Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಬುದ್ಧವಂಸಪಾಳಿ • Buddhavaṃsapāḷi

    ೨. ಸುಮೇಧಪತ್ಥನಾಕಥಾ

    2. Sumedhapatthanākathā

    .

    1.

    ಕಪ್ಪೇ ಚ ಸತಸಹಸ್ಸೇ, ಚತುರೋ ಚ ಅಸಙ್ಖಿಯೇ।

    Kappe ca satasahasse, caturo ca asaṅkhiye;

    ಅಮರಂ ನಾಮ ನಗರಂ, ದಸ್ಸನೇಯ್ಯಂ ಮನೋರಮಂ॥

    Amaraṃ nāma nagaraṃ, dassaneyyaṃ manoramaṃ.

    .

    2.

    ದಸಹಿ ಸದ್ದೇಹಿ ಅವಿವಿತ್ತಂ, ಅನ್ನಪಾನಸಮಾಯುತಂ।

    Dasahi saddehi avivittaṃ, annapānasamāyutaṃ;

    ಹತ್ಥಿಸದ್ದಂ ಅಸ್ಸಸದ್ದಂ, ಭೇರಿಸಙ್ಖರಥಾನಿ ಚ।

    Hatthisaddaṃ assasaddaṃ, bherisaṅkharathāni ca;

    ಖಾದಥ ಪಿವಥ ಚೇವ, ಅನ್ನಪಾನೇನ ಘೋಸಿತಂ॥

    Khādatha pivatha ceva, annapānena ghositaṃ.

    .

    3.

    ನಗರಂ ಸಬ್ಬಙ್ಗಸಮ್ಪನ್ನಂ, ಸಬ್ಬಕಮ್ಮಮುಪಾಗತಂ।

    Nagaraṃ sabbaṅgasampannaṃ, sabbakammamupāgataṃ;

    ಸತ್ತರತನಸಮ್ಪನ್ನಂ, ನಾನಾಜನಸಮಾಕುಲಂ।

    Sattaratanasampannaṃ, nānājanasamākulaṃ;

    ಸಮಿದ್ಧಂ ದೇವನಗರಂವ, ಆವಾಸಂ ಪುಞ್ಞಕಮ್ಮಿನಂ॥

    Samiddhaṃ devanagaraṃva, āvāsaṃ puññakamminaṃ.

    .

    4.

    ನಗರೇ ಅಮರವತಿಯಾ, ಸುಮೇಧೋ ನಾಮ ಬ್ರಾಹ್ಮಣೋ।

    Nagare amaravatiyā, sumedho nāma brāhmaṇo;

    ಅನೇಕಕೋಟಿಸನ್ನಿಚಯೋ, ಪಹೂತಧನಧಞ್ಞವಾ॥

    Anekakoṭisannicayo, pahūtadhanadhaññavā.

    .

    5.

    ಅಜ್ಝಾಯಕೋ ಮನ್ತಧರೋ, ತಿಣ್ಣಂ ವೇದಾನ ಪಾರಗೂ।

    Ajjhāyako mantadharo, tiṇṇaṃ vedāna pāragū;

    ಲಕ್ಖಣೇ ಇತಿಹಾಸೇ ಚ, ಸಧಮ್ಮೇ ಪಾರಮಿಂ ಗತೋ॥

    Lakkhaṇe itihāse ca, sadhamme pāramiṃ gato.

    .

    6.

    ರಹೋಗತೋ ನಿಸೀದಿತ್ವಾ, ಏವಂ ಚಿನ್ತೇಸಹಂ ತದಾ।

    Rahogato nisīditvā, evaṃ cintesahaṃ tadā;

    ‘‘ದುಕ್ಖೋ ಪುನಬ್ಭವೋ ನಾಮ, ಸರೀರಸ್ಸ ಚ ಭೇದನಂ॥

    ‘‘Dukkho punabbhavo nāma, sarīrassa ca bhedanaṃ.

    .

    7.

    ‘‘ಜಾತಿಧಮ್ಮೋ ಜರಾಧಮ್ಮೋ, ಬ್ಯಾಧಿಧಮ್ಮೋ ಸಹಂ 1 ತದಾ।

    ‘‘Jātidhammo jarādhammo, byādhidhammo sahaṃ 2 tadā;

    ಅಜರಂ ಅಮತಂ ಖೇಮಂ, ಪರಿಯೇಸಿಸ್ಸಾಮಿ ನಿಬ್ಬುತಿಂ॥

    Ajaraṃ amataṃ khemaṃ, pariyesissāmi nibbutiṃ.

    .

    8.

    ‘‘ಯಂನೂನಿಮಂ ಪೂತಿಕಾಯಂ, ನಾನಾಕುಣಪಪೂರಿತಂ।

    ‘‘Yaṃnūnimaṃ pūtikāyaṃ, nānākuṇapapūritaṃ;

    ಛಡ್ಡಯಿತ್ವಾನ ಗಚ್ಛೇಯ್ಯಂ, ಅನಪೇಕ್ಖೋ ಅನತ್ಥಿಕೋ॥

    Chaḍḍayitvāna gaccheyyaṃ, anapekkho anatthiko.

    .

    9.

    ‘‘ಅತ್ಥಿ ಹೇಹಿತಿ ಸೋ ಮಗ್ಗೋ, ನ ಸೋ ಸಕ್ಕಾ ನ ಹೇತುಯೇ।

    ‘‘Atthi hehiti so maggo, na so sakkā na hetuye;

    ಪರಿಯೇಸಿಸ್ಸಾಮಿ ತಂ ಮಗ್ಗಂ, ಭವತೋ ಪರಿಮುತ್ತಿಯಾ॥

    Pariyesissāmi taṃ maggaṃ, bhavato parimuttiyā.

    ೧೦.

    10.

    ‘‘ಯಥಾಪಿ ದುಕ್ಖೇ ವಿಜ್ಜನ್ತೇ, ಸುಖಂ ನಾಮಪಿ ವಿಜ್ಜತಿ।

    ‘‘Yathāpi dukkhe vijjante, sukhaṃ nāmapi vijjati;

    ಏವಂ ಭವೇ ವಿಜ್ಜಮಾನೇ, ವಿಭವೋಪಿ ಇಚ್ಛಿತಬ್ಬಕೋ॥

    Evaṃ bhave vijjamāne, vibhavopi icchitabbako.

    ೧೧.

    11.

    ‘‘ಯಥಾಪಿ ಉಣ್ಹೇ ವಿಜ್ಜನ್ತೇ, ಅಪರಂ ವಿಜ್ಜತಿ ಸೀತಲಂ।

    ‘‘Yathāpi uṇhe vijjante, aparaṃ vijjati sītalaṃ;

    ಏವಂ ತಿವಿಧಗ್ಗಿ ವಿಜ್ಜನ್ತೇ, ನಿಬ್ಬಾನಂ ಇಚ್ಛಿತಬ್ಬಕಂ॥

    Evaṃ tividhaggi vijjante, nibbānaṃ icchitabbakaṃ.

    ೧೨.

    12.

    ‘‘ಯಥಾಪಿ ಪಾಪೇ ವಿಜ್ಜನ್ತೇ, ಕಲ್ಯಾಣಮಪಿ ವಿಜ್ಜತಿ।

    ‘‘Yathāpi pāpe vijjante, kalyāṇamapi vijjati;

    ಏವಮೇವ ಜಾತಿ ವಿಜ್ಜನ್ತೇ, ಅಜಾತಿಪಿಚ್ಛಿತಬ್ಬಕಂ॥

    Evameva jāti vijjante, ajātipicchitabbakaṃ.

    ೧೩.

    13.

    ‘‘ಯಥಾ ಗೂಥಗತೋ ಪುರಿಸೋ, ತಳಾಕಂ ದಿಸ್ವಾನ ಪೂರಿತಂ।

    ‘‘Yathā gūthagato puriso, taḷākaṃ disvāna pūritaṃ;

    ನ ಗವೇಸತಿ ತಂ ತಳಾಕಂ, ನ ದೋಸೋ ತಳಾಕಸ್ಸ ಸೋ॥

    Na gavesati taṃ taḷākaṃ, na doso taḷākassa so.

    ೧೪.

    14.

    ‘‘ಏವಂ ಕಿಲೇಸಮಲಧೋವ, ವಿಜ್ಜನ್ತೇ ಅಮತನ್ತಳೇ।

    ‘‘Evaṃ kilesamaladhova, vijjante amatantaḷe;

    ನ ಗವೇಸತಿ ತಂ ತಳಾಕಂ, ನ ದೋಸೋ ಅಮತನ್ತಳೇ॥

    Na gavesati taṃ taḷākaṃ, na doso amatantaḷe.

    ೧೫.

    15.

    ‘‘ಯಥಾ ಅರೀಹಿ ಪರಿರುದ್ಧೋ, ವಿಜ್ಜನ್ತೇ ಗಮನಮ್ಪಥೇ।

    ‘‘Yathā arīhi pariruddho, vijjante gamanampathe;

    ನ ಪಲಾಯತಿ ಸೋ ಪುರಿಸೋ, ನ ದೋಸೋ ಅಞ್ಜಸಸ್ಸ ಸೋ॥

    Na palāyati so puriso, na doso añjasassa so.

    ೧೬.

    16.

    ‘‘ಏವಂ ಕಿಲೇಸಪರಿರುದ್ಧೋ, ವಿಜ್ಜಮಾನೇ ಸಿವೇ ಪಥೇ।

    ‘‘Evaṃ kilesapariruddho, vijjamāne sive pathe;

    ನ ಗವೇಸತಿ ತಂ ಮಗ್ಗಂ, ನ ದೋಸೋ ಸಿವಮಞ್ಜಸೇ॥

    Na gavesati taṃ maggaṃ, na doso sivamañjase.

    ೧೭.

    17.

    ‘‘ಯಥಾಪಿ ಬ್ಯಾಧಿತೋ ಪುರಿಸೋ, ವಿಜ್ಜಮಾನೇ ತಿಕಿಚ್ಛಕೇ।

    ‘‘Yathāpi byādhito puriso, vijjamāne tikicchake;

    ನ ತಿಕಿಚ್ಛಾಪೇತಿ ತಂ ಬ್ಯಾಧಿಂ, ನ ದೋಸೋ ಸೋ ತಿಕಿಚ್ಛಕೇ॥

    Na tikicchāpeti taṃ byādhiṃ, na doso so tikicchake.

    ೧೮.

    18.

    ‘‘ಏವಂ ಕಿಲೇಸಬ್ಯಾಧೀಹಿ, ದುಕ್ಖಿತೋ ಪರಿಪೀಳಿತೋ।

    ‘‘Evaṃ kilesabyādhīhi, dukkhito paripīḷito;

    ನ ಗವೇಸತಿ ತಂ ಆಚರಿಯಂ, ನ ದೋಸೋ ಸೋ ವಿನಾಯಕೇ॥

    Na gavesati taṃ ācariyaṃ, na doso so vināyake.

    ೧೯.

    19.

    ‘‘ಯಥಾಪಿ ಕುಣಪಂ ಪುರಿಸೋ, ಕಣ್ಠೇ ಬನ್ಧಂ ಜಿಗುಚ್ಛಿಯ।

    ‘‘Yathāpi kuṇapaṃ puriso, kaṇṭhe bandhaṃ jigucchiya;

    ಮೋಚಯಿತ್ವಾನ ಗಚ್ಛೇಯ್ಯ, ಸುಖೀ ಸೇರೀ ಸಯಂವಸೀ॥

    Mocayitvāna gaccheyya, sukhī serī sayaṃvasī.

    ೨೦.

    20.

    ‘‘ತಥೇವಿಮಂ ಪೂತಿಕಾಯಂ, ನಾನಾಕುಣಪಸಞ್ಚಯಂ।

    ‘‘Tathevimaṃ pūtikāyaṃ, nānākuṇapasañcayaṃ;

    ಛಡ್ಡಯಿತ್ವಾನ ಗಚ್ಛೇಯ್ಯಂ, ಅನಪೇಕ್ಖೋ ಅನತ್ಥಿಕೋ॥

    Chaḍḍayitvāna gaccheyyaṃ, anapekkho anatthiko.

    ೨೧.

    21.

    ‘‘ಯಥಾ ಉಚ್ಚಾರಟ್ಠಾನಮ್ಹಿ, ಕರೀಸಂ ನರನಾರಿಯೋ।

    ‘‘Yathā uccāraṭṭhānamhi, karīsaṃ naranāriyo;

    ಛಡ್ಡಯಿತ್ವಾನ ಗಚ್ಛನ್ತಿ, ಅನಪೇಕ್ಖಾ ಅನತ್ಥಿಕಾ॥

    Chaḍḍayitvāna gacchanti, anapekkhā anatthikā.

    ೨೨.

    22.

    ‘‘ಏವಮೇವಾಹಂ ಇಮಂ ಕಾಯಂ, ನಾನಾಕುಣಪಪೂರಿತಂ।

    ‘‘Evamevāhaṃ imaṃ kāyaṃ, nānākuṇapapūritaṃ;

    ಛಡ್ಡಯಿತ್ವಾನ ಗಚ್ಛಿಸ್ಸಂ, ವಚ್ಚಂ ಕತ್ವಾ ಯಥಾ ಕುಟಿಂ॥

    Chaḍḍayitvāna gacchissaṃ, vaccaṃ katvā yathā kuṭiṃ.

    ೨೩.

    23.

    ‘‘ಯಥಾಪಿ ಜಜ್ಜರಂ ನಾವಂ, ಪಲುಗ್ಗಂ ಉದಗಾಹಿನಿಂ 3

    ‘‘Yathāpi jajjaraṃ nāvaṃ, paluggaṃ udagāhiniṃ 4;

    ಸಾಮೀ ಛಡ್ಡೇತ್ವಾ ಗಚ್ಛನ್ತಿ, ಅನಪೇಕ್ಖಾ ಅನತ್ಥಿಕಾ॥

    Sāmī chaḍḍetvā gacchanti, anapekkhā anatthikā.

    ೨೪.

    24.

    ‘‘ಏವಮೇವಾಹಂ ಇಮಂ ಕಾಯಂ, ನವಚ್ಛಿದ್ದಂ ಧುವಸ್ಸವಂ।

    ‘‘Evamevāhaṃ imaṃ kāyaṃ, navacchiddaṃ dhuvassavaṃ;

    ಛಡ್ಡಯಿತ್ವಾನ ಗಚ್ಛಿಸ್ಸಂ, ಜಿಣ್ಣನಾವಂವ ಸಾಮಿಕಾ॥

    Chaḍḍayitvāna gacchissaṃ, jiṇṇanāvaṃva sāmikā.

    ೨೫.

    25.

    ‘‘ಯಥಾಪಿ ಪುರಿಸೋ ಚೋರೇಹಿ, ಗಚ್ಛನ್ತೋ ಭಣ್ಡಮಾದಿಯ।

    ‘‘Yathāpi puriso corehi, gacchanto bhaṇḍamādiya;

    ಭಣ್ಡಚ್ಛೇದಭಯಂ ದಿಸ್ವಾ, ಛಡ್ಡಯಿತ್ವಾನ ಗಚ್ಛತಿ॥

    Bhaṇḍacchedabhayaṃ disvā, chaḍḍayitvāna gacchati.

    ೨೬.

    26.

    ‘‘ಏವಮೇವ ಅಯಂ ಕಾಯೋ, ಮಹಾಚೋರಸಮೋ ವಿಯ।

    ‘‘Evameva ayaṃ kāyo, mahācorasamo viya;

    ಪಹಾಯಿಮಂ ಗಮಿಸ್ಸಾಮಿ, ಕುಸಲಚ್ಛೇದನಾ ಭಯಾ’’॥

    Pahāyimaṃ gamissāmi, kusalacchedanā bhayā’’.

    ೨೭.

    27.

    ಏವಾಹಂ ಚಿನ್ತಯಿತ್ವಾನ, ನೇಕಕೋಟಿಸತಂ ಧನಂ।

    Evāhaṃ cintayitvāna, nekakoṭisataṃ dhanaṃ;

    ನಾಥಾನಾಥಾನಂ ದತ್ವಾನ, ಹಿಮವನ್ತಮುಪಾಗಮಿಂ॥

    Nāthānāthānaṃ datvāna, himavantamupāgamiṃ.

    ೨೮.

    28.

    ಹಿಮವನ್ತಸ್ಸಾವಿದೂರೇ, ಧಮ್ಮಿಕೋ ನಾಮ ಪಬ್ಬತೋ।

    Himavantassāvidūre, dhammiko nāma pabbato;

    ಅಸ್ಸಮೋ ಸುಕತೋ ಮಯ್ಹಂ, ಪಣ್ಣಸಾಲಾ ಸುಮಾಪಿತಾ॥

    Assamo sukato mayhaṃ, paṇṇasālā sumāpitā.

    ೨೯.

    29.

    ಚಙ್ಕಮಂ ತತ್ಥ ಮಾಪೇಸಿಂ, ಪಞ್ಚದೋಸವಿವಜ್ಜಿತಂ।

    Caṅkamaṃ tattha māpesiṃ, pañcadosavivajjitaṃ;

    ಅಟ್ಠಗುಣಸಮೂಪೇತಂ, ಅಭಿಞ್ಞಾಬಲಮಾಹರಿಂ॥

    Aṭṭhaguṇasamūpetaṃ, abhiññābalamāhariṃ.

    ೩೦.

    30.

    ಸಾಟಕಂ ಪಜಹಿಂ ತತ್ಥ, ನವದೋಸಮುಪಾಗತಂ।

    Sāṭakaṃ pajahiṃ tattha, navadosamupāgataṃ;

    ವಾಕಚೀರಂ ನಿವಾಸೇಸಿಂ, ದ್ವಾದಸಗುಣಮುಪಾಗತಂ॥

    Vākacīraṃ nivāsesiṃ, dvādasaguṇamupāgataṃ.

    ೩೧.

    31.

    ಅಟ್ಠದೋಸಸಮಾಕಿಣ್ಣಂ , ಪಜಹಿಂ ಪಣ್ಣಸಾಲಕಂ।

    Aṭṭhadosasamākiṇṇaṃ , pajahiṃ paṇṇasālakaṃ;

    ಉಪಾಗಮಿಂ ರುಕ್ಖಮೂಲಂ, ಗುಣೇ ದಸಹುಪಾಗತಂ॥

    Upāgamiṃ rukkhamūlaṃ, guṇe dasahupāgataṃ.

    ೩೨.

    32.

    ವಾಪಿತಂ ರೋಪಿತಂ ಧಞ್ಞಂ, ಪಜಹಿಂ ನಿರವಸೇಸತೋ।

    Vāpitaṃ ropitaṃ dhaññaṃ, pajahiṃ niravasesato;

    ಅನೇಕಗುಣಸಮ್ಪನ್ನಂ, ಪವತ್ತಫಲಮಾದಿಯಿಂ॥

    Anekaguṇasampannaṃ, pavattaphalamādiyiṃ.

    ೩೩.

    33.

    ತತ್ಥಪ್ಪಧಾನಂ ಪದಹಿಂ, ನಿಸಜ್ಜಟ್ಠಾನಚಙ್ಕಮೇ।

    Tatthappadhānaṃ padahiṃ, nisajjaṭṭhānacaṅkame;

    ಅಬ್ಭನ್ತರಮ್ಹಿ ಸತ್ತಾಹೇ, ಅಭಿಞ್ಞಾಬಲಪಾಪುಣಿಂ॥

    Abbhantaramhi sattāhe, abhiññābalapāpuṇiṃ.

    ೩೪.

    34.

    ಏವಂ ಮೇ ಸಿದ್ಧಿಪ್ಪತ್ತಸ್ಸ, ವಸೀಭೂತಸ್ಸ ಸಾಸನೇ।

    Evaṃ me siddhippattassa, vasībhūtassa sāsane;

    ದೀಪಙ್ಕರೋ ನಾಮ ಜಿನೋ, ಉಪ್ಪಜ್ಜಿ ಲೋಕನಾಯಕೋ॥

    Dīpaṅkaro nāma jino, uppajji lokanāyako.

    ೩೫.

    35.

    ಉಪ್ಪಜ್ಜನ್ತೇ ಚ ಜಾಯನ್ತೇ, ಬುಜ್ಝನ್ತೇ ಧಮ್ಮದೇಸನೇ।

    Uppajjante ca jāyante, bujjhante dhammadesane;

    ಚತುರೋ ನಿಮಿತ್ತೇ ನಾದ್ದಸಂ, ಝಾನರತಿಸಮಪ್ಪಿತೋ॥

    Caturo nimitte nāddasaṃ, jhānaratisamappito.

    ೩೬.

    36.

    ಪಚ್ಚನ್ತದೇಸವಿಸಯೇ, ನಿಮನ್ತೇತ್ವಾ ತಥಾಗತಂ।

    Paccantadesavisaye, nimantetvā tathāgataṃ;

    ತಸ್ಸ ಆಗಮನಂ ಮಗ್ಗಂ, ಸೋಧೇನ್ತಿ ತುಟ್ಠಮಾನಸಾ॥

    Tassa āgamanaṃ maggaṃ, sodhenti tuṭṭhamānasā.

    ೩೭.

    37.

    ಅಹಂ ತೇನ ಸಮಯೇನ, ನಿಕ್ಖಮಿತ್ವಾ ಸಕಸ್ಸಮಾ।

    Ahaṃ tena samayena, nikkhamitvā sakassamā;

    ಧುನನ್ತೋ ವಾಕಚೀರಾನಿ, ಗಚ್ಛಾಮಿ ಅಮ್ಬರೇ ತದಾ॥

    Dhunanto vākacīrāni, gacchāmi ambare tadā.

    ೩೮.

    38.

    ವೇದಜಾತಂ ಜನಂ ದಿಸ್ವಾ, ತುಟ್ಠಹಟ್ಠಂ ಪಮೋದಿತಂ।

    Vedajātaṃ janaṃ disvā, tuṭṭhahaṭṭhaṃ pamoditaṃ;

    ಓರೋಹಿತ್ವಾನ ಗಗನಾ, ಮನುಸ್ಸೇ ಪುಚ್ಛಿ ತಾವದೇ॥

    Orohitvāna gaganā, manusse pucchi tāvade.

    ೩೯.

    39.

    ‘‘ತುಟ್ಠಹಟ್ಠೋ ಪಮುದಿತೋ, ವೇದಜಾತೋ ಮಹಾಜನೋ।

    ‘‘Tuṭṭhahaṭṭho pamudito, vedajāto mahājano;

    ಕಸ್ಸ ಸೋಧೀಯತಿ ಮಗ್ಗೋ, ಅಞ್ಜಸಂ ವಟುಮಾಯನಂ’’॥

    Kassa sodhīyati maggo, añjasaṃ vaṭumāyanaṃ’’.

    ೪೦.

    40.

    ತೇ ಮೇ ಪುಟ್ಠಾ ವಿಯಾಕಂಸು, ‘‘ಬುದ್ಧೋ ಲೋಕೇ ಅನುತ್ತರೋ।

    Te me puṭṭhā viyākaṃsu, ‘‘buddho loke anuttaro;

    ದೀಪಙ್ಕರೋ ನಾಮ ಜಿನೋ, ಉಪ್ಪಜ್ಜಿ ಲೋಕನಾಯಕೋ।

    Dīpaṅkaro nāma jino, uppajji lokanāyako;

    ತಸ್ಸ ಸೋಧೀಯತಿ ಮಗ್ಗೋ, ಅಞ್ಜಸಂ ವಟುಮಾಯನಂ’’॥

    Tassa sodhīyati maggo, añjasaṃ vaṭumāyanaṃ’’.

    ೪೧.

    41.

    ಬುದ್ಧೋತಿವಚನಂ 5 ಸುತ್ವಾನ, ಪೀತಿ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿ ತಾವದೇ।

    Buddhotivacanaṃ 6 sutvāna, pīti uppajji tāvade;

    ಬುದ್ಧೋ ಬುದ್ಧೋತಿ ಕಥಯನ್ತೋ, ಸೋಮನಸ್ಸಂ ಪವೇದಯಿಂ॥

    Buddho buddhoti kathayanto, somanassaṃ pavedayiṃ.

    ೪೨.

    42.

    ತತ್ಥ ಠತ್ವಾ ವಿಚಿನ್ತೇಸಿಂ, ತುಟ್ಠೋ ಸಂವಿಗ್ಗಮಾನಸೋ।

    Tattha ṭhatvā vicintesiṃ, tuṭṭho saṃviggamānaso;

    ‘‘ಇಧ ಬೀಜಾನಿ ರೋಪಿಸ್ಸಂ, ಖಣೋ ವೇ ಮಾ ಉಪಚ್ಚಗಾ॥

    ‘‘Idha bījāni ropissaṃ, khaṇo ve mā upaccagā.

    ೪೩.

    43.

    ‘‘ಯದಿ ಬುದ್ಧಸ್ಸ ಸೋಧೇಥ, ಏಕೋಕಾಸಂ ದದಾಥ ಮೇ।

    ‘‘Yadi buddhassa sodhetha, ekokāsaṃ dadātha me;

    ಅಹಮ್ಪಿ ಸೋಧಯಿಸ್ಸಾಮಿ, ಅಞ್ಜಸಂ ವಟುಮಾಯನಂ’’॥

    Ahampi sodhayissāmi, añjasaṃ vaṭumāyanaṃ’’.

    ೪೪.

    44.

    ಅದಂಸು ತೇ ಮಮೋಕಾಸಂ, ಸೋಧೇತುಂ ಅಞ್ಜಸಂ ತದಾ।

    Adaṃsu te mamokāsaṃ, sodhetuṃ añjasaṃ tadā;

    ಬುದ್ಧೋ ಬುದ್ಧೋತಿ ಚಿನ್ತೇನ್ತೋ, ಮಗ್ಗಂ ಸೋಧೇಮಹಂ ತದಾ॥

    Buddho buddhoti cintento, maggaṃ sodhemahaṃ tadā.

    ೪೫.

    45.

    ಅನಿಟ್ಠಿತೇ ಮಮೋಕಾಸೇ, ದೀಪಙ್ಕರೋ ಮಹಾಮುನಿ।

    Aniṭṭhite mamokāse, dīpaṅkaro mahāmuni;

    ಚತೂಹಿ ಸತಸಹಸ್ಸೇಹಿ, ಛಳಭಿಞ್ಞೇಹಿ ತಾದಿಹಿ।

    Catūhi satasahassehi, chaḷabhiññehi tādihi;

    ಖೀಣಾಸವೇಹಿ ವಿಮಲೇಹಿ, ಪಟಿಪಜ್ಜಿ ಅಞ್ಜಸಂ ಜಿನೋ॥

    Khīṇāsavehi vimalehi, paṭipajji añjasaṃ jino.

    ೪೬.

    46.

    ಪಚ್ಚುಗ್ಗಮನಾ ವತ್ತನ್ತಿ, ವಜ್ಜನ್ತಿ ಭೇರಿಯೋ ಬಹೂ।

    Paccuggamanā vattanti, vajjanti bheriyo bahū;

    ಆಮೋದಿತಾ ನರಮರೂ, ಸಾಧುಕಾರಂ ಪವತ್ತಯುಂ॥

    Āmoditā naramarū, sādhukāraṃ pavattayuṃ.

    ೪೭.

    47.

    ದೇವಾ ಮನುಸ್ಸೇ ಪಸ್ಸನ್ತಿ, ಮನುಸ್ಸಾಪಿ ಚ ದೇವತಾ।

    Devā manusse passanti, manussāpi ca devatā;

    ಉಭೋಪಿ ತೇ ಪಞ್ಜಲಿಕಾ, ಅನುಯನ್ತಿ ತಥಾಗತಂ॥

    Ubhopi te pañjalikā, anuyanti tathāgataṃ.

    ೪೮.

    48.

    ದೇವಾ ದಿಬ್ಬೇಹಿ ತುರಿಯೇಹಿ, ಮನುಸ್ಸಾ ಮಾನುಸೇಹಿ ಚ 7

    Devā dibbehi turiyehi, manussā mānusehi ca 8;

    ಉಭೋಪಿ ತೇ ವಜ್ಜಯನ್ತಾ, ಅನುಯನ್ತಿ ತಥಾಗತಂ॥

    Ubhopi te vajjayantā, anuyanti tathāgataṃ.

    ೪೯.

    49.

    ದಿಬ್ಬಂ ಮನ್ದಾರವಂ ಪುಪ್ಫಂ, ಪದುಮಂ ಪಾರಿಛತ್ತಕಂ।

    Dibbaṃ mandāravaṃ pupphaṃ, padumaṃ pārichattakaṃ;

    ದಿಸೋದಿಸಂ ಓಕಿರನ್ತಿ, ಆಕಾಸನಭಗತಾ ಮರೂ॥

    Disodisaṃ okiranti, ākāsanabhagatā marū.

    ೫೦.

    50.

    ದಿಬ್ಬಂ ಚನ್ದನಚುಣ್ಣಞ್ಚ, ವರಗನ್ಧಞ್ಚ ಕೇವಲಂ।

    Dibbaṃ candanacuṇṇañca, varagandhañca kevalaṃ;

    ದಿಸೋದಿಸಂ ಓಕಿರನ್ತಿ, ಆಕಾಸನಭಗತಾ 9 ಮರೂ॥

    Disodisaṃ okiranti, ākāsanabhagatā 10 marū.

    ೫೧.

    51.

    ಚಮ್ಪಕಂ ಸರಲಂ ನೀಪಂ, ನಾಗಪುನ್ನಾಗಕೇತಕಂ।

    Campakaṃ saralaṃ nīpaṃ, nāgapunnāgaketakaṃ;

    ದಿಸೋದಿಸಂ ಉಕ್ಖಿಪನ್ತಿ, ಭೂಮಿತಲಗತಾ ನರಾ॥

    Disodisaṃ ukkhipanti, bhūmitalagatā narā.

    ೫೨.

    52.

    ಕೇಸೇ ಮುಞ್ಚಿತ್ವಾಹಂ ತತ್ಥ, ವಾಕಚೀರಞ್ಚ ಚಮ್ಮಕಂ।

    Kese muñcitvāhaṃ tattha, vākacīrañca cammakaṃ;

    ಕಲಲೇ ಪತ್ಥರಿತ್ವಾನ, ಅವಕುಜ್ಜೋ ನಿಪಜ್ಜಹಂ॥

    Kalale pattharitvāna, avakujjo nipajjahaṃ.

    ೫೩.

    53.

    ‘‘ಅಕ್ಕಮಿತ್ವಾನ ಮಂ ಬುದ್ಧೋ, ಸಹ ಸಿಸ್ಸೇಹಿ ಗಚ್ಛತು।

    ‘‘Akkamitvāna maṃ buddho, saha sissehi gacchatu;

    ಮಾ ನಂ ಕಲಲೇ ಅಕ್ಕಮಿತ್ಥ, ಹಿತಾಯ ಮೇ ಭವಿಸ್ಸತಿ’’॥

    Mā naṃ kalale akkamittha, hitāya me bhavissati’’.

    ೫೪.

    54.

    ಪಥವಿಯಂ ನಿಪನ್ನಸ್ಸ, ಏವಂ ಮೇ ಆಸಿ ಚೇತಸೋ।

    Pathaviyaṃ nipannassa, evaṃ me āsi cetaso;

    ‘‘ಇಚ್ಛಮಾನೋ ಅಹಂ ಅಜ್ಜ, ಕಿಲೇಸೇ ಝಾಪಯೇ ಮಮ॥

    ‘‘Icchamāno ahaṃ ajja, kilese jhāpaye mama.

    ೫೫.

    55.

    ‘‘ಕಿಂ ಮೇ ಅಞ್ಞಾತವೇಸೇನ, ಧಮ್ಮಂ ಸಚ್ಛಿಕತೇನಿಧ।

    ‘‘Kiṃ me aññātavesena, dhammaṃ sacchikatenidha;

    ಸಬ್ಬಞ್ಞುತಂ ಪಾಪುಣಿತ್ವಾ, ಬುದ್ಧೋ ಹೇಸ್ಸಂ ಸದೇವಕೇ॥

    Sabbaññutaṃ pāpuṇitvā, buddho hessaṃ sadevake.

    ೫೬.

    56.

    ‘‘ಕಿಂ ಮೇ ಏಕೇನ ತಿಣ್ಣೇನ, ಪುರಿಸೇನ ಥಾಮದಸ್ಸಿನಾ।

    ‘‘Kiṃ me ekena tiṇṇena, purisena thāmadassinā;

    ಸಬ್ಬಞ್ಞುತಂ ಪಾಪುಣಿತ್ವಾ, ಸನ್ತಾರೇಸ್ಸಂ ಸದೇವಕಂ॥

    Sabbaññutaṃ pāpuṇitvā, santāressaṃ sadevakaṃ.

    ೫೭.

    57.

    ‘‘ಇಮಿನಾ ಮೇ ಅಧಿಕಾರೇನ, ಕತೇನ ಪುರಿಸುತ್ತಮೇ।

    ‘‘Iminā me adhikārena, katena purisuttame;

    ಸಬ್ಬಞ್ಞುತಂ ಪಾಪುಣಿತ್ವಾ, ತಾರೇಮಿ ಜನತಂ ಬಹುಂ॥

    Sabbaññutaṃ pāpuṇitvā, tāremi janataṃ bahuṃ.

    ೫೮.

    58.

    ‘‘ಸಂಸಾರಸೋತಂ ಛಿನ್ದಿತ್ವಾ, ವಿದ್ಧಂಸೇತ್ವಾ ತಯೋ ಭವೇ।

    ‘‘Saṃsārasotaṃ chinditvā, viddhaṃsetvā tayo bhave;

    ಧಮ್ಮನಾವಂ ಸಮಾರುಯ್ಹ, ಸನ್ತಾರೇಸ್ಸಂ ಸದೇವಕಂ’’॥

    Dhammanāvaṃ samāruyha, santāressaṃ sadevakaṃ’’.

    ೫೯.

    59.

    ಮನುಸ್ಸತ್ತಂ ಲಿಙ್ಗಸಮ್ಪತ್ತಿ, ಹೇತು ಸತ್ಥಾರದಸ್ಸನಂ।

    Manussattaṃ liṅgasampatti, hetu satthāradassanaṃ;

    ಪಬ್ಬಜ್ಜಾ ಗುಣಸಮ್ಪತ್ತಿ, ಅಧಿಕಾರೋ ಚ ಛನ್ದತಾ।

    Pabbajjā guṇasampatti, adhikāro ca chandatā;

    ಅಟ್ಠಧಮ್ಮಸಮೋಧಾನಾ, ಅಭಿನೀಹಾರೋ ಸಮಿಜ್ಝತಿ॥

    Aṭṭhadhammasamodhānā, abhinīhāro samijjhati.

    ೬೦.

    60.

    ದೀಪಙ್ಕರೋ ಲೋಕವಿದೂ, ಆಹುತೀನಂ ಪಟಿಗ್ಗಹೋ।

    Dīpaṅkaro lokavidū, āhutīnaṃ paṭiggaho;

    ಉಸ್ಸೀಸಕೇ ಮಂ ಠತ್ವಾನ, ಇದಂ ವಚನಮಬ್ರವಿ॥

    Ussīsake maṃ ṭhatvāna, idaṃ vacanamabravi.

    ೬೧.

    61.

    ‘‘ಪಸ್ಸಥ ಇಮಂ ತಾಪಸಂ, ಜಟಿಲಂ ಉಗ್ಗತಾಪನಂ।

    ‘‘Passatha imaṃ tāpasaṃ, jaṭilaṃ uggatāpanaṃ;

    ಅಪರಿಮೇಯ್ಯಿತೋ ಕಪ್ಪೇ, ಬುದ್ಧೋ ಲೋಕೇ ಭವಿಸ್ಸತಿ॥

    Aparimeyyito kappe, buddho loke bhavissati.

    ೬೨.

    62.

    ‘‘ಅಹು ಕಪಿಲವ್ಹಯಾ ರಮ್ಮಾ, ನಿಕ್ಖಮಿತ್ವಾ ತಥಾಗತೋ।

    ‘‘Ahu kapilavhayā rammā, nikkhamitvā tathāgato;

    ಪಧಾನಂ ಪದಹಿತ್ವಾನ, ಕತ್ವಾ ದುಕ್ಕರಕಾರಿಕಂ॥

    Padhānaṃ padahitvāna, katvā dukkarakārikaṃ.

    ೬೩.

    63.

    ‘‘ಅಜಪಾಲರುಕ್ಖಮೂಲಸ್ಮಿಂ, ನಿಸೀದಿತ್ವಾ ತಥಾಗತೋ।

    ‘‘Ajapālarukkhamūlasmiṃ, nisīditvā tathāgato;

    ತತ್ಥ ಪಾಯಾಸಂ ಪಗ್ಗಯ್ಹ, ನೇರಞ್ಜರಮುಪೇಹಿತಿ॥

    Tattha pāyāsaṃ paggayha, nerañjaramupehiti.

    ೬೪.

    64.

    ‘‘ನೇರಞ್ಜರಾಯ ತೀರಮ್ಹಿ, ಪಾಯಾಸಂ ಅದ ಸೋ ಜಿನೋ।

    ‘‘Nerañjarāya tīramhi, pāyāsaṃ ada so jino;

    ಪಟಿಯತ್ತವರಮಗ್ಗೇನ, ಬೋಧಿಮೂಲಮುಪೇಹಿತಿ॥

    Paṭiyattavaramaggena, bodhimūlamupehiti.

    ೬೫.

    65.

    ‘‘ತತೋ ಪದಕ್ಖಿಣಂ ಕತ್ವಾ, ಬೋಧಿಮಣ್ಡಂ ಅನುತ್ತರೋ 11

    ‘‘Tato padakkhiṇaṃ katvā, bodhimaṇḍaṃ anuttaro 12;

    ಅಸ್ಸತ್ಥರುಕ್ಖಮೂಲಮ್ಹಿ, ಬುಜ್ಝಿಸ್ಸತಿ ಮಹಾಯಸೋ॥

    Assattharukkhamūlamhi, bujjhissati mahāyaso.

    ೬೬.

    66.

    ‘‘ಇಮಸ್ಸ ಜನಿಕಾ ಮಾತಾ, ಮಾಯಾ ನಾಮ ಭವಿಸ್ಸತಿ।

    ‘‘Imassa janikā mātā, māyā nāma bhavissati;

    ಪಿತಾ ಸುದ್ಧೋದನೋ ನಾಮ, ಅಯಂ ಹೇಸ್ಸತಿ ಗೋತಮೋ॥

    Pitā suddhodano nāma, ayaṃ hessati gotamo.

    ೬೭.

    67.

    ‘‘ಅನಾಸವಾ ವೀತರಾಗಾ, ಸನ್ತಚಿತ್ತಾ ಸಮಾಹಿತಾ।

    ‘‘Anāsavā vītarāgā, santacittā samāhitā;

    ಕೋಲಿತೋ ಉಪತಿಸ್ಸೋ ಚ, ಅಗ್ಗಾ ಹೇಸ್ಸನ್ತಿ ಸಾವಕಾ।

    Kolito upatisso ca, aggā hessanti sāvakā;

    ಆನನ್ದೋ ನಾಮುಪಟ್ಠಾಕೋ, ಉಪಟ್ಠಿಸ್ಸತಿಮಂ 13 ಜಿನಂ॥

    Ānando nāmupaṭṭhāko, upaṭṭhissatimaṃ 14 jinaṃ.

    ೬೮.

    68.

    ‘‘ಖೇಮಾ ಉಪ್ಪಲವಣ್ಣಾ ಚ, ಅಗ್ಗಾ ಹೇಸ್ಸನ್ತಿ ಸಾವಿಕಾ।

    ‘‘Khemā uppalavaṇṇā ca, aggā hessanti sāvikā;

    ಅನಾಸವಾ ವೀತರಾಗಾ, ಸನ್ತಚಿತ್ತಾ ಸಮಾಹಿತಾ।

    Anāsavā vītarāgā, santacittā samāhitā;

    ಬೋಧಿ ತಸ್ಸ ಭಗವತೋ, ಅಸ್ಸತ್ಥೋತಿ ಪವುಚ್ಚತಿ॥

    Bodhi tassa bhagavato, assatthoti pavuccati.

    ೬೯.

    69.

    ‘‘ಚಿತ್ತೋ ಚ ಹತ್ಥಾಳವಕೋ 15, ಅಗ್ಗಾ ಹೇಸ್ಸನ್ತುಪಟ್ಠಕಾ।

    ‘‘Citto ca hatthāḷavako 16, aggā hessantupaṭṭhakā;

    ಉತ್ತರಾ ನನ್ದಮಾತಾ ಚ, ಅಗ್ಗಾ ಹೇಸ್ಸನ್ತುಪಟ್ಠಿಕಾ’’॥

    Uttarā nandamātā ca, aggā hessantupaṭṭhikā’’.

    ೭೦.

    70.

    ಇದಂ ಸುತ್ವಾನ ವಚನಂ, ಅಸಮಸ್ಸ ಮಹೇಸಿನೋ।

    Idaṃ sutvāna vacanaṃ, asamassa mahesino;

    ಆಮೋದಿತಾ ನರಮರೂ, ಬುದ್ಧಬೀಜಂ ಕಿರ 17 ಅಯಂ॥

    Āmoditā naramarū, buddhabījaṃ kira 18 ayaṃ.

    ೭೧.

    71.

    ಉಕ್ಕುಟ್ಠಿಸದ್ದಾ ವತ್ತನ್ತಿ, ಅಪ್ಫೋಟೇನ್ತಿ 19 ಹಸನ್ತಿ ಚ।

    Ukkuṭṭhisaddā vattanti, apphoṭenti 20 hasanti ca;

    ಕತಞ್ಜಲೀ ನಮಸ್ಸನ್ತಿ, ದಸಸಹಸ್ಸೀ ಸದೇವಕಾ॥

    Katañjalī namassanti, dasasahassī sadevakā.

    ೭೨.

    72.

    ‘‘ಯದಿಮಸ್ಸ ಲೋಕನಾಥಸ್ಸ, ವಿರಜ್ಝಿಸ್ಸಾಮ ಸಾಸನಂ।

    ‘‘Yadimassa lokanāthassa, virajjhissāma sāsanaṃ;

    ಅನಾಗತಮ್ಹಿ ಅದ್ಧಾನೇ, ಹೇಸ್ಸಾಮ ಸಮ್ಮುಖಾ ಇಮಂ॥

    Anāgatamhi addhāne, hessāma sammukhā imaṃ.

    ೭೩.

    73.

    ‘‘ಯಥಾ ಮನುಸ್ಸಾ ನದಿಂ ತರನ್ತಾ, ಪಟಿತಿತ್ಥಂ ವಿರಜ್ಝಿಯ।

    ‘‘Yathā manussā nadiṃ tarantā, paṭititthaṃ virajjhiya;

    ಹೇಟ್ಠಾತಿತ್ಥೇ ಗಹೇತ್ವಾನ, ಉತ್ತರನ್ತಿ ಮಹಾನದಿಂ॥

    Heṭṭhātitthe gahetvāna, uttaranti mahānadiṃ.

    ೭೪.

    74.

    ‘‘ಏವಮೇವ ಮಯಂ ಸಬ್ಬೇ, ಯದಿ ಮುಞ್ಚಾಮಿಮಂ ಜಿನಂ।

    ‘‘Evameva mayaṃ sabbe, yadi muñcāmimaṃ jinaṃ;

    ಅನಾಗತಮ್ಹಿ ಅದ್ಧಾನೇ, ಹೇಸ್ಸಾಮ ಸಮ್ಮುಖಾ ಇಮಂ’’॥

    Anāgatamhi addhāne, hessāma sammukhā imaṃ’’.

    ೭೫.

    75.

    ದೀಪಙ್ಕರೋ ಲೋಕವಿದೂ, ಆಹುತೀನಂ ಪಟಿಗ್ಗಹೋ।

    Dīpaṅkaro lokavidū, āhutīnaṃ paṭiggaho;

    ಮಮ ಕಮ್ಮಂ ಪಕಿತ್ತೇತ್ವಾ, ದಕ್ಖಿಣಂ ಪಾದಮುದ್ಧರಿ॥

    Mama kammaṃ pakittetvā, dakkhiṇaṃ pādamuddhari.

    ೭೬.

    76.

    ಯೇ ತತ್ಥಾಸುಂ ಜಿನಪುತ್ತಾ, ಪದಕ್ಖಿಣಮಕಂಸು 21 ಮಂ।

    Ye tatthāsuṃ jinaputtā, padakkhiṇamakaṃsu 22 maṃ;

    ದೇವಾ ಮನುಸ್ಸಾ ಅಸುರಾ ಚ, ಅಭಿವಾದೇತ್ವಾನ ಪಕ್ಕಮುಂ॥

    Devā manussā asurā ca, abhivādetvāna pakkamuṃ.

    ೭೭.

    77.

    ದಸ್ಸನಂ ಮೇ ಅತಿಕ್ಕನ್ತೇ, ಸಸಙ್ಘೇ ಲೋಕನಾಯಕೇ।

    Dassanaṃ me atikkante, sasaṅghe lokanāyake;

    ಸಯನಾ ವುಟ್ಠಹಿತ್ವಾನ, ಪಲ್ಲಙ್ಕಂ ಆಭುಜಿಂ ತದಾ॥

    Sayanā vuṭṭhahitvāna, pallaṅkaṃ ābhujiṃ tadā.

    ೭೮.

    78.

    ಸುಖೇನ ಸುಖಿತೋ ಹೋಮಿ, ಪಾಮೋಜ್ಜೇನ ಪಮೋದಿತೋ।

    Sukhena sukhito homi, pāmojjena pamodito;

    ಪೀತಿಯಾ ಚ ಅಭಿಸ್ಸನ್ನೋ, ಪಲ್ಲಙ್ಕಂ ಆಭುಜಿಂ ತದಾ॥

    Pītiyā ca abhissanno, pallaṅkaṃ ābhujiṃ tadā.

    ೭೯.

    79.

    ಪಲ್ಲಙ್ಕೇನ ನಿಸೀದಿತ್ವಾ, ಏವಂ ಚಿನ್ತೇಸಹಂ ತದಾ।

    Pallaṅkena nisīditvā, evaṃ cintesahaṃ tadā;

    ‘‘ವಸೀಭೂತೋ ಅಹಂ ಝಾನೇ, ಅಭಿಞ್ಞಾಸು ಪಾರಮಿಂಗತೋ 23

    ‘‘Vasībhūto ahaṃ jhāne, abhiññāsu pāramiṃgato 24.

    ೮೦.

    80.

    ‘‘ಸಹಸ್ಸಿಯಮ್ಹಿ ಲೋಕಮ್ಹಿ, ಇಸಯೋ ನತ್ಥಿ ಮೇ ಸಮಾ।

    ‘‘Sahassiyamhi lokamhi, isayo natthi me samā;

    ಅಸಮೋ ಇದ್ಧಿಧಮ್ಮೇಸು, ಅಲಭಿಂ ಈದಿಸಂ ಸುಖಂ॥

    Asamo iddhidhammesu, alabhiṃ īdisaṃ sukhaṃ.

    ೮೧.

    81.

    ‘‘ಪಲ್ಲಙ್ಕಾಭುಜನೇ ಮಯ್ಹಂ, ದಸಸಹಸ್ಸಾಧಿವಾಸಿನೋ।

    ‘‘Pallaṅkābhujane mayhaṃ, dasasahassādhivāsino;

    ಮಹಾನಾದಂ ಪವತ್ತೇಸುಂ, ‘ಧುವಂ ಬುದ್ಧೋ ಭವಿಸ್ಸಸಿ॥

    Mahānādaṃ pavattesuṃ, ‘dhuvaṃ buddho bhavissasi.

    ೮೨.

    82.

    ‘‘‘ಯಾ ಪುಬ್ಬೇ ಬೋಧಿಸತ್ತಾನಂ, ಪಲ್ಲಙ್ಕವರಮಾಭುಜೇ।

    ‘‘‘Yā pubbe bodhisattānaṃ, pallaṅkavaramābhuje;

    ನಿಮಿತ್ತಾನಿ ಪದಿಸ್ಸನ್ತಿ, ತಾನಿ ಅಜ್ಜ ಪದಿಸ್ಸರೇ॥

    Nimittāni padissanti, tāni ajja padissare.

    ೮೩.

    83.

    ‘‘‘ಸೀತಂ ಬ್ಯಪಗತಂ ಹೋತಿ, ಉಣ್ಹಞ್ಚ ಉಪಸಮ್ಮತಿ।

    ‘‘‘Sītaṃ byapagataṃ hoti, uṇhañca upasammati;

    ತಾನಿ ಅಜ್ಜ ಪದಿಸ್ಸನ್ತಿ, ಧುವಂ ಬುದ್ಧೋ ಭವಿಸ್ಸಸಿ॥

    Tāni ajja padissanti, dhuvaṃ buddho bhavissasi.

    ೮೪.

    84.

    ‘‘‘ದಸಸಹಸ್ಸೀ ಲೋಕಧಾತೂ, ನಿಸ್ಸದ್ದಾ ಹೋನ್ತಿ ನಿರಾಕುಲಾ।

    ‘‘‘Dasasahassī lokadhātū, nissaddā honti nirākulā;

    ತಾನಿ ಅಜ್ಜ ಪದಿಸ್ಸನ್ತಿ, ಧುವಂ ಬುದ್ಧೋ ಭವಿಸ್ಸಸಿ॥

    Tāni ajja padissanti, dhuvaṃ buddho bhavissasi.

    ೮೫.

    85.

    ‘‘‘ಮಹಾವಾತಾ ನ ವಾಯನ್ತಿ, ನ ಸನ್ದನ್ತಿ ಸವನ್ತಿಯೋ।

    ‘‘‘Mahāvātā na vāyanti, na sandanti savantiyo;

    ತಾನಿ ಅಜ್ಜ ಪದಿಸ್ಸನ್ತಿ, ಧುವಂ ಬುದ್ಧೋ ಭವಿಸ್ಸಸಿ॥

    Tāni ajja padissanti, dhuvaṃ buddho bhavissasi.

    ೮೬.

    86.

    ‘‘‘ಥಲಜಾ ದಕಜಾ ಪುಪ್ಫಾ, ಸಬ್ಬೇ ಪುಪ್ಫನ್ತಿ ತಾವದೇ।

    ‘‘‘Thalajā dakajā pupphā, sabbe pupphanti tāvade;

    ತೇಪಜ್ಜ ಪುಪ್ಫಿತಾ 25 ಸಬ್ಬೇ, ಧುವಂ ಬುದ್ಧೋ ಭವಿಸ್ಸಸಿ॥

    Tepajja pupphitā 26 sabbe, dhuvaṃ buddho bhavissasi.

    ೮೭.

    87.

    ‘‘‘ಲತಾ ವಾ ಯದಿ ವಾ ರುಕ್ಖಾ, ಫಲಭಾರಾ ಹೋನ್ತಿ ತಾವದೇ।

    ‘‘‘Latā vā yadi vā rukkhā, phalabhārā honti tāvade;

    ತೇಪಜ್ಜ ಫಲಿತಾ ಸಬ್ಬೇ, ಧುವಂ ಬುದ್ಧೋ ಭವಿಸ್ಸಸಿ॥

    Tepajja phalitā sabbe, dhuvaṃ buddho bhavissasi.

    ೮೮.

    88.

    ‘‘‘ಆಕಾಸಟ್ಠಾ ಚ ಭೂಮಟ್ಠಾ, ರತನಾ ಜೋತನ್ತಿ ತಾವದೇ।

    ‘‘‘Ākāsaṭṭhā ca bhūmaṭṭhā, ratanā jotanti tāvade;

    ತೇಪಜ್ಜ ರತನಾ ಜೋತನ್ತಿ, ಧುವಂ ಬುದ್ಧೋ ಭವಿಸ್ಸಸಿ॥

    Tepajja ratanā jotanti, dhuvaṃ buddho bhavissasi.

    ೮೯.

    89.

    ‘‘‘ಮಾನುಸ್ಸಕಾ ಚ ದಿಬ್ಬಾ ಚ, ತುರಿಯಾ ವಜ್ಜನ್ತಿ ತಾವದೇ।

    ‘‘‘Mānussakā ca dibbā ca, turiyā vajjanti tāvade;

    ತೇಪಜ್ಜುಭೋ ಅಭಿರವನ್ತಿ, ಧುವಂ ಬುದ್ಧೋ ಭವಿಸ್ಸಸಿ॥

    Tepajjubho abhiravanti, dhuvaṃ buddho bhavissasi.

    ೯೦.

    90.

    ‘‘‘ವಿಚಿತ್ರಪುಪ್ಫಾ ಗಗನಾ, ಅಭಿವಸ್ಸನ್ತಿ ತಾವದೇ।

    ‘‘‘Vicitrapupphā gaganā, abhivassanti tāvade;

    ತೇಪಿ ಅಜ್ಜ ಪವಸ್ಸನ್ತಿ, ಧುವಂ ಬುದ್ಧೋ ಭವಿಸ್ಸಸಿ॥

    Tepi ajja pavassanti, dhuvaṃ buddho bhavissasi.

    ೯೧.

    91.

    ‘‘‘ಮಹಾಸಮುದ್ದೋ ಆಭುಜತಿ, ದಸಸಹಸ್ಸೀ ಪಕಮ್ಪತಿ।

    ‘‘‘Mahāsamuddo ābhujati, dasasahassī pakampati;

    ತೇಪಜ್ಜುಭೋ ಅಭಿರವನ್ತಿ, ಧುವಂ ಬುದ್ಧೋ ಭವಿಸ್ಸಸಿ॥

    Tepajjubho abhiravanti, dhuvaṃ buddho bhavissasi.

    ೯೨.

    92.

    ‘‘‘ನಿರಯೇಪಿ ದಸಸಹಸ್ಸೇ, ಅಗ್ಗೀ ನಿಬ್ಬನ್ತಿ ತಾವದೇ।

    ‘‘‘Nirayepi dasasahasse, aggī nibbanti tāvade;

    ತೇಪಜ್ಜ ನಿಬ್ಬುತಾ ಅಗ್ಗೀ, ಧುವಂ ಬುದ್ಧೋ ಭವಿಸ್ಸಸಿ॥

    Tepajja nibbutā aggī, dhuvaṃ buddho bhavissasi.

    ೯೩.

    93.

    ‘‘‘ವಿಮಲೋ ಹೋತಿ ಸೂರಿಯೋ, ಸಬ್ಬಾ ದಿಸ್ಸನ್ತಿ ತಾರಕಾ।

    ‘‘‘Vimalo hoti sūriyo, sabbā dissanti tārakā;

    ತೇಪಿ ಅಜ್ಜ ಪದಿಸ್ಸನ್ತಿ, ಧುವಂ ಬುದ್ಧೋ ಭವಿಸ್ಸಸಿ॥

    Tepi ajja padissanti, dhuvaṃ buddho bhavissasi.

    ೯೪.

    94.

    ‘‘‘ಅನೋವಟ್ಠೇನ 27 ಉದಕಂ, ಮಹಿಯಾ ಉಬ್ಭಿಜ್ಜಿ ತಾವದೇ।

    ‘‘‘Anovaṭṭhena 28 udakaṃ, mahiyā ubbhijji tāvade;

    ತಮ್ಪಜ್ಜುಬ್ಭಿಜ್ಜತೇ ಮಹಿಯಾ, ಧುವಂ ಬುದ್ಧೋ ಭವಿಸ್ಸಸಿ॥

    Tampajjubbhijjate mahiyā, dhuvaṃ buddho bhavissasi.

    ೯೫.

    95.

    ‘‘‘ತಾರಾಗಣಾ ವಿರೋಚನ್ತಿ, ನಕ್ಖತ್ತಾ ಗಗನಮಣ್ಡಲೇ।

    ‘‘‘Tārāgaṇā virocanti, nakkhattā gaganamaṇḍale;

    ವಿಸಾಖಾ ಚನ್ದಿಮಾ ಯುತ್ತಾ, ಧುವಂ ಬುದ್ಧೋ ಭವಿಸ್ಸಸಿ॥

    Visākhā candimā yuttā, dhuvaṃ buddho bhavissasi.

    ೯೬.

    96.

    ‘‘‘ಬಿಲಾಸಯಾ ದರೀಸಯಾ, ನಿಕ್ಖಮನ್ತಿ ಸಕಾಸಯಾ।

    ‘‘‘Bilāsayā darīsayā, nikkhamanti sakāsayā;

    ತೇಪಜ್ಜ ಆಸಯಾ ಛುದ್ಧಾ, ಧುವಂ ಬುದ್ಧೋ ಭವಿಸ್ಸಸಿ॥

    Tepajja āsayā chuddhā, dhuvaṃ buddho bhavissasi.

    ೯೭.

    97.

    ‘‘‘ನ ಹೋನ್ತಿ ಅರತೀ ಸತ್ತಾನಂ, ಸನ್ತುಟ್ಠಾ ಹೋನ್ತಿ ತಾವದೇ।

    ‘‘‘Na honti aratī sattānaṃ, santuṭṭhā honti tāvade;

    ತೇಪಜ್ಜ ಸಬ್ಬೇ ಸನ್ತುಟ್ಠಾ, ಧುವಂ ಬುದ್ಧೋ ಭವಿಸ್ಸಸಿ॥

    Tepajja sabbe santuṭṭhā, dhuvaṃ buddho bhavissasi.

    ೯೮.

    98.

    ‘‘‘ರೋಗಾ ತದುಪಸಮ್ಮನ್ತಿ, ಜಿಘಚ್ಛಾ ಚ ವಿನಸ್ಸತಿ।

    ‘‘‘Rogā tadupasammanti, jighacchā ca vinassati;

    ತಾನಿ ಅಜ್ಜ ಪದಿಸ್ಸನ್ತಿ, ಧುವಂ ಬುದ್ಧೋ ಭವಿಸ್ಸಸಿ॥

    Tāni ajja padissanti, dhuvaṃ buddho bhavissasi.

    ೯೯.

    99.

    ‘‘‘ರಾಗೋ ತದಾ ತನು ಹೋತಿ, ದೋಸೋ ಮೋಹೋ ವಿನಸ್ಸತಿ।

    ‘‘‘Rāgo tadā tanu hoti, doso moho vinassati;

    ತೇಪಜ್ಜ ವಿಗತಾ ಸಬ್ಬೇ, ಧುವಂ ಬುದ್ಧೋ ಭವಿಸ್ಸಸಿ॥

    Tepajja vigatā sabbe, dhuvaṃ buddho bhavissasi.

    ೧೦೦.

    100.

    ‘‘‘ಭಯಂ ತದಾ ನ ಭವತಿ, ಅಜ್ಜಪೇತಂ ಪದಿಸ್ಸತಿ।

    ‘‘‘Bhayaṃ tadā na bhavati, ajjapetaṃ padissati;

    ತೇನ ಲಿಙ್ಗೇನ ಜಾನಾಮ, ಧುವಂ ಬುದ್ಧೋ ಭವಿಸ್ಸಸಿ॥

    Tena liṅgena jānāma, dhuvaṃ buddho bhavissasi.

    ೧೦೧.

    101.

    ‘‘‘ರಜೋನುದ್ಧಂಸತಿ ಉದ್ಧಂ, ಅಜ್ಜಪೇತಂ ಪದಿಸ್ಸತಿ।

    ‘‘‘Rajonuddhaṃsati uddhaṃ, ajjapetaṃ padissati;

    ತೇನ ಲಿಙ್ಗೇನ ಜಾನಾಮ, ಧುವಂ ಬುದ್ಧೋ ಭವಿಸ್ಸಸಿ॥

    Tena liṅgena jānāma, dhuvaṃ buddho bhavissasi.

    ೧೦೨.

    102.

    ‘‘‘ಅನಿಟ್ಠಗನ್ಧೋ ಪಕ್ಕಮತಿ, ದಿಬ್ಬಗನ್ಧೋ ಪವಾಯತಿ।

    ‘‘‘Aniṭṭhagandho pakkamati, dibbagandho pavāyati;

    ಸೋಪಜ್ಜ ವಾಯತಿ ಗನ್ಧೋ, ಧುವಂ ಬುದ್ಧೋ ಭವಿಸ್ಸಸಿ॥

    Sopajja vāyati gandho, dhuvaṃ buddho bhavissasi.

    ೧೦೩.

    103.

    ‘‘‘ಸಬ್ಬೇ ದೇವಾ ಪದಿಸ್ಸನ್ತಿ, ಠಪಯಿತ್ವಾ ಅರೂಪಿನೋ।

    ‘‘‘Sabbe devā padissanti, ṭhapayitvā arūpino;

    ತೇಪಜ್ಜ ಸಬ್ಬೇ ದಿಸ್ಸನ್ತಿ, ಧುವಂ ಬುದ್ಧೋ ಭವಿಸ್ಸಸಿ॥

    Tepajja sabbe dissanti, dhuvaṃ buddho bhavissasi.

    ೧೦೪.

    104.

    ‘‘‘ಯಾವತಾ ನಿರಯಾ ನಾಮ, ಸಬ್ಬೇ ದಿಸ್ಸನ್ತಿ ತಾವದೇ।

    ‘‘‘Yāvatā nirayā nāma, sabbe dissanti tāvade;

    ತೇಪಜ್ಜ ಸಬ್ಬೇ ದಿಸ್ಸನ್ತಿ, ಧುವಂ ಬುದ್ಧೋ ಭವಿಸ್ಸಸಿ॥

    Tepajja sabbe dissanti, dhuvaṃ buddho bhavissasi.

    ೧೦೫.

    105.

    ‘‘‘ಕುಟ್ಟಾ 29 ಕವಾಟಾ ಸೇಲಾ ಚ, ನ ಹೋನ್ತಾವರಣಾ ತದಾ।

    ‘‘‘Kuṭṭā 30 kavāṭā selā ca, na hontāvaraṇā tadā;

    ಆಕಾಸಭೂತಾ ತೇಪಜ್ಜ, ಧುವಂ ಬುದ್ಧೋ ಭವಿಸ್ಸಸಿ॥

    Ākāsabhūtā tepajja, dhuvaṃ buddho bhavissasi.

    ೧೦೬.

    106.

    ‘‘‘ಚುತೀ ಚ ಉಪಪತ್ತಿ ಚ, ಖಣೇ ತಸ್ಮಿಂ ನ ವಿಜ್ಜತಿ।

    ‘‘‘Cutī ca upapatti ca, khaṇe tasmiṃ na vijjati;

    ತಾನಿಪಜ್ಜ ಪದಿಸ್ಸನ್ತಿ, ಧುವಂ ಬುದ್ಧೋ ಭವಿಸ್ಸಸಿ॥

    Tānipajja padissanti, dhuvaṃ buddho bhavissasi.

    ೧೦೭.

    107.

    ‘‘‘ದಳ್ಹಂ ಪಗ್ಗಣ್ಹ ವೀರಿಯಂ, ಮಾ ನಿವತ್ತ ಅಭಿಕ್ಕಮ।

    ‘‘‘Daḷhaṃ paggaṇha vīriyaṃ, mā nivatta abhikkama;

    ಮಯಮ್ಪೇತಂ ವಿಜಾನಾಮ, ಧುವಂ ಬುದ್ಧೋ ಭವಿಸ್ಸಸಿ’’’॥

    Mayampetaṃ vijānāma, dhuvaṃ buddho bhavissasi’’’.

    ೧೦೮.

    108.

    ಬುದ್ಧಸ್ಸ ವಚನಂ ಸುತ್ವಾ, ದಸಸಹಸ್ಸೀನಚೂಭಯಂ।

    Buddhassa vacanaṃ sutvā, dasasahassīnacūbhayaṃ;

    ತುಟ್ಠಹಟ್ಠೋ ಪಮೋದಿತೋ, ಏವಂ ಚಿನ್ತೇಸಹಂ ತದಾ॥

    Tuṭṭhahaṭṭho pamodito, evaṃ cintesahaṃ tadā.

    ೧೦೯.

    109.

    ‘‘ಅದ್ವೇಜ್ಝವಚನಾ ಬುದ್ಧಾ, ಅಮೋಘವಚನಾ ಜಿನಾ।

    ‘‘Advejjhavacanā buddhā, amoghavacanā jinā;

    ವಿತಥಂ ನತ್ಥಿ ಬುದ್ಧಾನಂ, ಧುವಂ ಬುದ್ಧೋ ಭವಾಮಹಂ॥

    Vitathaṃ natthi buddhānaṃ, dhuvaṃ buddho bhavāmahaṃ.

    ೧೧೦.

    110.

    ‘‘ಯಥಾ ಖಿತ್ತಂ ನಭೇ ಲೇಡ್ಡು, ಧುವಂ ಪತತಿ ಭೂಮಿಯಂ।

    ‘‘Yathā khittaṃ nabhe leḍḍu, dhuvaṃ patati bhūmiyaṃ;

    ತಥೇವ ಬುದ್ಧಸೇಟ್ಠಾನಂ, ವಚನಂ ಧುವಸಸ್ಸತಂ।

    Tatheva buddhaseṭṭhānaṃ, vacanaṃ dhuvasassataṃ;

    ವಿತಥಂ ನತ್ಥಿ ಬುದ್ಧಾನಂ, ಧುವಂ ಬುದ್ಧೋ ಭವಾಮಹಂ॥

    Vitathaṃ natthi buddhānaṃ, dhuvaṃ buddho bhavāmahaṃ.

    ೧೧೧.

    111.

    ‘‘ಯಥಾಪಿ ಸಬ್ಬಸತ್ತಾನಂ, ಮರಣಂ ಧುವಸಸ್ಸತಂ।

    ‘‘Yathāpi sabbasattānaṃ, maraṇaṃ dhuvasassataṃ;

    ತಥೇವ ಬುದ್ಧಸೇಟ್ಠಾನಂ, ವಚನಂ ಧುವಸಸ್ಸತಂ।

    Tatheva buddhaseṭṭhānaṃ, vacanaṃ dhuvasassataṃ;

    ವಿತಥಂ ನತ್ಥಿ ಬುದ್ಧಾನಂ, ಧುವಂ ಬುದ್ಧೋ ಭವಾಮಹಂ॥

    Vitathaṃ natthi buddhānaṃ, dhuvaṃ buddho bhavāmahaṃ.

    ೧೧೨.

    112.

    ‘‘ಯಥಾ ರತ್ತಿಕ್ಖಯೇ ಪತ್ತೇ, ಸೂರಿಯುಗ್ಗಮನಂ ಧುವಂ।

    ‘‘Yathā rattikkhaye patte, sūriyuggamanaṃ dhuvaṃ;

    ತಥೇವ ಬುದ್ಧಸೇಟ್ಠಾನಂ, ವಚನಂ ಧುವಸಸ್ಸತಂ।

    Tatheva buddhaseṭṭhānaṃ, vacanaṃ dhuvasassataṃ;

    ವಿತಥಂ ನತ್ಥಿ ಬುದ್ಧಾನಂ, ಧುವಂ ಬುದ್ಧೋ ಭವಾಮಹಂ॥

    Vitathaṃ natthi buddhānaṃ, dhuvaṃ buddho bhavāmahaṃ.

    ೧೧೩.

    113.

    ‘‘ಯಥಾ ನಿಕ್ಖನ್ತಸಯನಸ್ಸ, ಸೀಹಸ್ಸ ನದನಂ ಧುವಂ।

    ‘‘Yathā nikkhantasayanassa, sīhassa nadanaṃ dhuvaṃ;

    ತಥೇವ ಬುದ್ಧಸೇಟ್ಠಾನಂ, ವಚನಂ ಧುವಸಸ್ಸತಂ।

    Tatheva buddhaseṭṭhānaṃ, vacanaṃ dhuvasassataṃ;

    ವಿತಥಂ ನತ್ಥಿ ಬುದ್ಧಾನಂ, ಧುವಂ ಬುದ್ಧೋ ಭವಾಮಹಂ॥

    Vitathaṃ natthi buddhānaṃ, dhuvaṃ buddho bhavāmahaṃ.

    ೧೧೪.

    114.

    ‘‘ಯಥಾ ಆಪನ್ನಸತ್ತಾನಂ, ಭಾರಮೋರೋಪನಂ ಧುವಂ।

    ‘‘Yathā āpannasattānaṃ, bhāramoropanaṃ dhuvaṃ;

    ತಥೇವ ಬುದ್ಧಸೇಟ್ಠಾನಂ, ವಚನಂ ಧುವಸಸ್ಸತಂ।

    Tatheva buddhaseṭṭhānaṃ, vacanaṃ dhuvasassataṃ;

    ವಿತಥಂ ನತ್ಥಿ ಬುದ್ಧಾನಂ, ಧುವಂ ಬುದ್ಧೋ ಭವಾಮಹಂ॥

    Vitathaṃ natthi buddhānaṃ, dhuvaṃ buddho bhavāmahaṃ.

    ೧೧೫.

    115.

    ‘‘ಹನ್ದ ಬುದ್ಧಕರೇ ಧಮ್ಮೇ, ವಿಚಿನಾಮಿ ಇತೋ ಚಿತೋ।

    ‘‘Handa buddhakare dhamme, vicināmi ito cito;

    ಉದ್ಧಂ ಅಧೋ ದಸ ದಿಸಾ, ಯಾವತಾ ಧಮ್ಮಧಾತುಯಾ’’॥

    Uddhaṃ adho dasa disā, yāvatā dhammadhātuyā’’.

    ೧೧೬.

    116.

    ವಿಚಿನನ್ತೋ ತದಾ ದಕ್ಖಿಂ, ಪಠಮಂ ದಾನಪಾರಮಿಂ।

    Vicinanto tadā dakkhiṃ, paṭhamaṃ dānapāramiṃ;

    ಪುಬ್ಬಕೇಹಿ ಮಹೇಸೀಹಿ, ಅನುಚಿಣ್ಣಂ ಮಹಾಪಥಂ॥

    Pubbakehi mahesīhi, anuciṇṇaṃ mahāpathaṃ.

    ೧೧೭.

    117.

    ‘‘ಇಮಂ ತ್ವಂ ಪಠಮಂ ತಾವ, ದಳ್ಹಂ ಕತ್ವಾ ಸಮಾದಿಯ।

    ‘‘Imaṃ tvaṃ paṭhamaṃ tāva, daḷhaṃ katvā samādiya;

    ದಾನಪಾರಮಿತಂ ಗಚ್ಛ, ಯದಿ ಬೋಧಿಂ ಪತ್ತುಮಿಚ್ಛಸಿ॥

    Dānapāramitaṃ gaccha, yadi bodhiṃ pattumicchasi.

    ೧೧೮.

    118.

    ‘‘ಯಥಾಪಿ ಕುಮ್ಭೋ ಸಮ್ಪುಣ್ಣೋ, ಯಸ್ಸ ಕಸ್ಸಚಿ ಅಧೋ ಕತೋ।

    ‘‘Yathāpi kumbho sampuṇṇo, yassa kassaci adho kato;

    ವಮತೇ ವುದಕಂ ನಿಸ್ಸೇಸಂ, ನ ತತ್ಥ ಪರಿರಕ್ಖತಿ॥

    Vamate vudakaṃ nissesaṃ, na tattha parirakkhati.

    ೧೧೯.

    119.

    ‘‘ತಥೇವ ಯಾಚಕೇ ದಿಸ್ವಾ, ಹೀನಮುಕ್ಕಟ್ಠಮಜ್ಝಿಮೇ।

    ‘‘Tatheva yācake disvā, hīnamukkaṭṭhamajjhime;

    ದದಾಹಿ ದಾನಂ ನಿಸ್ಸೇಸಂ, ಕುಮ್ಭೋ ವಿಯ ಅಧೋ ಕತೋ॥

    Dadāhi dānaṃ nissesaṃ, kumbho viya adho kato.

    ೧೨೦.

    120.

    ‘‘ನಹೇತೇ ಏತ್ತಕಾಯೇವ, ಬುದ್ಧಧಮ್ಮಾ ಭವಿಸ್ಸರೇ।

    ‘‘Nahete ettakāyeva, buddhadhammā bhavissare;

    ಅಞ್ಞೇಪಿ ವಿಚಿನಿಸ್ಸಾಮಿ, ಯೇ ಧಮ್ಮಾ ಬೋಧಿಪಾಚನಾ’’॥

    Aññepi vicinissāmi, ye dhammā bodhipācanā’’.

    ೧೨೧.

    121.

    ವಿಚಿನನ್ತೋ ತದಾ ದಕ್ಖಿಂ, ದುತಿಯಂ ಸೀಲಪಾರಮಿಂ।

    Vicinanto tadā dakkhiṃ, dutiyaṃ sīlapāramiṃ;

    ಪುಬ್ಬಕೇಹಿ ಮಹೇಸೀಹಿ, ಆಸೇವಿತನಿಸೇವಿತಂ॥

    Pubbakehi mahesīhi, āsevitanisevitaṃ.

    ೧೨೨.

    122.

    ‘‘ಇಮಂ ತ್ವಂ ದುತಿಯಂ ತಾವ, ದಳ್ಹಂ ಕತ್ವಾ ಸಮಾದಿಯ।

    ‘‘Imaṃ tvaṃ dutiyaṃ tāva, daḷhaṃ katvā samādiya;

    ಸೀಲಪಾರಮಿತಂ ಗಚ್ಛ, ಯದಿ ಬೋಧಿಂ ಪತ್ತುಮಿಚ್ಛಸಿ॥

    Sīlapāramitaṃ gaccha, yadi bodhiṃ pattumicchasi.

    ೧೨೩.

    123.

    ‘‘ಯಥಾಪಿ ಚಮರೀ ವಾಲಂ, ಕಿಸ್ಮಿಞ್ಚಿ ಪಟಿಲಗ್ಗಿತಂ।

    ‘‘Yathāpi camarī vālaṃ, kismiñci paṭilaggitaṃ;

    ಉಪೇತಿ ಮರಣಂ ತತ್ಥ, ನ ವಿಕೋಪೇತಿ ವಾಲಧಿಂ॥

    Upeti maraṇaṃ tattha, na vikopeti vāladhiṃ.

    ೧೨೪.

    124.

    ‘‘ತಥೇವ ತ್ವಂ ಚತೂಸು ಭೂಮೀಸು, ಸೀಲಾನಿ ಪರಿಪೂರಯ।

    ‘‘Tatheva tvaṃ catūsu bhūmīsu, sīlāni paripūraya;

    ಪರಿರಕ್ಖ ಸಬ್ಬದಾ ಸೀಲಂ, ಚಮರೀ ವಿಯ ವಾಲಧಿಂ॥

    Parirakkha sabbadā sīlaṃ, camarī viya vāladhiṃ.

    ೧೨೫.

    125.

    ‘‘ನಹೇತೇ ಏತ್ತಕಾಯೇವ, ಬುದ್ಧಧಮ್ಮಾ ಭವಿಸ್ಸರೇ।

    ‘‘Nahete ettakāyeva, buddhadhammā bhavissare;

    ಅಞ್ಞೇಪಿ ವಿಚಿನಿಸ್ಸಾಮಿ, ಯೇ ಧಮ್ಮಾ ಬೋಧಿಪಾಚನಾ’’॥

    Aññepi vicinissāmi, ye dhammā bodhipācanā’’.

    ೧೨೬.

    126.

    ವಿಚಿನನ್ತೋ ತದಾ ದಕ್ಖಿಂ, ತತಿಯಂ ನೇಕ್ಖಮ್ಮಪಾರಮಿಂ।

    Vicinanto tadā dakkhiṃ, tatiyaṃ nekkhammapāramiṃ;

    ಪುಬ್ಬಕೇಹಿ ಮಹೇಸೀಹಿ, ಆಸೇವಿತನಿಸೇವಿತಂ॥

    Pubbakehi mahesīhi, āsevitanisevitaṃ.

    ೧೨೭.

    127.

    ‘‘ಇಮಂ ತ್ವಂ ತತಿಯಂ ತಾವ, ದಳ್ಹಂ ಕತ್ವಾ ಸಮಾದಿಯ।

    ‘‘Imaṃ tvaṃ tatiyaṃ tāva, daḷhaṃ katvā samādiya;

    ನೇಕ್ಖಮ್ಮಪಾರಮಿತಂ ಗಚ್ಛ, ಯದಿ ಬೋಧಿಂ ಪತ್ತುಮಿಚ್ಛಸಿ॥

    Nekkhammapāramitaṃ gaccha, yadi bodhiṃ pattumicchasi.

    ೧೨೮.

    128.

    ‘‘ಯಥಾ ಅನ್ದುಘರೇ ಪುರಿಸೋ, ಚಿರವುತ್ಥೋ ದುಖಟ್ಟಿತೋ।

    ‘‘Yathā andughare puriso, ciravuttho dukhaṭṭito;

    ನ ತತ್ಥ ರಾಗಂ ಜನೇಸಿ, ಮುತ್ತಿಂಯೇವ ಗವೇಸತಿ॥

    Na tattha rāgaṃ janesi, muttiṃyeva gavesati.

    ೧೨೯.

    129.

    ‘‘ತಥೇವ ತ್ವಂ ಸಬ್ಬಭವೇ, ಪಸ್ಸ ಅನ್ದುಘರೇ ವಿಯ।

    ‘‘Tatheva tvaṃ sabbabhave, passa andughare viya;

    ನೇಕ್ಖಮ್ಮಾಭಿಮುಖೋ ಹೋಹಿ, ಭವತೋ ಪರಿಮುತ್ತಿಯಾ॥

    Nekkhammābhimukho hohi, bhavato parimuttiyā.

    ೧೩೦.

    130.

    ‘‘ನಹೇತೇ ಏತ್ತಕಾಯೇವ, ಬುದ್ಧಧಮ್ಮಾ ಭವಿಸ್ಸರೇ।

    ‘‘Nahete ettakāyeva, buddhadhammā bhavissare;

    ಅಞ್ಞೇಪಿ ವಿಚಿನಿಸ್ಸಾಮಿ, ಯೇ ಧಮ್ಮಾ ಬೋಧಿಪಾಚನಾ’’॥

    Aññepi vicinissāmi, ye dhammā bodhipācanā’’.

    ೧೩೧.

    131.

    ವಿಚಿನನ್ತೋ ತದಾ ದಕ್ಖಿಂ, ಚತುತ್ಥಂ ಪಞ್ಞಾಪಾರಮಿಂ।

    Vicinanto tadā dakkhiṃ, catutthaṃ paññāpāramiṃ;

    ಪುಬ್ಬಕೇಹಿ ಮಹೇಸೀಹಿ, ಆಸೇವಿತನಿಸೇವಿತಂ॥

    Pubbakehi mahesīhi, āsevitanisevitaṃ.

    ೧೩೨.

    132.

    ‘‘ಇಮಂ ತ್ವಂ ಚತುತ್ಥಂ ತಾವ, ದಳ್ಹಂ ಕತ್ವಾ ಸಮಾದಿಯ।

    ‘‘Imaṃ tvaṃ catutthaṃ tāva, daḷhaṃ katvā samādiya;

    ಪಞ್ಞಾಪಾರಮಿತಂ ಗಚ್ಛ, ಯದಿ ಬೋಧಿಂ ಪತ್ತುಮಿಚ್ಛಸಿ॥

    Paññāpāramitaṃ gaccha, yadi bodhiṃ pattumicchasi.

    ೧೩೩.

    133.

    ‘‘ಯಥಾಪಿ ಭಿಕ್ಖು ಭಿಕ್ಖನ್ತೋ, ಹೀನಮುಕ್ಕಟ್ಠಮಜ್ಝಿಮೇ।

    ‘‘Yathāpi bhikkhu bhikkhanto, hīnamukkaṭṭhamajjhime;

    ಕುಲಾನಿ ನ ವಿವಜ್ಜೇನ್ತೋ, ಏವಂ ಲಭತಿ ಯಾಪನಂ॥

    Kulāni na vivajjento, evaṃ labhati yāpanaṃ.

    ೧೩೪.

    134.

    ‘‘ತಥೇವ ತ್ವಂ ಸಬ್ಬಕಾಲಂ, ಪರಿಪುಚ್ಛಂ ಬುಧಂ ಜನಂ।

    ‘‘Tatheva tvaṃ sabbakālaṃ, paripucchaṃ budhaṃ janaṃ;

    ಪಞ್ಞಾಪಾರಮಿತಂ ಗನ್ತ್ವಾ, ಸಮ್ಬೋಧಿಂ ಪಾಪುಣಿಸ್ಸಸಿ॥

    Paññāpāramitaṃ gantvā, sambodhiṃ pāpuṇissasi.

    ೧೩೫.

    135.

    ‘‘ನಹೇತೇ ಏತ್ತಕಾಯೇವ, ಬುದ್ಧಧಮ್ಮಾ ಭವಿಸ್ಸರೇ।

    ‘‘Nahete ettakāyeva, buddhadhammā bhavissare;

    ಅಞ್ಞೇಪಿ ವಿಚಿನಿಸ್ಸಾಮಿ, ಯೇ ಧಮ್ಮಾ ಬೋಧಿಪಾಚನಾ’’॥

    Aññepi vicinissāmi, ye dhammā bodhipācanā’’.

    ೧೩೬.

    136.

    ವಿಚಿನನ್ತೋ ತದಾ ದಕ್ಖಿಂ, ಪಞ್ಚಮಂ ವೀರಿಯಪಾರಮಿಂ।

    Vicinanto tadā dakkhiṃ, pañcamaṃ vīriyapāramiṃ;

    ಪುಬ್ಬಕೇಹಿ ಮಹೇಸೀಹಿ, ಆಸೇವಿತನಿಸೇವಿತಂ॥

    Pubbakehi mahesīhi, āsevitanisevitaṃ.

    ೧೩೭.

    137.

    ‘‘ಇಮಂ ತ್ವಂ ಪಞ್ಚಮಂ ತಾವ, ದಳ್ಹಂ ಕತ್ವಾ ಸಮಾದಿಯ।

    ‘‘Imaṃ tvaṃ pañcamaṃ tāva, daḷhaṃ katvā samādiya;

    ವೀರಿಯಪಾರಮಿತಂ ಗಚ್ಛ, ಯದಿ ಬೋಧಿಂ ಪತ್ತುಮಿಚ್ಛಸಿ॥

    Vīriyapāramitaṃ gaccha, yadi bodhiṃ pattumicchasi.

    ೧೩೮.

    138.

    ‘‘ಯಥಾಪಿ ಸೀಹೋ ಮಿಗರಾಜಾ, ನಿಸಜ್ಜಟ್ಠಾನಚಙ್ಕಮೇ।

    ‘‘Yathāpi sīho migarājā, nisajjaṭṭhānacaṅkame;

    ಅಲೀನವೀರಿಯೋ ಹೋತಿ, ಪಗ್ಗಹಿತಮನೋ ಸದಾ॥

    Alīnavīriyo hoti, paggahitamano sadā.

    ೧೩೯.

    139.

    ‘‘ತಥೇವ ತ್ವಂ 31 ಸಬ್ಬಭವೇ, ಪಗ್ಗಣ್ಹ ವೀರಿಯಂ ದಳ್ಹಂ।

    ‘‘Tatheva tvaṃ 32 sabbabhave, paggaṇha vīriyaṃ daḷhaṃ;

    ವೀರಿಯಪಾರಮಿತಂ ಗನ್ತ್ವಾ, ಸಮ್ಬೋಧಿಂ ಪಾಪುಣಿಸ್ಸಸಿ॥

    Vīriyapāramitaṃ gantvā, sambodhiṃ pāpuṇissasi.

    ೧೪೦.

    140.

    ‘‘ನಹೇತೇ ಏತ್ತಕಾಯೇವ, ಬುದ್ಧಧಮ್ಮಾ ಭವಿಸ್ಸರೇ।

    ‘‘Nahete ettakāyeva, buddhadhammā bhavissare;

    ಅಞ್ಞೇಪಿ ವಿಚಿನಿಸ್ಸಾಮಿ, ಯೇ ಧಮ್ಮಾ ಬೋಧಿಪಾಚನಾ’’॥

    Aññepi vicinissāmi, ye dhammā bodhipācanā’’.

    ೧೪೧.

    141.

    ವಿಚಿನನ್ತೋ ತದಾ ದಕ್ಖಿಂ, ಛಟ್ಠಮಂ ಖನ್ತಿಪಾರಮಿಂ।

    Vicinanto tadā dakkhiṃ, chaṭṭhamaṃ khantipāramiṃ;

    ಪುಬ್ಬಕೇಹಿ ಮಹೇಸೀಹಿ, ಆಸೇವಿತನಿಸೇವಿತಂ॥

    Pubbakehi mahesīhi, āsevitanisevitaṃ.

    ೧೪೨.

    142.

    ‘‘ಇಮಂ ತ್ವಂ ಛಟ್ಠಮಂ ತಾವ, ದಳ್ಹಂ ಕತ್ವಾ ಸಮಾದಿಯ।

    ‘‘Imaṃ tvaṃ chaṭṭhamaṃ tāva, daḷhaṃ katvā samādiya;

    ತತ್ಥ ಅದ್ವೇಜ್ಝಮಾನಸೋ, ಸಮ್ಬೋಧಿಂ ಪಾಪುಣಿಸ್ಸಸಿ॥

    Tattha advejjhamānaso, sambodhiṃ pāpuṇissasi.

    ೧೪೩.

    143.

    ‘‘ಯಥಾಪಿ ಪಥವೀ ನಾಮ, ಸುಚಿಮ್ಪಿ ಅಸುಚಿಮ್ಪಿ ಚ।

    ‘‘Yathāpi pathavī nāma, sucimpi asucimpi ca;

    ಸಬ್ಬಂ ಸಹತಿ ನಿಕ್ಖೇಪಂ, ನ ಕರೋತಿ ಪಟಿಘಂ ತಯಾ॥

    Sabbaṃ sahati nikkhepaṃ, na karoti paṭighaṃ tayā.

    ೧೪೪.

    144.

    ‘‘ತಥೇವ ತ್ವಮ್ಪಿ ಸಬ್ಬೇಸಂ, ಸಮ್ಮಾನಾವಮಾನಕ್ಖಮೋ।

    ‘‘Tatheva tvampi sabbesaṃ, sammānāvamānakkhamo;

    ಖನ್ತಿಪಾರಮಿತಂ ಗನ್ತ್ವಾ, ಸಮ್ಬೋಧಿಂ ಪಾಪುಣಿಸ್ಸಸಿ॥

    Khantipāramitaṃ gantvā, sambodhiṃ pāpuṇissasi.

    ೧೪೫.

    145.

    ‘‘ನಹೇತೇ ಏತ್ತಕಾಯೇವ, ಬುದ್ಧಧಮ್ಮಾ ಭವಿಸ್ಸರೇ।

    ‘‘Nahete ettakāyeva, buddhadhammā bhavissare;

    ಅಞ್ಞೇಪಿ ವಿಚಿನಿಸ್ಸಾಮಿ, ಯೇ ಧಮ್ಮಾ ಬೋಧಿಪಾಚನಾ’’॥

    Aññepi vicinissāmi, ye dhammā bodhipācanā’’.

    ೧೪೬.

    146.

    ವಿಚಿನನ್ತೋ ತದಾ ದಕ್ಖಿಂ, ಸತ್ತಮಂ ಸಚ್ಚಪಾರಮಿಂ।

    Vicinanto tadā dakkhiṃ, sattamaṃ saccapāramiṃ;

    ಪುಬ್ಬಕೇಹಿ ಮಹೇಸೀಹಿ, ಆಸೇವಿತನಿಸೇವಿತಂ॥

    Pubbakehi mahesīhi, āsevitanisevitaṃ.

    ೧೪೭.

    147.

    ‘‘ಇಮಂ ತ್ವಂ ಸತ್ತಮಂ ತಾವ, ದಳ್ಹಂ ಕತ್ವಾ ಸಮಾದಿಯ।

    ‘‘Imaṃ tvaṃ sattamaṃ tāva, daḷhaṃ katvā samādiya;

    ತತ್ಥ ಅದ್ವೇಜ್ಝವಚನೋ, ಸಮ್ಬೋಧಿಂ ಪಾಪುಣಿಸ್ಸಸಿ॥

    Tattha advejjhavacano, sambodhiṃ pāpuṇissasi.

    ೧೪೮.

    148.

    ‘‘ಯಥಾಪಿ ಓಸಧೀ ನಾಮ, ತುಲಾಭೂತಾ ಸದೇವಕೇ।

    ‘‘Yathāpi osadhī nāma, tulābhūtā sadevake;

    ಸಮಯೇ ಉತುವಸ್ಸೇ ವಾ, ನ ವೋಕ್ಕಮತಿ ವೀಥಿತೋ॥

    Samaye utuvasse vā, na vokkamati vīthito.

    ೧೪೯.

    149.

    ‘‘ತಥೇವ ತ್ವಮ್ಪಿ ಸಚ್ಚೇಸು, ಮಾ ವೋಕ್ಕಮ ಹಿ ವೀಥಿತೋ।

    ‘‘Tatheva tvampi saccesu, mā vokkama hi vīthito;

    ಸಚ್ಚಪಾರಮಿತಂ ಗನ್ತ್ವಾ, ಸಮ್ಬೋಧಿಂ ಪಾಪುಣಿಸ್ಸಸಿ॥

    Saccapāramitaṃ gantvā, sambodhiṃ pāpuṇissasi.

    ೧೫೦.

    150.

    ‘‘ನಹೇತೇ ಏತ್ತಕಾಯೇವ, ಬುದ್ಧಧಮ್ಮಾ ಭವಿಸ್ಸರೇ।

    ‘‘Nahete ettakāyeva, buddhadhammā bhavissare;

    ಅಞ್ಞೇಪಿ ವಿಚಿನಿಸ್ಸಾಮಿ, ಯೇ ಧಮ್ಮಾ ಬೋಧಿಪಾಚನಾ’’॥

    Aññepi vicinissāmi, ye dhammā bodhipācanā’’.

    ೧೫೧.

    151.

    ವಿಚಿನನ್ತೋ ತದಾ ದಕ್ಖಿಂ, ಅಟ್ಠಮಂ ಅಧಿಟ್ಠಾನಪಾರಮಿಂ।

    Vicinanto tadā dakkhiṃ, aṭṭhamaṃ adhiṭṭhānapāramiṃ;

    ಪುಬ್ಬಕೇಹಿ ಮಹೇಸೀಹಿ, ಆಸೇವಿತನಿಸೇವಿತಂ॥

    Pubbakehi mahesīhi, āsevitanisevitaṃ.

    ೧೫೨.

    152.

    ‘‘ಇಮಂ ತ್ವಂ ಅಟ್ಠಮಂ ತಾವ, ದಳ್ಹಂ ಕತ್ವಾ ಸಮಾದಿಯ।

    ‘‘Imaṃ tvaṃ aṭṭhamaṃ tāva, daḷhaṃ katvā samādiya;

    ತತ್ಥ ತ್ವಂ ಅಚಲೋ ಹುತ್ವಾ, ಸಮ್ಬೋಧಿಂ ಪಾಪುಣಿಸ್ಸಸಿ॥

    Tattha tvaṃ acalo hutvā, sambodhiṃ pāpuṇissasi.

    ೧೫೩.

    153.

    ‘‘ಯಥಾಪಿ ಪಬ್ಬತೋ ಸೇಲೋ, ಅಚಲೋ ಸುಪ್ಪತಿಟ್ಠಿತೋ।

    ‘‘Yathāpi pabbato selo, acalo suppatiṭṭhito;

    ನ ಕಮ್ಪತಿ ಭುಸವಾತೇಹಿ, ಸಕಟ್ಠಾನೇವ ತಿಟ್ಠತಿ॥

    Na kampati bhusavātehi, sakaṭṭhāneva tiṭṭhati.

    ೧೫೪.

    154.

    ‘‘ತಥೇವ ತ್ವಮ್ಪಿ ಅಧಿಟ್ಠಾನೇ, ಸಬ್ಬದಾ ಅಚಲೋ ಭವ।

    ‘‘Tatheva tvampi adhiṭṭhāne, sabbadā acalo bhava;

    ಅಧಿಟ್ಠಾನಪಾರಮಿತಂ ಗನ್ತ್ವಾ, ಸಮ್ಬೋಧಿಂ ಪಾಪುಣಿಸ್ಸಸಿ॥

    Adhiṭṭhānapāramitaṃ gantvā, sambodhiṃ pāpuṇissasi.

    ೧೫೫.

    155.

    ‘‘ನಹೇತೇ ಏತ್ತಕಾಯೇವ, ಬುದ್ಧಧಮ್ಮಾ ಭವಿಸ್ಸರೇ।

    ‘‘Nahete ettakāyeva, buddhadhammā bhavissare;

    ಅಞ್ಞೇಪಿ ವಿಚಿನಿಸ್ಸಾಮಿ, ಯೇ ಧಮ್ಮಾ ಬೋಧಿಪಾಚನಾ’’॥

    Aññepi vicinissāmi, ye dhammā bodhipācanā’’.

    ೧೫೬.

    156.

    ವಿಚಿನನ್ತೋ ತದಾ ದಕ್ಖಿಂ, ನವಮಂ ಮೇತ್ತಾಪಾರಮಿಂ।

    Vicinanto tadā dakkhiṃ, navamaṃ mettāpāramiṃ;

    ಪುಬ್ಬಕೇಹಿ ಮಹೇಸೀಹಿ, ಆಸೇವಿತನಿಸೇವಿತಂ॥

    Pubbakehi mahesīhi, āsevitanisevitaṃ.

    ೧೫೭.

    157.

    ‘‘ಇಮಂ ತ್ವಂ ನವಮಂ ತಾವ, ದಳ್ಹಂ ಕತ್ವಾ ಸಮಾದಿಯ।

    ‘‘Imaṃ tvaṃ navamaṃ tāva, daḷhaṃ katvā samādiya;

    ಮೇತ್ತಾಯ ಅಸಮೋ ಹೋಹಿ, ಯದಿ ಬೋಧಿಂ ಪತ್ತುಮಿಚ್ಛಸಿ॥

    Mettāya asamo hohi, yadi bodhiṃ pattumicchasi.

    ೧೫೮.

    158.

    ‘‘ಯಥಾಪಿ ಉದಕಂ ನಾಮ, ಕಲ್ಯಾಣೇ ಪಾಪಕೇ ಜನೇ।

    ‘‘Yathāpi udakaṃ nāma, kalyāṇe pāpake jane;

    ಸಮಂ ಫರತಿ ಸೀತೇನ, ಪವಾಹೇತಿ ರಜೋಮಲಂ॥

    Samaṃ pharati sītena, pavāheti rajomalaṃ.

    ೧೫೯.

    159.

    ‘‘ತಥೇವ ತ್ವಂ ಹಿತಾಹಿತೇ, ಸಮಂ ಮೇತ್ತಾಯ ಭಾವಯ।

    ‘‘Tatheva tvaṃ hitāhite, samaṃ mettāya bhāvaya;

    ಮೇತ್ತಾಪಾರಮಿತಂ ಗನ್ತ್ವಾ, ಸಮ್ಬೋಧಿಂ ಪಾಪುಣಿಸ್ಸಸಿ॥

    Mettāpāramitaṃ gantvā, sambodhiṃ pāpuṇissasi.

    ೧೬೦.

    160.

    ‘‘ನಹೇತೇ ಏತ್ತಕಾಯೇವ, ಬುದ್ಧಧಮ್ಮಾ ಭವಿಸ್ಸರೇ।

    ‘‘Nahete ettakāyeva, buddhadhammā bhavissare;

    ಅಞ್ಞೇಪಿ ವಿಚಿನಿಸ್ಸಾಮಿ, ಯೇ ಧಮ್ಮಾ ಬೋಧಿಪಾಚನಾ’’॥

    Aññepi vicinissāmi, ye dhammā bodhipācanā’’.

    ೧೬೧.

    161.

    ವಿಚಿನನ್ತೋ ತದಾ ದಕ್ಖಿಂ, ದಸಮಂ ಉಪೇಕ್ಖಾಪಾರಮಿಂ।

    Vicinanto tadā dakkhiṃ, dasamaṃ upekkhāpāramiṃ;

    ಪುಬ್ಬಕೇಹಿ ಮಹೇಸೀಹಿ, ಆಸೇವಿತನಿಸೇವಿತಂ॥

    Pubbakehi mahesīhi, āsevitanisevitaṃ.

    ೧೬೨.

    162.

    ‘‘ಇಮಂ ತ್ವಂ ದಸಮಂ ತಾವ, ದಳ್ಹಂ ಕತ್ವಾ ಸಮಾದಿಯ।

    ‘‘Imaṃ tvaṃ dasamaṃ tāva, daḷhaṃ katvā samādiya;

    ತುಲಾಭೂತೋ ದಳ್ಹೋ ಹುತ್ವಾ, ಸಮ್ಬೋಧಿಂ ಪಾಪುಣಿಸ್ಸಸಿ॥

    Tulābhūto daḷho hutvā, sambodhiṃ pāpuṇissasi.

    ೧೬೩.

    163.

    ‘‘ಯಥಾಪಿ ಪಥವೀ ನಾಮ, ನಿಕ್ಖಿತ್ತಂ ಅಸುಚಿಂ ಸುಚಿಂ।

    ‘‘Yathāpi pathavī nāma, nikkhittaṃ asuciṃ suciṃ;

    ಉಪೇಕ್ಖತಿ ಉಭೋಪೇತೇ, ಕೋಪಾನುನಯವಜ್ಜಿತಾ॥

    Upekkhati ubhopete, kopānunayavajjitā.

    ೧೬೪.

    164.

    ‘‘ತಥೇವ ತ್ವಂ ಸುಖದುಕ್ಖೇ, ತುಲಾಭೂತೋ ಸದಾ ಭವ।

    ‘‘Tatheva tvaṃ sukhadukkhe, tulābhūto sadā bhava;

    ಉಪೇಕ್ಖಾಪಾರಮಿತಂ ಗನ್ತ್ವಾ, ಸಮ್ಬೋಧಿಂ ಪಾಪುಣಿಸ್ಸಸಿ॥

    Upekkhāpāramitaṃ gantvā, sambodhiṃ pāpuṇissasi.

    ೧೬೫.

    165.

    ‘‘ಏತ್ತಕಾಯೇವ ತೇ ಲೋಕೇ, ಯೇ ಧಮ್ಮಾ ಬೋಧಿಪಾಚನಾ।

    ‘‘Ettakāyeva te loke, ye dhammā bodhipācanā;

    ತತುದ್ಧಂ ನತ್ಥಿ ಅಞ್ಞತ್ರ, ದಳ್ಹಂ ತತ್ಥ ಪತಿಟ್ಠಹ’’॥

    Tatuddhaṃ natthi aññatra, daḷhaṃ tattha patiṭṭhaha’’.

    ೧೬೬.

    166.

    ಇಮೇ ಧಮ್ಮೇ ಸಮ್ಮಸತೋ, ಸಭಾವಸರಸಲಕ್ಖಣೇ।

    Ime dhamme sammasato, sabhāvasarasalakkhaṇe;

    ಧಮ್ಮತೇಜೇನ ವಸುಧಾ, ದಸಸಹಸ್ಸೀ ಪಕಮ್ಪಥ॥

    Dhammatejena vasudhā, dasasahassī pakampatha.

    ೧೬೭.

    167.

    ಚಲತೀ ರವತೀ ಪಥವೀ, ಉಚ್ಛುಯನ್ತಂವ ಪೀಳಿತಂ।

    Calatī ravatī pathavī, ucchuyantaṃva pīḷitaṃ;

    ತೇಲಯನ್ತೇ ಯಥಾ ಚಕ್ಕಂ, ಏವಂ ಕಮ್ಪತಿ ಮೇದನೀ॥

    Telayante yathā cakkaṃ, evaṃ kampati medanī.

    ೧೬೮.

    168.

    ಯಾವತಾ ಪರಿಸಾ ಆಸಿ, ಬುದ್ಧಸ್ಸ ಪರಿವೇಸನೇ।

    Yāvatā parisā āsi, buddhassa parivesane;

    ಪವೇಧಮಾನಾ ಸಾ ತತ್ಥ, ಮುಚ್ಛಿತಾ ಸೇತಿ ಭೂಮಿಯಂ॥

    Pavedhamānā sā tattha, mucchitā seti bhūmiyaṃ.

    ೧೬೯.

    169.

    ಘಟಾನೇಕಸಹಸ್ಸಾನಿ, ಕುಮ್ಭೀನಞ್ಚ ಸತಾ ಬಹೂ।

    Ghaṭānekasahassāni, kumbhīnañca satā bahū;

    ಸಞ್ಚುಣ್ಣಮಥಿತಾ ತತ್ಥ, ಅಞ್ಞಮಞ್ಞಂ ಪಘಟ್ಟಿತಾ॥

    Sañcuṇṇamathitā tattha, aññamaññaṃ paghaṭṭitā.

    ೧೭೦.

    170.

    ಉಬ್ಬಿಗ್ಗಾ ತಸಿತಾ ಭೀತಾ, ಭನ್ತಾ ಬ್ಯಾಥಿತಮಾನಸಾ।

    Ubbiggā tasitā bhītā, bhantā byāthitamānasā;

    ಮಹಾಜನಾ ಸಮಾಗಮ್ಮ, ದೀಪಙ್ಕರಮುಪಾಗಮುಂ॥

    Mahājanā samāgamma, dīpaṅkaramupāgamuṃ.

    ೧೭೧.

    171.

    ‘‘ಕಿಂ ಭವಿಸ್ಸತಿ ಲೋಕಸ್ಸ, ಕಲ್ಯಾಣಮಥ ಪಾಪಕಂ।

    ‘‘Kiṃ bhavissati lokassa, kalyāṇamatha pāpakaṃ;

    ಸಬ್ಬೋ ಉಪದ್ದುತೋ ಲೋಕೋ, ತಂ ವಿನೋದೇಹಿ ಚಕ್ಖುಮ’’॥

    Sabbo upadduto loko, taṃ vinodehi cakkhuma’’.

    ೧೭೨.

    172.

    ತೇಸಂ ತದಾ ಸಞ್ಞಪೇಸಿ, ದೀಪಙ್ಕರೋ ಮಹಾಮುನಿ।

    Tesaṃ tadā saññapesi, dīpaṅkaro mahāmuni;

    ‘‘ವಿಸಟ್ಠಾ ಹೋಥ ಮಾ ಭೇಥ 33, ಇಮಸ್ಮಿಂ ಪಥವಿಕಮ್ಪನೇ॥

    ‘‘Visaṭṭhā hotha mā bhetha 34, imasmiṃ pathavikampane.

    ೧೭೩.

    173.

    ‘‘ಯಮಹಂ ಅಜ್ಜ ಬ್ಯಾಕಾಸಿಂ, ಬುದ್ಧೋ ಲೋಕೇ ಭವಿಸ್ಸತಿ।

    ‘‘Yamahaṃ ajja byākāsiṃ, buddho loke bhavissati;

    ಏಸೋ ಸಮ್ಮಸತಿ ಧಮ್ಮಂ, ಪುಬ್ಬಕಂ ಜಿನಸೇವಿತಂ॥

    Eso sammasati dhammaṃ, pubbakaṃ jinasevitaṃ.

    ೧೭೪.

    174.

    ‘‘ತಸ್ಸ ಸಮ್ಮಸತೋ ಧಮ್ಮಂ, ಬುದ್ಧಭೂಮಿಂ ಅಸೇಸತೋ।

    ‘‘Tassa sammasato dhammaṃ, buddhabhūmiṃ asesato;

    ತೇನಾಯಂ ಕಮ್ಪಿತಾ ಪಥವೀ, ದಸಸಹಸ್ಸೀ ಸದೇವಕೇ’’॥

    Tenāyaṃ kampitā pathavī, dasasahassī sadevake’’.

    ೧೭೫.

    175.

    ಬುದ್ಧಸ್ಸ ವಚನಂ ಸುತ್ವಾ, ಮನೋ ನಿಬ್ಬಾಯಿ ತಾವದೇ।

    Buddhassa vacanaṃ sutvā, mano nibbāyi tāvade;

    ಸಬ್ಬೇ ಮಂ ಉಪಸಙ್ಕಮ್ಮ, ಪುನಾಪಿ ಅಭಿವನ್ದಿಸುಂ॥

    Sabbe maṃ upasaṅkamma, punāpi abhivandisuṃ.

    ೧೭೬.

    176.

    ಸಮಾದಿಯಿತ್ವಾ ಬುದ್ಧಗುಣಂ, ದಳ್ಹಂ ಕತ್ವಾನ ಮಾನಸಂ।

    Samādiyitvā buddhaguṇaṃ, daḷhaṃ katvāna mānasaṃ;

    ದೀಪಙ್ಕರಂ ನಮಸ್ಸಿತ್ವಾ, ಆಸನಾ ವುಟ್ಠಹಿಂ ತದಾ॥

    Dīpaṅkaraṃ namassitvā, āsanā vuṭṭhahiṃ tadā.

    ೧೭೭.

    177.

    ದಿಬ್ಬಂ ಮಾನುಸಕಂ ಪುಪ್ಫಂ, ದೇವಾ ಮಾನುಸಕಾ ಉಭೋ।

    Dibbaṃ mānusakaṃ pupphaṃ, devā mānusakā ubho;

    ಸಮೋಕಿರನ್ತಿ ಪುಪ್ಫೇಹಿ, ವುಟ್ಠಹನ್ತಸ್ಸ ಆಸನಾ॥

    Samokiranti pupphehi, vuṭṭhahantassa āsanā.

    ೧೭೮.

    178.

    ವೇದಯನ್ತಿ ಚ ತೇ ಸೋತ್ಥಿಂ, ದೇವಾ ಮಾನುಸಕಾ ಉಭೋ।

    Vedayanti ca te sotthiṃ, devā mānusakā ubho;

    ‘‘ಮಹನ್ತಂ ಪತ್ಥಿತಂ ತುಯ್ಹಂ, ತಂ ಲಭಸ್ಸು ಯಥಿಚ್ಛಿತಂ॥

    ‘‘Mahantaṃ patthitaṃ tuyhaṃ, taṃ labhassu yathicchitaṃ.

    ೧೭೯.

    179.

    ‘‘ಸಬ್ಬೀತಿಯೋ ವಿವಜ್ಜನ್ತು, ಸೋಕೋ ರೋಗೋ ವಿನಸ್ಸತು।

    ‘‘Sabbītiyo vivajjantu, soko rogo vinassatu;

    ಮಾ ತೇ ಭವನ್ತ್ವನ್ತರಾಯಾ 35, ಫುಸ ಖಿಪ್ಪಂ ಬೋಧಿಮುತ್ತಮಂ॥

    Mā te bhavantvantarāyā 36, phusa khippaṃ bodhimuttamaṃ.

    ೧೮೦.

    180.

    ‘‘ಯಥಾಪಿ ಸಮಯೇ ಪತ್ತೇ, ಪುಪ್ಫನ್ತಿ ಪುಪ್ಫಿನೋ ದುಮಾ।

    ‘‘Yathāpi samaye patte, pupphanti pupphino dumā;

    ತಥೇವ ತ್ವಂ ಮಹಾವೀರ, ಬುದ್ಧಞಾಣೇನ ಪುಪ್ಫಸಿ॥

    Tatheva tvaṃ mahāvīra, buddhañāṇena pupphasi.

    ೧೮೧.

    181.

    ‘‘ಯಥಾ ಯೇ ಕೇಚಿ ಸಮ್ಬುದ್ಧಾ, ಪೂರಯುಂ ದಸ ಪಾರಮೀ।

    ‘‘Yathā ye keci sambuddhā, pūrayuṃ dasa pāramī;

    ತಥೇವ ತ್ವಂ ಮಹಾವೀರ, ಪೂರಯ ದಸ ಪಾರಮೀ॥

    Tatheva tvaṃ mahāvīra, pūraya dasa pāramī.

    ೧೮೨.

    182.

    ‘‘ಯಥಾ ಯೇ ಕೇಚಿ ಸಮ್ಬುದ್ಧಾ, ಬೋಧಿಮಣ್ಡಮ್ಹಿ ಬುಜ್ಝರೇ।

    ‘‘Yathā ye keci sambuddhā, bodhimaṇḍamhi bujjhare;

    ತಥೇವ ತ್ವಂ ಮಹಾವೀರ, ಬುಜ್ಝಸ್ಸು ಜಿನಬೋಧಿಯಂ॥

    Tatheva tvaṃ mahāvīra, bujjhassu jinabodhiyaṃ.

    ೧೮೩.

    183.

    ‘‘ಯಥಾ ಯೇ ಕೇಚಿ ಸಮ್ಬುದ್ಧಾ, ಧಮ್ಮಚಕ್ಕಂ ಪವತ್ತಯುಂ।

    ‘‘Yathā ye keci sambuddhā, dhammacakkaṃ pavattayuṃ;

    ತಥೇವ ತ್ವಂ ಮಹಾವೀರ, ಧಮ್ಮಚಕ್ಕಂ ಪವತ್ತಯ॥

    Tatheva tvaṃ mahāvīra, dhammacakkaṃ pavattaya.

    ೧೮೪.

    184.

    ‘‘ಪುಣ್ಣಮಾಯೇ ಯಥಾ ಚನ್ದೋ, ಪರಿಸುದ್ಧೋ ವಿರೋಚತಿ।

    ‘‘Puṇṇamāye yathā cando, parisuddho virocati;

    ತಥೇವ ತ್ವಂ ಪುಣ್ಣಮನೋ, ವಿರೋಚ ದಸಸಹಸ್ಸಿಯಂ॥

    Tatheva tvaṃ puṇṇamano, viroca dasasahassiyaṃ.

    ೧೮೫.

    185.

    ‘‘ರಾಹುಮುತ್ತೋ ಯಥಾ ಸೂರಿಯೋ, ತಾಪೇನ ಅತಿರೋಚತಿ।

    ‘‘Rāhumutto yathā sūriyo, tāpena atirocati;

    ತಥೇವ ಲೋಕಾ ಮುಞ್ಚಿತ್ವಾ, ವಿರೋಚ ಸಿರಿಯಾ ತುವಂ॥

    Tatheva lokā muñcitvā, viroca siriyā tuvaṃ.

    ೧೮೬.

    186.

    ‘‘ಯಥಾ ಯಾ ಕಾಚಿ ನದಿಯೋ, ಓಸರನ್ತಿ ಮಹೋದಧಿಂ।

    ‘‘Yathā yā kāci nadiyo, osaranti mahodadhiṃ;

    ಏವಂ ಸದೇವಕಾ ಲೋಕಾ, ಓಸರನ್ತು ತವನ್ತಿಕೇ’’॥

    Evaṃ sadevakā lokā, osarantu tavantike’’.

    ೧೮೭.

    187.

    ತೇಹಿ ಥುತಪ್ಪಸತ್ಥೋ ಸೋ, ದಸ ಧಮ್ಮೇ ಸಮಾದಿಯ।

    Tehi thutappasattho so, dasa dhamme samādiya;

    ತೇ ಧಮ್ಮೇ ಪರಿಪೂರೇನ್ತೋ, ಪವನಂ ಪಾವಿಸೀ ತದಾತಿ॥

    Te dhamme paripūrento, pavanaṃ pāvisī tadāti.

    ಸುಮೇಧಪತ್ಥನಾಕಥಾ ನಿಟ್ಠಿತಾ।

    Sumedhapatthanākathā niṭṭhitā.







    Footnotes:
    1. ಚಹಂ (ಸೀ॰ ಸ್ಯಾ॰)
    2. cahaṃ (sī. syā.)
    3. ಉದಕಗಾಹಿಣಿಂ (ಸೀ॰), ಉದಕಗಾಹಿನಿಂ (ಸ್ಯಾ॰)
    4. udakagāhiṇiṃ (sī.), udakagāhiniṃ (syā.)
    5. ಬುದ್ಧೋತಿ ಮಮ (ಸೀ॰ ಸ್ಯಾ॰ ಕ॰)
    6. buddhoti mama (sī. syā. ka.)
    7. ಮಾನುಸ್ಸಕೇಹಿ ಚ ಮಾನುಸಕೇಹಿ ಚ (ಸ್ಯಾ॰ ಕ॰)
    8. mānussakehi ca mānusakehi ca (syā. ka.)
    9. ಆಕಾಸೇ ನಭಗಾ (ಸ್ಯಾ॰)
    10. ākāse nabhagā (syā.)
    11. ಅನುತ್ತರಂ (ಸ್ಯಾ॰ ಕಂ॰)
    12. anuttaraṃ (syā. kaṃ.)
    13. ಉಪಟ್ಠಿಸ್ಸತಿ ತಂ (ಸೀ॰)
    14. upaṭṭhissati taṃ (sī.)
    15. ಹತ್ಥಾಲವಕೋ (ಸೀ॰)
    16. hatthālavako (sī.)
    17. ಬುದ್ಧಬೀಜಙ್ಕುರೋ (ಸೀ॰ ಸ್ಯಾ॰)
    18. buddhabījaṅkuro (sī. syā.)
    19. ಅಪ್ಫೋಠೇನ್ತಿ (ಸೀ॰)
    20. apphoṭhenti (sī.)
    21. ಸಬ್ಬೇ ಪದಕ್ಖಿಣಮಕಂಸು (ಸ್ಯಾ॰ ಕ॰)
    22. sabbe padakkhiṇamakaṃsu (syā. ka.)
    23. ಅಭಿಞ್ಞಾಪಾರಮಿಂ ಗತೋ (ಸೀ॰)
    24. abhiññāpāramiṃ gato (sī.)
    25. ಪುಪ್ಫಿತಾನಿ (ಅಟ್ಠ॰)
    26. pupphitāni (aṭṭha.)
    27. ಅನೋವುಟ್ಠೇನ (ಸ್ಯಾ॰ ಕ॰)
    28. anovuṭṭhena (syā. ka.)
    29. ಕುಡ್ಡಾ (ಸೀ॰)
    30. kuḍḍā (sī.)
    31. ತ್ವಂಪಿ (ಸೀ॰)
    32. tvaṃpi (sī.)
    33. ಭಾಥ (ಸಬ್ಬತ್ಥ)
    34. bhātha (sabbattha)
    35. ಭವತ್ವನ್ತರಾಯೋ (ಸೀ॰ ಸ್ಯಾ॰)
    36. bhavatvantarāyo (sī. syā.)



    Related texts:



    ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಖುದ್ದಕನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ಬುದ್ಧವಂಸ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Buddhavaṃsa-aṭṭhakathā / ೨. ಸುಮೇಧಪತ್ಥನಾಕಥಾವಣ್ಣನಾ • 2. Sumedhapatthanākathāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact