Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཀངྑཱཝིཏརཎཱི-པུརཱཎ-ཊཱིཀཱ • Kaṅkhāvitaraṇī-purāṇa-ṭīkā

    སངྒྷཱདིསེསཀཎྜཾ

    Saṅghādisesakaṇḍaṃ

    ༡. སུཀྐཝིསྶཊྛིསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ

    1. Sukkavissaṭṭhisikkhāpadavaṇṇanā

    ཨཉྙཏྲ སུཔིནནྟཱཏི སྭཱཡཾ དུབྦལཝཏྠུཀཏྟཱ ཙེཏནཱཡ པཊིསནྡྷིཾ ཨཱཀཌྜྷིཏུཾ ཨསམཏྠཱ, སུཔིནེ ཨུཔཊྛིཏཾ ནིམིཏྟཉྷི དུབྦལཾ། པཝཏྟེ པན ཨཉྙེཧི ཀུསལཱཀུསལེཧི ཨུཔཏྠམྦྷིཏཱ ཝིཔཱཀཾ དེཏི། ཀིཉྩཱཔི ཝིཔཱཀཾ དེཏི, ཨཐ ཁོ ཨཝིསཡེ ཨུཔྤནྣཏྟཱ ཨབྦོཧཱརིཀཱཝ སུཔིནནྟཙེཏནཱཏི ལིཁིཏཾ། ཡཾ པནེཏྠ ‘‘སུཔིནེ ཨུཔཊྛིཏཾ ནིམིཏྟཉྷི དུབྦལ’’ནྟི ཝུཏྟཾ, ཏཾ ཨནེཀནྟཾ, ན ཙ ཨཱརམྨཎདུབྦལཏཱཡ ཙིཏྟཔྤཝཏྟི དུབྦལཱ ཨཏཱིཏཱནཱགཏཱརམྨཎཱཡ, པཉྙཏྟཱརམྨཎཱཡ ཝཱ ཨདུབྦལཏྟཱ། ཏསྨཱ དུབྦལཝཏྠུཀཏྟཱཏི དུབྦལཧདཡཝཏྠུཀཏྟཱཏི ནོ ཏཀྐོཏི (ཝཛིར॰ ཊཱི॰ པཱརཱཛིཀ ༢༣༦-༢༣༧) ཨཱཙརིཡོ། ཨཝཏྠུཀཏཱཡ དུབྦལབྷཱཝོ ཡུཛྫཏཱིཏི ཙེ? ན, ཨཝཏྠུཀཱཡ བྷཱཝནཱཔབྷཝཱཡ ཨཏིརེཀབལཝསམྦྷཝཏོ། བྷཱཝནཱབལསམཔྤིཏཉྷི ཙིཏྟཾ ཨརཱུཔམྤི སམཱནཾ ཨཏིབྷཱརམྤི ཀརཛཀཱཡཾ གཧེཏྭཱ ཨེཀཙིཏྟཀྑཎེནེཝ བྲཧྨལོཀམྤི པཱཔེཏྭཱ ཋཔེཏི, ཏཔྤཊིབྷཱགཾ ཨནཔྤིཏམྤི ཀཱམཱཝཙརཙིཏྟཾ ཀརཛཀཱཡཾ ཨཱཀཱསེ ལངྒྷནསམཏྠཾ ཀརོཏི། ཀིཾ པནེཏྠ ཏཾ ཨནུམཱནཀརཎཾ? ཡེན ཙིཏྟསྶེཝ ཨཱནུབྷཱཝོཏི པཉྙཱཡེཡྻ ཙིཏྟཱནུབྷཱཝེན ཋཔནལངྒྷནཱདིཀིརིཡཱཝིསེསནིབྦཏྟིདསྶནཏོ། པཀཏིཙིཏྟསམུཊྛཱནརཱུཔཾ ཝིཡ ཨསཾསཊྛཏྟཱ, ནིཀྑམནཏྟཱ ཙ ཝཏྠིསཱིསཾ, ཀཊི, ཀཱཡོཏི ཏིདྷཱ སུཀྐསྶ ཋཱནཾ པཀཔྤེནྟི ཨཱཙརིཡཱ། སཔྤཝིསཾ ཝིཡ ཏཾ དཊྛབྦཾ, ན ཙ ཝིསེ ཋཱནནིཡམོ, ཀོདྷཝསེན པསྶནྟསྶ ཧོཏི། ཨེཝམསྶ ན ཋཱནནིཡམོ, རཱགཝསེན ཨུཔཀྐམནྟསྶ ཧོཏཱིཏི ནོ ཏཀྐོཏི ཨཱཙརིཡོ།

    Aññatrasupinantāti svāyaṃ dubbalavatthukattā cetanāya paṭisandhiṃ ākaḍḍhituṃ asamatthā, supine upaṭṭhitaṃ nimittañhi dubbalaṃ. Pavatte pana aññehi kusalākusalehi upatthambhitā vipākaṃ deti. Kiñcāpi vipākaṃ deti, atha kho avisaye uppannattā abbohārikāva supinantacetanāti likhitaṃ. Yaṃ panettha ‘‘supine upaṭṭhitaṃ nimittañhi dubbala’’nti vuttaṃ, taṃ anekantaṃ, na ca ārammaṇadubbalatāya cittappavatti dubbalā atītānāgatārammaṇāya, paññattārammaṇāya vā adubbalattā. Tasmā dubbalavatthukattāti dubbalahadayavatthukattāti no takkoti (vajira. ṭī. pārājika 236-237) ācariyo. Avatthukatāya dubbalabhāvo yujjatīti ce? Na, avatthukāya bhāvanāpabhavāya atirekabalavasambhavato. Bhāvanābalasamappitañhi cittaṃ arūpampi samānaṃ atibhārampi karajakāyaṃ gahetvā ekacittakkhaṇeneva brahmalokampi pāpetvā ṭhapeti, tappaṭibhāgaṃ anappitampi kāmāvacaracittaṃ karajakāyaṃ ākāse laṅghanasamatthaṃ karoti. Kiṃ panettha taṃ anumānakaraṇaṃ? Yena cittasseva ānubhāvoti paññāyeyya cittānubhāvena ṭhapanalaṅghanādikiriyāvisesanibbattidassanato. Pakaticittasamuṭṭhānarūpaṃ viya asaṃsaṭṭhattā, nikkhamanattā ca vatthisīsaṃ, kaṭi, kāyoti tidhā sukkassa ṭhānaṃ pakappenti ācariyā. Sappavisaṃ viya taṃ daṭṭhabbaṃ, na ca vise ṭhānaniyamo, kodhavasena passantassa hoti. Evamassa na ṭhānaniyamo, rāgavasena upakkamantassa hotīti no takkoti ācariyo.

    ‘‘དཀསོཏཾ ཨནོཏིཎྞེཔཱི’’ཏི ཨིདཾ ‘‘ཨོཏིཎྞམཏྟེ’’ཏི ཨིམིནཱ ཝིརུཛ྄ཛྷཏཱིཏི ཙེ, ཏཾ དསྶེཏུཾ ‘‘ཋཱནཏོ པན ཙུཏ’’ནྟིཨཱདིམཱཧ། ཏསྶཏྠོ – ནིམིཏྟེ ཨུཔཀྐམཾ ཀཏྭཱ སུཀྐཾ ཋཱནཱ ཙཱཝེཏྭཱ པུན ཝིཔྤཊིསཱརཝསེན དཀསོཏོརོཧཎཾ ནིཝཱརེཏུཾ ན སཀྐཱ, ཏཐཱཔི ཨདྷིཝཱསཱདྷིཔྤཱཡེན ཨདྷིཝཱསེཏྭཱ ཨནྟརཱ དཀསོཏཏོ ཨུདྡྷཾ ནིཝཱརེཏུཾ ཨསཀྐུཎེཡྻཏཱཡ ‘‘བཧི ནིཀྑནྟེ ཝཱ’’ཏི ཝུཏྟཾ, ཏསྨཱ ཋཱནཱ ཙུཏཉྷི ཨཝསྶཾ དཀསོཏཾ ཨོཏརཏཱིཏི ཨཊྛཀཐཱཡ ཨདྷིཔྤཱཡོ། ཏསྨཱ ཨུབྷཡཾ སམེཏཱིཏི གཧེཏབྦོ།

    ‘‘Dakasotaṃ anotiṇṇepī’’ti idaṃ ‘‘otiṇṇamatte’’ti iminā virujjhatīti ce, taṃ dassetuṃ ‘‘ṭhānato pana cuta’’ntiādimāha. Tassattho – nimitte upakkamaṃ katvā sukkaṃ ṭhānā cāvetvā puna vippaṭisāravasena dakasotorohaṇaṃ nivāretuṃ na sakkā, tathāpi adhivāsādhippāyena adhivāsetvā antarā dakasotato uddhaṃ nivāretuṃ asakkuṇeyyatāya ‘‘bahi nikkhante vā’’ti vuttaṃ, tasmā ṭhānā cutañhi avassaṃ dakasotaṃ otaratīti aṭṭhakathāya adhippāyo. Tasmā ubhayaṃ sametīti gahetabbo.

    ཨེཏྠཱཧ – ཀསྨཱ ཨིམསྨིཾ སིཀྑཱཔདེ ‘‘ཡོ པན བྷིཀྑཱུ’’ཏིཨཱདིནཱ ཀཱརཀོ ན ནིདྡིཊྛོཏི? ཝུཙྩཏེ – ཨདྷིཔྤཱཡཱཔེཀྑཱཡ བྷཱཝཏོ ཀཱརཀོ ན ནིདྡིཊྛོ ཏསྶ སཱཔེཀྑབྷཱཝདསྶནཏྠཾ། ཀཐཾ? ཀཎྜུཝནཱདིཨདྷིཔྤཱཡཙེཏནཱཝསེན ཙེཏེནྟསྶ ཀཎྜུཝནཱདིཨུཔཀྐམེན ཨུཔཀྐམནྟསྶ མེཐུནརཱགཝསེན ཨཱུརུཨཱདཱིསུ དུཀྐཊཝཏྠཱུསུ, ཝཎཱདཱིསུ ཐུལླཙྩཡཝཏྠཱུསུ ཙ ཨུཔཀྐམནྟསྶ སུཀྐཝིསཊྛིཡཱ སཏིཔི ན སངྒྷཱདིསེསོ ‘‘ཨནཱཔཏྟི བྷིཀྑུ ན མོཙནཱདྷིཔྤཱཡསྶཱ’’ཏི (པཱརཱ॰ ༢༦༣) ཝཙནཏོ། ཏསྨཱ ཏདཏྠདསྶནཏྠཾ ཨིདྷ ཀཱརཀོ ན ནིདྡིཊྛོ། ཨཉྙཐཱ ‘‘ཡོ པན བྷིཀྑུ སཉྩེཏནིཀཾ སུཀྐཝིསཊྛིཾ ཨཱཔཛྫེཡྻ, སངྒྷཱདིསེསོ’’ཏི ནིདྡིཊྛེ ཀཱརཀེ ‘‘ཙེཏེཏི ན ཨུཔཀྐམཏི མུཙྩཏི, ཨནཱཔཏྟཱི’’ཏི (པཱརཱ॰ ༢༦༢) ཝུཏྟཝཙནཝིརོདྷོ། ཏཐཱ ‘‘སཉྩེཏནིཀཱཡ སུཀྐཝིསཊྛིཡཱ ཨཉྙཏྲ སུཔིནནྟཱ སངྒྷཱདིསེསོ’’ཏི བྷུམྨེ ནིདྡིཊྛེཔི སོ ཨེཝ ཝིརོདྷོ ཧེཏྭཏྠནིཡམསིདྡྷིཏོ། ཏསྨཱ ཏདུབྷཡམྤི ཝཙནཀྐམཾ ཨཝཏྭཱ ‘‘སཉྩེཏནིཀཱ སུཀྐཝིསཊྛི ཨཉྙཏྲ སུཔིནནྟཱ སངྒྷཱདིསེསོ’’ཏི ཝུཏྟཾ། ཏཏྠ ནིམིཏྟཏྠེ བྷུམྨཝཙནཱབྷཱཝཏོ ཧེཏྭཏྠནིཡམོ ན ཀཏོ ཧོཏི། ཏསྨིཾ ཨཀཏེ སཉྩེཏནིཀཱ སུཀྐཝིསཊྛི ཨཉྙཏྲ སུཔིནནྟཱ སངྒྷཱདིསེསོཏི, ཨུཔཀྐམེ ཨསཏི ཨནཱཔཏྟཱིཏི ཨཡམཏྠོ དཱིཔིཏོ ཧོཏཱིཏི ཝེདིཏབྦཾ།

    Etthāha – kasmā imasmiṃ sikkhāpade ‘‘yo pana bhikkhū’’tiādinā kārako na niddiṭṭhoti? Vuccate – adhippāyāpekkhāya bhāvato kārako na niddiṭṭho tassa sāpekkhabhāvadassanatthaṃ. Kathaṃ? Kaṇḍuvanādiadhippāyacetanāvasena cetentassa kaṇḍuvanādiupakkamena upakkamantassa methunarāgavasena ūruādīsu dukkaṭavatthūsu, vaṇādīsu thullaccayavatthūsu ca upakkamantassa sukkavisaṭṭhiyā satipi na saṅghādiseso ‘‘anāpatti bhikkhu na mocanādhippāyassā’’ti (pārā. 263) vacanato. Tasmā tadatthadassanatthaṃ idha kārako na niddiṭṭho. Aññathā ‘‘yo pana bhikkhu sañcetanikaṃ sukkavisaṭṭhiṃ āpajjeyya, saṅghādiseso’’ti niddiṭṭhe kārake ‘‘ceteti na upakkamati muccati, anāpattī’’ti (pārā. 262) vuttavacanavirodho. Tathā ‘‘sañcetanikāya sukkavisaṭṭhiyā aññatra supinantā saṅghādiseso’’ti bhumme niddiṭṭhepi so eva virodho hetvatthaniyamasiddhito. Tasmā tadubhayampi vacanakkamaṃ avatvā ‘‘sañcetanikā sukkavisaṭṭhi aññatra supinantā saṅghādiseso’’ti vuttaṃ. Tattha nimittatthe bhummavacanābhāvato hetvatthaniyamo na kato hoti. Tasmiṃ akate sañcetanikā sukkavisaṭṭhi aññatra supinantā saṅghādisesoti, upakkame asati anāpattīti ayamattho dīpito hotīti veditabbaṃ.

    ཨིམསྨིཾ སིཀྑཱཔདེ དྭེ ཨཱཔཏྟིསཧསྶཱནི ཧོནྟི། ཀཐཾ? ཨཏྟནོ ཧཏྠཱདིབྷེདེ ཨཛ྄ཛྷཏྟརཱུཔེ རཱགཱུཔཏྠམྦྷནཝསེན ཨངྒཛཱཏེ ཀམྨནིཡཔྤཏྟེ ཨཱརོགྱཏྠཱཡ ནཱིལཾ མོཙེནྟསྶ ཨེཀཱ ཨཱཔཏྟི, ཨཛ྄ཛྷཏྟརཱུཔེ ཨེཝ རཱགཱུཔཏྠམྦྷེ པཱིཏཀཱདཱིནཾ མོཙནཝསེན ནཝཱཏི དས། ཨེཝཾ ‘‘སུཁཏྠཱཡཱ’’ཏིཨཱདཱིནཾ ནཝནྣཾ ཝསེནཱཏི རཱགཱུཔཏྠམྦྷེ ཨཛ྄ཛྷཏྟརཱུཔཝསེན སཏཾ། ཨེཝམེཝཾ ཝཙྩཔྤསྶཱཝཝཱཏཨུཙྩཱལིངྒཔཱཎཀདཊྛཱུཔཏྠམྦྷེསུ ཙ སཏཾ སཏཾ ཀཏྭཱ སབྦཾ པཉྩསཏཾ། ཡཐཱ ཨཛ྄ཛྷཏྟརཱུཔེ པཉྩསཏཾ, ཨེཝཾ བཧིདྡྷཱརཱུཔེ ཝཱ ཨཛ྄ཛྷཏྟབཧིདྡྷཱརཱུཔེ ཝཱ ཨཱཀཱསེ ཝཱ ཀཊིཾ ཀམྤེནྟོཏི དྭེ སཧསྶཱནི ཨཱཔཏྟིཡོ ཧོནྟཱིཏི།

    Imasmiṃ sikkhāpade dve āpattisahassāni honti. Kathaṃ? Attano hatthādibhede ajjhattarūpe rāgūpatthambhanavasena aṅgajāte kammaniyappatte ārogyatthāya nīlaṃ mocentassa ekā āpatti, ajjhattarūpe eva rāgūpatthambhe pītakādīnaṃ mocanavasena navāti dasa. Evaṃ ‘‘sukhatthāyā’’tiādīnaṃ navannaṃ vasenāti rāgūpatthambhe ajjhattarūpavasena sataṃ. Evamevaṃ vaccappassāvavātauccāliṅgapāṇakadaṭṭhūpatthambhesu ca sataṃ sataṃ katvā sabbaṃ pañcasataṃ. Yathā ajjhattarūpe pañcasataṃ, evaṃ bahiddhārūpe vā ajjhattabahiddhārūpe vā ākāse vā kaṭiṃ kampentoti dve sahassāni āpattiyo hontīti.

    སུཀྐཝིསྶཊྛིསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Sukkavissaṭṭhisikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.





    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact