Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ထေရဂာထာပာဠိ • Theragāthāpāḷi

    ၂. သုနီတတ္ထေရဂာထာ

    2. Sunītattheragāthā

    ၆၂၀.

    620.

    ‘‘နီစေ ကုလမ္ဟိ ဇာတောဟံ၊ ဒလိဒ္ဒော အပ္ပဘောဇနော။

    ‘‘Nīce kulamhi jātohaṃ, daliddo appabhojano;

    ဟီနကမ္မံ 1 မမံ အာသိ၊ အဟောသိံ ပုပ္ဖဆဍ္ဍကော။

    Hīnakammaṃ 2 mamaṃ āsi, ahosiṃ pupphachaḍḍako.

    ၆၂၁.

    621.

    ‘‘ဇိဂုစ္ဆိတော မနုသ္သာနံ၊ ပရိဘူတော စ ဝမ္ဘိတော။

    ‘‘Jigucchito manussānaṃ, paribhūto ca vambhito;

    နီစံ မနံ ကရိတ္ဝာန၊ ဝန္ဒိသ္သံ ဗဟုကံ ဇနံ။

    Nīcaṃ manaṃ karitvāna, vandissaṃ bahukaṃ janaṃ.

    ၆၂၂.

    622.

    ‘‘အထဒ္ဒသာသိံ သမ္ဗုဒ္ဓံ၊ ဘိက္ခုသင္ဃပုရက္ခတံ။

    ‘‘Athaddasāsiṃ sambuddhaṃ, bhikkhusaṅghapurakkhataṃ;

    ပဝိသန္တံ မဟာဝီရံ၊ မဂဓာနံ ပုရုတ္တမံ။

    Pavisantaṃ mahāvīraṃ, magadhānaṃ puruttamaṃ.

    ၆၂၃.

    623.

    ‘‘နိက္ခိပိတ္ဝာန ဗ္ယာဘင္ဂိံ၊ ဝန္ဒိတုံ ဥပသင္ကမိံ။

    ‘‘Nikkhipitvāna byābhaṅgiṃ, vandituṃ upasaṅkamiṃ;

    မမေဝ အနုကမ္ပာယ၊ အဋ္ဌာသိ ပုရိသုတ္တမော။

    Mameva anukampāya, aṭṭhāsi purisuttamo.

    ၆၂၄.

    624.

    ‘‘ဝန္ဒိတ္ဝာ သတ္ထုနော ပာဒေ၊ ဧကမန္တံ ဌိတော တဒာ။

    ‘‘Vanditvā satthuno pāde, ekamantaṃ ṭhito tadā;

    ပဗ္ဗဇ္ဇံ အဟမာယာစိံ၊ သဗ္ဗသတ္တာနမုတ္တမံ။

    Pabbajjaṃ ahamāyāciṃ, sabbasattānamuttamaṃ.

    ၆၂၅.

    625.

    ‘‘တတော ကာရုဏိကော သတ္ထာ၊ သဗ္ဗလောကာနုကမ္ပကော။

    ‘‘Tato kāruṇiko satthā, sabbalokānukampako;

    ‘ဧဟိ ဘိက္ခူ’တိ မံ အာဟ၊ သာ မေ အာသူပသမ္ပဒာ။

    ‘Ehi bhikkhū’ti maṃ āha, sā me āsūpasampadā.

    ၆၂၆.

    626.

    ‘‘သောဟံ ဧကော အရညသ္မိံ၊ ဝိဟရန္တော အတန္ဒိတော။

    ‘‘Sohaṃ eko araññasmiṃ, viharanto atandito;

    အကာသိံ သတ္ထုဝစနံ၊ ယထာ မံ ဩဝဒီ ဇိနော။

    Akāsiṃ satthuvacanaṃ, yathā maṃ ovadī jino.

    ၆၂၇.

    627.

    ‘‘ရတ္တိယာ ပဌမံ ယာမံ၊ ပုဗ္ဗဇာတိမနုသ္သရိံ။

    ‘‘Rattiyā paṭhamaṃ yāmaṃ, pubbajātimanussariṃ;

    ရတ္တိယာ မဇ္ဈိမံ ယာမံ၊ ဒိဗ္ဗစက္ခုံ ဝိသောဓယိံ 3

    Rattiyā majjhimaṃ yāmaṃ, dibbacakkhuṃ visodhayiṃ 4;

    ရတ္တိယာ ပစ္ဆိမေ ယာမေ၊ တမောခန္ဓံ ပဒာလယိံ။

    Rattiyā pacchime yāme, tamokhandhaṃ padālayiṃ.

    ၆၂၈.

    628.

    ‘‘တတော ရတ္ယာ ဝိဝသာနေ၊ သူရိယသ္သုဂ္ဂမနံ ပတိ။

    ‘‘Tato ratyā vivasāne, sūriyassuggamanaṃ pati;

    ဣန္ဒော ဗ္ရဟ္မာ စ အာဂန္တ္ဝာ၊ မံ နမသ္သိံသု ပဉ္ဇလီ။

    Indo brahmā ca āgantvā, maṃ namassiṃsu pañjalī.

    ၆၂၉.

    629.

    ‘‘‘နမော တေ ပုရိသာဇည၊ နမော တေ ပုရိသုတ္တမ။

    ‘‘‘Namo te purisājañña, namo te purisuttama;

    ယသ္သ တေ အာသဝာ ခီဏာ၊ ဒက္ခိဏေယ္ယောသိ မာရိသ’။

    Yassa te āsavā khīṇā, dakkhiṇeyyosi mārisa’.

    ၆၃၀.

    630.

    ‘‘တတော ဒိသ္ဝာန မံ သတ္ထာ၊ ဒေဝသင္ဃပုရက္ခတံ။

    ‘‘Tato disvāna maṃ satthā, devasaṅghapurakkhataṃ;

    သိတံ ပာတုကရိတ္ဝာန၊ ဣမမတ္ထံ အဘာသထ။

    Sitaṃ pātukaritvāna, imamatthaṃ abhāsatha.

    ၆၃၁.

    631.

    5 ‘‘‘တပေန ဗ္ရဟ္မစရိယေန၊ သံယမေန ဒမေန စ။

    6 ‘‘‘Tapena brahmacariyena, saṃyamena damena ca;

    ဧတေန ဗ္ရာဟ္မဏော ဟောတိ၊ ဧတံ ဗ္ရာဟ္မဏမုတ္တမ’’’န္တိ။

    Etena brāhmaṇo hoti, etaṃ brāhmaṇamuttama’’’nti.

    ။ သုနီတော ထေရော။။

    … Sunīto thero….

    ဒ္ဝာဒသကနိပာတော နိဋ္ဌိတော။

    Dvādasakanipāto niṭṭhito.

    တတ္ရုဒ္ဒာနံ –

    Tatruddānaṃ –

    သီလဝာ စ သုနီတော စ၊ ထေရာ ဒ္ဝေ တေ မဟိဒ္ဓိကာ။

    Sīlavā ca sunīto ca, therā dve te mahiddhikā;

    ဒ္ဝာဒသမ္ဟိ နိပာတမ္ဟိ၊ ဂာထာယော စတုဝီသတီတိ။

    Dvādasamhi nipātamhi, gāthāyo catuvīsatīti.







    Footnotes:
    1. ဟီနံ ကမ္မံ (သ္ယာ.)
    2. hīnaṃ kammaṃ (syā.)
    3. ဒိဗ္ဗစက္ခု ဝိသောဓိတံ (က.)
    4. dibbacakkhu visodhitaṃ (ka.)
    5. သု. နိ. ၆၆၀ သုတ္တနိပာတေပိ
    6. su. ni. 660 suttanipātepi



    Related texts:



    အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ခုဒ္ဒကနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ထေရဂာထာ-အဋ္ဌကထာ • Theragāthā-aṭṭhakathā / ၂. သုနီတတ္ထေရဂာထာဝဏ္ဏနာ • 2. Sunītattheragāthāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact