Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਥੇਰਗਾਥਾਪਾਲ਼ਿ • Theragāthāpāḷi

    ੩. ਸੁਮਙ੍ਗਲਤ੍ਥੇਰਗਾਥਾ

    3. Sumaṅgalattheragāthā

    ੪੩.

    43.

    ‘‘ਸੁਮੁਤ੍ਤਿਕੋ ਸੁਮੁਤ੍ਤਿਕੋ ਸਾਹੁ, ਸੁਮੁਤ੍ਤਿਕੋਮ੍ਹਿ ਤੀਹਿ ਖੁਜ੍ਜਕੇਹਿ।

    ‘‘Sumuttiko sumuttiko sāhu, sumuttikomhi tīhi khujjakehi;

    ਅਸਿਤਾਸੁ ਮਯਾ ਨਙ੍ਗਲਾਸੁ, ਮਯਾ ਖੁਦ੍ਦਕੁਦ੍ਦਾਲਾਸੁ ਮਯਾ॥

    Asitāsu mayā naṅgalāsu, mayā khuddakuddālāsu mayā.

    ਯਦਿਪਿ ਇਧਮੇવ ਇਧਮੇવ, ਅਥ વਾਪਿ ਅਲਮੇવ ਅਲਮੇવ।

    Yadipi idhameva idhameva, atha vāpi alameva alameva;

    ਝਾਯ ਸੁਮਙ੍ਗਲ ਝਾਯ ਸੁਮਙ੍ਗਲ, ਅਪ੍ਪਮਤ੍ਤੋ વਿਹਰ ਸੁਮਙ੍ਗਲਾ’’ਤਿ॥

    Jhāya sumaṅgala jhāya sumaṅgala, appamatto vihara sumaṅgalā’’ti.

    … ਸੁਮਙ੍ਗਲੋ ਥੇਰੋ…।

    … Sumaṅgalo thero….







    Related texts:



    ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਖੁਦ੍ਦਕਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ਥੇਰਗਾਥਾ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Theragāthā-aṭṭhakathā / ੩. ਸੁਮਙ੍ਗਲਤ੍ਥੇਰਗਾਥਾવਣ੍ਣਨਾ • 3. Sumaṅgalattheragāthāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact