Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / ఇతివుత్తకపాళి • Itivuttakapāḷi

    ౨. సులభసుత్తం

    2. Sulabhasuttaṃ

    ౧౦౧. వుత్తఞ్హేతం భగవతా, వుత్తమరహతాతి మే సుతం –

    101. Vuttañhetaṃ bhagavatā, vuttamarahatāti me sutaṃ –

    ‘‘చత్తారిమాని, భిక్ఖవే, అప్పాని చేవ సులభాని చ, తాని చ అనవజ్జాని. కతమాని చత్తారి? పంసుకూలం, భిక్ఖవే, చీవరానం అప్పఞ్చ సులభఞ్చ, తఞ్చ అనవజ్జం. పిణ్డియాలోపో , భిక్ఖవే, భోజనానం అప్పఞ్చ సులభఞ్చ, తఞ్చ అనవజ్జం. రుక్ఖమూలం, భిక్ఖవే , సేనాసనానం అప్పఞ్చ సులభఞ్చ, తఞ్చ అనవజ్జం. పూతిముత్తం, భిక్ఖవే, భేసజ్జానం అప్పఞ్చ సులభఞ్చ తఞ్చ అనవజ్జం. ఇమాని ఖో, భిక్ఖవే, చత్తారి అప్పాని చేవ సులభాని చ, తాని చ అనవజ్జాని. యతో ఖో, భిక్ఖవే, భిక్ఖు అప్పేన చ తుట్ఠో హోతి సులభేన చ (అనవజ్జేన చ) 1, ఇమస్సాహం అఞ్ఞతరం సామఞ్ఞఙ్గన్తి వదామీ’’తి. ఏతమత్థం భగవా అవోచ. తత్థేతం ఇతి వుచ్చతి –

    ‘‘Cattārimāni, bhikkhave, appāni ceva sulabhāni ca, tāni ca anavajjāni. Katamāni cattāri? Paṃsukūlaṃ, bhikkhave, cīvarānaṃ appañca sulabhañca, tañca anavajjaṃ. Piṇḍiyālopo , bhikkhave, bhojanānaṃ appañca sulabhañca, tañca anavajjaṃ. Rukkhamūlaṃ, bhikkhave , senāsanānaṃ appañca sulabhañca, tañca anavajjaṃ. Pūtimuttaṃ, bhikkhave, bhesajjānaṃ appañca sulabhañca tañca anavajjaṃ. Imāni kho, bhikkhave, cattāri appāni ceva sulabhāni ca, tāni ca anavajjāni. Yato kho, bhikkhave, bhikkhu appena ca tuṭṭho hoti sulabhena ca (anavajjena ca) 2, imassāhaṃ aññataraṃ sāmaññaṅganti vadāmī’’ti. Etamatthaṃ bhagavā avoca. Tatthetaṃ iti vuccati –

    ‘‘అనవజ్జేన తుట్ఠస్స, అప్పేన సులభేన చ;

    ‘‘Anavajjena tuṭṭhassa, appena sulabhena ca;

    న సేనాసనమారబ్భ, చీవరం పానభోజనం;

    Na senāsanamārabbha, cīvaraṃ pānabhojanaṃ;

    విఘాతో హోతి చిత్తస్స, దిసా నప్పటిహఞ్ఞతి.

    Vighāto hoti cittassa, disā nappaṭihaññati.

    ‘‘యే చస్స 3 ధమ్మా అక్ఖాతా, సామఞ్ఞస్సానులోమికా;

    ‘‘Ye cassa 4 dhammā akkhātā, sāmaññassānulomikā;

    అధిగ్గహితా తుట్ఠస్స, అప్పమత్తస్స భిక్ఖునో’’తి 5.

    Adhiggahitā tuṭṭhassa, appamattassa bhikkhuno’’ti 6.

    అయమ్పి అత్థో వుత్తో భగవతా, ఇతి మే సుతన్తి. దుతియం.

    Ayampi attho vutto bhagavatā, iti me sutanti. Dutiyaṃ.







    Footnotes:
    1. (…) నత్థి సీ॰ పీ॰ క॰ పోత్థకేసు చ అఙ్గుత్తరే చ
    2. (…) natthi sī. pī. ka. potthakesu ca aṅguttare ca
    3. యేపస్స (స్యా॰)
    4. yepassa (syā.)
    5. సిక్ఖతోతి (సీ॰ క॰)
    6. sikkhatoti (sī. ka.)



    Related texts:



    అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ఖుద్దకనికాయ (అట్ఠకథా) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ఇతివుత్తక-అట్ఠకథా • Itivuttaka-aṭṭhakathā / ౨. సులభసుత్తవణ్ణనా • 2. Sulabhasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact