| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / вимад̇ивинод̣̇аний-дийгаа • Vimativinodanī-ṭīkā |
3. самужжаяагканд̇хаго
3. Samuccayakkhandhako
суггависсадтигат̇ааван̣н̣анаа
Sukkavissaṭṭhikathāvaṇṇanā
97. самужжаяагканд̇хагз взд̣̇аяаамаханд̇и ж̇аанаабзми ахам̣, аарожзмийд̇иад̇т̇о. анубхаваамийд̇ибисса ад̇т̇ам̣ вад̣̇анд̇и. буримам̣ бана басам̣санд̇и ааробанаважанад̇д̇аа. аарожзд̇ваа нигкибид̇аб̣б̣анд̇и д̣̇уггадабариможанад̇т̇ам̣ вуд̇д̇ам̣. гзжи бана ‘‘д̇ад̣̇ахзва буна вад̇д̇ам̣ самаад̣̇ияид̇ваа арун̣ам̣ удтаабзд̇угаамасса рад̇д̇ижчзд̣̇абарихаарад̇т̇амбий’’д̇и вад̣̇анд̇и.
97. Samuccayakkhandhake vedayāmahanti jānāpemi ahaṃ, ārocemītiattho. Anubhavāmītipissa atthaṃ vadanti. Purimaṃ pana pasaṃsanti āropanavacanattā. Ārocetvā nikkhipitabbanti dukkaṭaparimocanatthaṃ vuttaṃ. Keci pana ‘‘tadaheva puna vattaṃ samādiyitvā aruṇaṃ uṭṭhāpetukāmassa ratticchedaparihāratthampī’’ti vadanti.
‘‘сабхааг̇аа бхигкуу васанд̇ий’’д̇и вуд̇д̇ад̇д̇аа висабхааг̇аанам̣ васанадтаанз вад̇д̇ам̣ асамаад̣̇ияид̇ваа б̣ахи зва гаад̇умби ваддад̇ийд̇и д̣̇адтаб̣б̣ам̣. ‘‘д̣̇вз лзд̣д̣убаад̇з ад̇иггамид̇ваа’’д̇и ид̣̇ам̣ вихаарз бхигкуунам̣ саж̇жхааяаад̣̇исад̣̇д̣̇асавануубажааравиж̇аханад̇т̇ам̣ вуд̇д̇ам̣. ‘‘махаамаг̇г̇ад̇о оггаммаа’’д̇и ид̣̇ам̣ маг̇г̇абадибаннаанам̣ бхигкуунам̣ убажаараад̇иггаманад̇т̇ам̣ вуд̇д̇ам̣. г̇умб̣зна ваад̇иаад̣̇и д̣̇ассануубажааравиж̇аханад̇т̇ам̣.
‘‘Sabhāgā bhikkhū vasantī’’ti vuttattā visabhāgānaṃ vasanaṭṭhāne vattaṃ asamādiyitvā bahi eva kātumpi vaṭṭatīti daṭṭhabbaṃ. ‘‘Dve leḍḍupāte atikkamitvā’’ti idaṃ vihāre bhikkhūnaṃ sajjhāyādisaddasavanūpacāravijahanatthaṃ vuttaṃ. ‘‘Mahāmaggato okkammā’’ti idaṃ maggapaṭipannānaṃ bhikkhūnaṃ upacārātikkamanatthaṃ vuttaṃ. Gumbena vātiādi dassanūpacāravijahanatthaṃ.
‘‘соби гзнажи гаммзна бурз арун̣з зва г̇ажчад̇ий’’д̇и иминаа аарожанааяа гад̇ааяа саб̣б̣зсуби бхигкуусу вихаараг̇ад̇зсу уунз г̇ан̣з жаран̣ад̣̇осо ваа виббаваасад̣̇осо ваа на ход̇и аарожид̇ад̇д̇аа сахаваасассаад̇и д̣̇ассзд̇и. д̇знааха ‘‘аяан̃жаа’’ д̇иаад̣̇и. аб̣бхаанам̣ гаад̇ум̣ на ваддад̇ийд̇и гад̇амби агад̇амзва ход̇ийд̇и ад̇т̇о.
‘‘Sopi kenaci kammena pure aruṇe eva gacchatī’’ti iminā ārocanāya katāya sabbesupi bhikkhūsu vihāragatesu ūne gaṇe caraṇadoso vā vippavāsadoso vā na hoti ārocitattā sahavāsassāti dasseti. Tenāha ‘‘ayañcā’’ tiādi. Abbhānaṃ kātuṃ na vaṭṭatīti katampi akatameva hotīti attho.
суггависсадтигат̇ааван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Sukkavissaṭṭhikathāvaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / винаяабидага • Vinayapiṭaka / жуул̣аваг̇г̇абаал̣и • Cūḷavaggapāḷi / 1. суггависсадти • 1. Sukkavissaṭṭhi
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / винаяабидага (адтагат̇аа) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / жуул̣аваг̇г̇а-адтагат̇аа • Cūḷavagga-aṭṭhakathā / суггависсадтигат̇аа • Sukkavissaṭṭhikathā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / саарад̇т̇ад̣̇ийбаний-дийгаа • Sāratthadīpanī-ṭīkā / суггависсадтигат̇ааван̣н̣анаа • Sukkavissaṭṭhikathāvaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / важ̇ираб̣уд̣̇д̇хи-дийгаа • Vajirabuddhi-ṭīkā / суггависсадтигат̇ааван̣н̣анаа • Sukkavissaṭṭhikathāvaṇṇanā
