Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཛཱཏཀཔཱལི༹ • Jātakapāḷi

    ༢༤༢. སུནཁཛཱཏཀཾ (༢-༡༠-༢)

    242. Sunakhajātakaṃ (2-10-2)

    ༡༨༤.

    184.

    བཱལོ ཝཏཱཡཾ སུནཁོ, ཡོ ཝརཏྟཾ 1 ན ཁཱདཏི།

    Bālo vatāyaṃ sunakho, yo varattaṃ 2 na khādati;

    བནྡྷནཱ ཙ པམུཉྩེཡྻ, ཨསིཏོ ཙ གྷརཾ ཝཛེ༎

    Bandhanā ca pamuñceyya, asito ca gharaṃ vaje.

    ༡༨༥.

    185.

    ཨཊྛིཏཾ མེ མནསྨིཾ མེ, ཨཐོ མེ ཧདཡེ ཀཏཾ།

    Aṭṭhitaṃ me manasmiṃ me, atho me hadaye kataṃ;

    ཀཱལཉྩ པཊིཀངྑཱམི, ཡཱཝ པསྶུཔཏཱུ ཛནོ 3༎

    Kālañca paṭikaṅkhāmi, yāva passupatū jano 4.

    སུནཁཛཱཏཀཾ དུཏིཡཾ།

    Sunakhajātakaṃ dutiyaṃ.




    Next: ༢༤༣. གུཏྟིལཛཱཏཀཾ • 243. Guttilajātakaṃ




    Footnotes:
    1. ཡོ ཙ ཡོཏྟཾ (ཀ॰)
    2. yo ca yottaṃ (ka.)
    3. པསུཔཏུཛྫནོ (སྱཱ॰ ཀ॰)
    4. pasupatujjano (syā. ka.)



    Related texts:



    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཁུདྡཀནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ཛཱཏཀ-ཨཊྛཀཐཱ • Jātaka-aṭṭhakathā / [༢༤༢] ༢. སུནཁཛཱཏཀཝཎྞནཱ • [242] 2. Sunakhajātakavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact