| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / гат̇аавад̇т̇убаал̣и • Kathāvatthupāḷi |
16. сол̣асамаваг̇г̇о
16. Soḷasamavaggo
(158) 3. сукаануббад̣̇аанагат̇аа
(158) 3. Sukhānuppadānakathā
747. баро барасса сукам̣ ануббад̣̇зд̇ийд̇и? ааманд̇аа. баро барасса д̣̇угкам̣ ануббад̣̇зд̇ийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… баро барасса д̣̇угкам̣ на ануббад̣̇зд̇ийд̇и? ааманд̇аа. баро барасса сукам̣ на ануббад̣̇зд̇ийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… баро барасса сукам̣ ануббад̣̇зд̇ийд̇и? ааманд̇аа. баро барасса ад̇д̇ано сукам̣ ануббад̣̇зд̇и, ан̃н̃зсам̣ сукам̣ ануббад̣̇зд̇и, д̇асса сукам̣ ануббад̣̇зд̇ийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… баро барасса нзвад̇д̇ано, на ан̃н̃зсам̣, на д̇асса сукам̣ ануббад̣̇зд̇ийд̇и? ааманд̇аа. хан̃жи баро барасса нзвад̇д̇ано, на ан̃н̃зсам̣, на д̇асса сукам̣ ануббад̣̇зд̇и, но жа вад̇а рз вад̇д̇аб̣б̣з – ‘‘баро барасса сукам̣ ануббад̣̇зд̇ий’’д̇и.
747. Paro parassa sukhaṃ anuppadetīti? Āmantā. Paro parassa dukkhaṃ anuppadetīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… paro parassa dukkhaṃ na anuppadetīti? Āmantā. Paro parassa sukhaṃ na anuppadetīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… paro parassa sukhaṃ anuppadetīti? Āmantā. Paro parassa attano sukhaṃ anuppadeti, aññesaṃ sukhaṃ anuppadeti, tassa sukhaṃ anuppadetīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… paro parassa nevattano, na aññesaṃ, na tassa sukhaṃ anuppadetīti? Āmantā. Hañci paro parassa nevattano, na aññesaṃ, na tassa sukhaṃ anuppadeti, no ca vata re vattabbe – ‘‘paro parassa sukhaṃ anuppadetī’’ti.
баро барасса сукам̣ ануббад̣̇зд̇ийд̇и? ааманд̇аа. ан̃н̃о ан̃н̃асса гаараго, баран̇гад̇ам̣ сукам̣ д̣̇угкам̣ ан̃н̃о гарод̇и ан̃н̃о бадисам̣взд̣̇зд̇ийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
Paro parassa sukhaṃ anuppadetīti? Āmantā. Añño aññassa kārako, paraṅkataṃ sukhaṃ dukkhaṃ añño karoti añño paṭisaṃvedetīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
748. на вад̇д̇аб̣б̣ам̣ – ‘‘баро барасса сукам̣ ануббад̣̇зд̇ий’’д̇и? ааманд̇аа. нану ааяасмаа уд̣̇ааяий зд̇ад̣̇авожа – ‘‘б̣ахуунам̣ вад̇а но бхаг̇аваа д̣̇угкад̇хаммаанам̣ абахад̇д̇аа, б̣ахуунам̣ вад̇а но бхаг̇аваа сукад̇хаммаанам̣ убахад̇д̇аа, б̣ахуунам̣ вад̇а но бхаг̇аваа агусалаанам̣ д̇хаммаанам̣ абахад̇д̇аа, б̣ахуунам̣ вад̇а но бхаг̇аваа гусалаанам̣ д̇хаммаанам̣ убахад̇д̇аа’’д̇и 1! ад̇т̇зва суд̇д̇анд̇од̇и? ааманд̇аа. д̇зна хи баро барасса сукам̣ ануббад̣̇зд̇ийд̇и.
748. Na vattabbaṃ – ‘‘paro parassa sukhaṃ anuppadetī’’ti? Āmantā. Nanu āyasmā udāyī etadavoca – ‘‘bahūnaṃ vata no bhagavā dukkhadhammānaṃ apahattā, bahūnaṃ vata no bhagavā sukhadhammānaṃ upahattā, bahūnaṃ vata no bhagavā akusalānaṃ dhammānaṃ apahattā, bahūnaṃ vata no bhagavā kusalānaṃ dhammānaṃ upahattā’’ti 2! Attheva suttantoti? Āmantā. Tena hi paro parassa sukhaṃ anuppadetīti.
сукаануббад̣̇аанагат̇аа нидтид̇аа.
Sukhānuppadānakathā niṭṭhitā.
Footnotes:
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / абхид̇хаммабидага (адтагат̇аа) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / бан̃жабагаран̣а-адтагат̇аа • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / 3. сукаануббад̣̇аанагат̇ааван̣н̣анаа • 3. Sukhānuppadānakathāvaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / абхид̇хаммабидага (дийгаа) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / бан̃жабагаран̣а-мууладийгаа • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / 3. сукаануббад̣̇аанагат̇ааван̣н̣анаа • 3. Sukhānuppadānakathāvaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / абхид̇хаммабидага (дийгаа) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / бан̃жабагаран̣а-анудийгаа • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / 3. сукаануббад̣̇аанагат̇ааван̣н̣анаа • 3. Sukhānuppadānakathāvaṇṇanā
