Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / পেতৰত্থুপাল়ি • Petavatthupāḷi

    ২. সূকরমুখপেতৰত্থু

    2. Sūkaramukhapetavatthu

    ৪.

    4.

    ‘‘কাযো তে সব্বসোৰণ্ণো, সব্বা ওভাসতে দিসা।

    ‘‘Kāyo te sabbasovaṇṇo, sabbā obhāsate disā;

    মুখং তে সূকরস্সেৰ, কিং কম্মমকরী পুরে’’ 1॥

    Mukhaṃ te sūkarasseva, kiṃ kammamakarī pure’’ 2.

    ৫.

    5.

    ‘‘কাযেন সঞ্ঞতো আসিং, ৰাচাযাসিমসঞ্ঞতো।

    ‘‘Kāyena saññato āsiṃ, vācāyāsimasaññato;

    তেন মেতাদিসো ৰণ্ণো, যথা পস্সসি নারদ॥

    Tena metādiso vaṇṇo, yathā passasi nārada.

    ৬.

    6.

    ‘‘তং ত্যাহং 3 নারদ ব্রূমি, সামং দিট্ঠমিদং তযা।

    ‘‘Taṃ tyāhaṃ 4 nārada brūmi, sāmaṃ diṭṭhamidaṃ tayā;

    মাকাসি মুখসা পাপং, মা খো সূকরমুখো অহূ’’তি॥

    Mākāsi mukhasā pāpaṃ, mā kho sūkaramukho ahū’’ti.

    সূকরমুখপেতৰত্থু দুতিযং।

    Sūkaramukhapetavatthu dutiyaṃ.




    Next: ৩. পূতিমুখপেতৰত্থু • 3. Pūtimukhapetavatthu




    Footnotes:
    1. মকরা পুরে (ক॰)
    2. makarā pure (ka.)
    3. তাহং (ক॰)
    4. tāhaṃ (ka.)



    Related texts:



    অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / খুদ্দকনিকায (অট্ঠকথা) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / পেতৰত্থু-অট্ঠকথা • Petavatthu-aṭṭhakathā / ২. সূকরমুখপেতৰত্থুৰণ্ণনা • 2. Sūkaramukhapetavatthuvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact