টীকা) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
৮. সূকরখতসুত্তৰণ্ণনা
8. Sūkarakhatasuttavaṇṇanā
৫২৮. তং সন্ধাযাতি তং সূকরখতলেণং সন্ধায। এতং ‘‘সূকরখতায’’ন্তি ৰচনং ৰুত্তং। ভাৰনপুংসকন্তি ভাৰজোতকং নপুংসকৰচনং যথা ‘‘ৰিসমং ৰাতা ৰাযন্তি, একমন্তং নিসীদী’’তি। কিচ্চপটিপত্তি তেসং সংকাসনট্ঠেন সপতিসো, সপতিসো এৰ সপ্পতিস্সো, সজেট্ঠকোতি আহ ‘‘সপ্পতিস্সোতি সজেট্ঠকো’’তি।
528.Taṃsandhāyāti taṃ sūkarakhataleṇaṃ sandhāya. Etaṃ ‘‘sūkarakhatāya’’nti vacanaṃ vuttaṃ. Bhāvanapuṃsakanti bhāvajotakaṃ napuṃsakavacanaṃ yathā ‘‘visamaṃ vātā vāyanti, ekamantaṃ nisīdī’’ti. Kiccapaṭipatti tesaṃ saṃkāsanaṭṭhena sapatiso, sapatiso eva sappatisso, sajeṭṭhakoti āha ‘‘sappatissoti sajeṭṭhako’’ti.
সূকরখতৰগ্গৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Sūkarakhatavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / সংযুত্তনিকায • Saṃyuttanikāya / ৮. সূকরখতসুত্তং • 8. Sūkarakhatasuttaṃ
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / সংযুত্তনিকায (অট্ঠকথা) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ৮. সূকরখতসুত্তৰণ্ণনা • 8. Sūkarakhatasuttavaṇṇanā