Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ဇာတကပာဠိ • Jātakapāḷi

    ၂၄၂. သုနခဇာတကံ (၂-၁၀-၂)

    242. Sunakhajātakaṃ (2-10-2)

    ၁၈၄.

    184.

    ဗာလော ဝတာယံ သုနခော၊ ယော ဝရတ္တံ 1 န ခာဒတိ။

    Bālo vatāyaṃ sunakho, yo varattaṃ 2 na khādati;

    ဗန္ဓနာ စ ပမုဉ္စေယ္ယ၊ အသိတော စ ဃရံ ဝဇေ။

    Bandhanā ca pamuñceyya, asito ca gharaṃ vaje.

    ၁၈၅.

    185.

    အဋ္ဌိတံ မေ မနသ္မိံ မေ၊ အထော မေ ဟဒယေ ကတံ။

    Aṭṭhitaṃ me manasmiṃ me, atho me hadaye kataṃ;

    ကာလဉ္စ ပဋိကင္ခာမိ၊ ယာဝ ပသ္သုပတူ ဇနော 3

    Kālañca paṭikaṅkhāmi, yāva passupatū jano 4.

    သုနခဇာတကံ ဒုတိယံ။

    Sunakhajātakaṃ dutiyaṃ.







    Footnotes:
    1. ယော စ ယောတ္တံ (က.)
    2. yo ca yottaṃ (ka.)
    3. ပသုပတုဇ္ဇနော (သ္ယာ. က.)
    4. pasupatujjano (syā. ka.)



    Related texts:



    အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ခုဒ္ဒကနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ဇာတက-အဋ္ဌကထာ • Jātaka-aṭṭhakathā / [၂၄၂] ၂. သုနခဇာတကဝဏ္ဏနာ • [242] 2. Sunakhajātakavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact