Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ဝိမတိဝိနောဒနီ-ဋီကာ • Vimativinodanī-ṭīkā

    သုင္ကဃာတကထာဝဏ္ဏနာ

    Suṅkaghātakathāvaṇṇanā

    ၁၁၃. သုင္ကဃာတကထာယံ သုင္ကံ ယတ္ထ ရာဇပုရိသာ ဟနန္တိ အဒဒန္တာနံ သန္တကံ အစ္ဆိန္ဒိတ္ဝာပိ ဂဏ္ဟန္တိ, တံ ဌာနံ သုင္ကဃာတန္တိ ဧဝမ္ပိ အတ္ထော ဒဋ္ဌဗ္ဗော။ ဝုတ္တမေဝတ္ထံ ပာကဋံ ကာတုံ တဉ္ဟီတိအာဒိ ဝုတ္တံ။ ဒုတိယံ ပာဒံ အတိက္ကာမေတီတိ ဧတ္ထ ပဌမပာဒံ ပရိစ္ဆေဒတော ဗဟိ ဌပေတ္ဝာ ဒုတိယပာဒေ ဥဒ္ဓဋမတ္တေ ပာရာဇိကံ။ ဥဒ္ဓရိတ္ဝာ ဗဟိ အဋ္ဌပိတေပိ ဗဟိ ဌိတော ဧဝ နာမ ဟောတီတိ ကတ္ဝာ ဧဝံ သဗ္ဗတ္ထ ပဒဝာရေသုပီတိ ဒဋ္ဌဗ္ဗံ။ ပရိဝတ္တိတ္ဝာ အဗ္ဘန္တရိမံ ဗဟိ ဌပေတိ, ပာရာဇိကန္တိ ဣဒံ သယံ ဗဟိ ဌတ္ဝာ ပဌမံ အဗ္ဘန္တရိမံ ဥက္ခိပိတ္ဝာ ဝာ သမကံ ဥက္ခိပိတ္ဝာ ဝာ ပရိဝတ္တနံ သန္ဓာယ ဝုတ္တံ။ ဗဟိ ဌတ္ဝာ ဥက္ခိတ္တမတ္တေ ဟိ သဗ္ဗံ ဗဟိဂတမေဝ ဟောတီတိ။ သစေ ပန သော ဗဟိ ဌတ္ဝာပိ ဗာဟိရပုဋကံ ပဌမံ အန္တော ဌပေတ္ဝာ ပစ္ဆာ အဗ္ဘန္တရိမံ ဥက္ခိပိတ္ဝာ ဗဟိ ဌပေတိ, တဒာပိ ဧကာဗဒ္ဓတာယ အဝိဇဟိတတ္တာ အဝဟာရော န ဒိသ္သတိ။ ကေစိ ပန ‘‘ဘူမိယံ ပတိတ္ဝာ ဝတ္တန္တံ ပုန အန္တော ပဝိသတိ, ပာရာဇိကမေဝာတိ (ပာရာ. အဋ္ဌ. ၁.၁၁၃) ဝုတ္တတ္တာ ဗာဟိရပုဋကေ အန္တောပဝိဋ္ဌေပိ ဗဟိဂတဘာဝတော န မုစ္စတိ, အန္တောဂတံ ပန ပုဋကံ ပဌမံ, ပစ္ဆာ ဧဝ ဝာ ဗဟိ ဌပိတမတ္တေ ဝာ ပာရာဇိကမေဝာ’’တိ ဝဒန္တိ, တံ န ယုတ္တံ။ ဗဟိ ဘူမိယံ ပာတိတသ္သ ကေနစိ သဒ္ဓိံ ဧကာဗဒ္ဓတာယ အဘာဝေန အန္တောပဝိဋ္ဌေပိ ပာရာဇိကမေဝာတိ ဝတ္တုံ ယုတ္တံ, ဣဒံ ပန ဧကာဗဒ္ဓတ္တာ တေန သဒ္ဓိံ န သမေတိ။ တသ္မာ ယထာ အန္တောဘူမိဂတေန ဧကာဗဒ္ဓတာ န ဟောတိ, ဧဝံ ဥဘယသ္သာပိ ဗဟိဂတဘာဝေ သာဓိတေယေဝ အဝဟာရောတိ ဝိညာယတိ, ဝီမံသိတ္ဝာ ဂဟေတဗ္ဗံ။ ယေ ပန ပရိဝတ္တိတ္ဝာတိ ဣမသ္သ နိဝတ္တိတ္ဝာတိ အတ္ထံ ဝဒန္တိ, တေဟိ ပန အဗ္ဘန္တရိမံ ဗဟိ ဌပေတီတိ အယမတ္ထော ဂဟိတော ဟောတီတိ တတ္ထ သင္ကာယေဝ နတ္ထိ။ ဧကာဗဒ္ဓန္တိ ကာဇကောဋိယံ ရဇ္ဇုယာ ဗန္ဓနံ သန္ဓာယ ဝုတ္တံ။ အဗန္ဓိတ္ဝာ ကာဇကောဋိယံ ဌပိတမတ္တမေဝ ဟောတိ, ပာရာဇိကန္တိ ဗဟိ ဂဟိတကာဇကောဋိယံ ဌပိတံ ယဒိ ပာဒံ အဂ္ဃတိ, ပာရာဇိကမေဝ, အန္တောဌပိတေန ဧကာဗဒ္ဓတာယ အဘာဝာတိ အဓိပ္ပာယော။ ဂစ္ဆန္တေ ယာနေ ဝာ။ပေ.။ ဌပေတီတိ သုင္ကဃာတံ ပဝိသိတ္ဝာ အပ္ပဝိသိတ္ဝာ ဝာ ဌပေတိ။ သုင္ကဋ္ဌာနသ္သ ဗဟိ ဌိတန္တိ ယာနာဒီဟိ နီဟဋတ္တာ ဗဟိ ဌိတံ။ ကေစိ ပန ‘‘ဗဟိ ဌပိတ’’န္တိ ပာဌံ ဝိကပ္ပေတ္ဝာ သုင္ကဋ္ဌာနတော ပုဗ္ဗေဝ ဗဟိ ဌပိတန္တိ အတ္ထံ ဝဒန္တိ, တံ န သုန္ဒရံ; သုင္ကဋ္ဌာနေ ပဝိသိတ္ဝာ ယာနေ ဌပိတေပိ ပဝတ္တိတ္ဝာ ဂတေ ဝိယ ဒောသာဘာဝတော။ ယော ပန သုင္ကဋ္ဌာနသ္သ အန္တောဝ ပဝိသိတ္ဝာ ‘‘သုင္ကဋ္ဌာန’’န္တိ ဉတ္ဝာ ထေယ္ယစိတ္တေန အာဂတမဂ္ဂေန ပဋိနိဝတ္တိတ္ဝာ ဂစ္ဆတိ, တသ္သာပိ ယဒိ တေန ဒိသာဘာဂေန ဂစ္ဆန္တာနမ္ပိ ဟတ္ထတော သုင္ကံ ဂဏ္ဟန္တိ, ပာရာဇိကမေဝ။ ဣမသ္မိံ ဌာနေတိ ယာနာဒီဟိ နီဟရဏေ။ တတ္ရာတိ တသ္မိံ ဧဠကလောမသိက္ခာပဒေ (ပာရာ. ၅၇၁ အာဒယော)။

    113. Suṅkaghātakathāyaṃ suṅkaṃ yattha rājapurisā hananti adadantānaṃ santakaṃ acchinditvāpi gaṇhanti, taṃ ṭhānaṃ suṅkaghātanti evampi attho daṭṭhabbo. Vuttamevatthaṃ pākaṭaṃ kātuṃ tañhītiādi vuttaṃ. Dutiyaṃ pādaṃ atikkāmetīti ettha paṭhamapādaṃ paricchedato bahi ṭhapetvā dutiyapāde uddhaṭamatte pārājikaṃ. Uddharitvā bahi aṭṭhapitepi bahi ṭhito eva nāma hotīti katvā evaṃ sabbattha padavāresupīti daṭṭhabbaṃ. Parivattitvā abbhantarimaṃ bahi ṭhapeti, pārājikanti idaṃ sayaṃ bahi ṭhatvā paṭhamaṃ abbhantarimaṃ ukkhipitvā vā samakaṃ ukkhipitvā vā parivattanaṃ sandhāya vuttaṃ. Bahi ṭhatvā ukkhittamatte hi sabbaṃ bahigatameva hotīti. Sace pana so bahi ṭhatvāpi bāhirapuṭakaṃ paṭhamaṃ anto ṭhapetvā pacchā abbhantarimaṃ ukkhipitvā bahi ṭhapeti, tadāpi ekābaddhatāya avijahitattā avahāro na dissati. Keci pana ‘‘bhūmiyaṃ patitvā vattantaṃ puna anto pavisati, pārājikamevāti (pārā. aṭṭha. 1.113) vuttattā bāhirapuṭake antopaviṭṭhepi bahigatabhāvato na muccati, antogataṃ pana puṭakaṃ paṭhamaṃ, pacchā eva vā bahi ṭhapitamatte vā pārājikamevā’’ti vadanti, taṃ na yuttaṃ. Bahi bhūmiyaṃ pātitassa kenaci saddhiṃ ekābaddhatāya abhāvena antopaviṭṭhepi pārājikamevāti vattuṃ yuttaṃ, idaṃ pana ekābaddhattā tena saddhiṃ na sameti. Tasmā yathā antobhūmigatena ekābaddhatā na hoti, evaṃ ubhayassāpi bahigatabhāve sādhiteyeva avahāroti viññāyati, vīmaṃsitvā gahetabbaṃ. Ye pana parivattitvāti imassa nivattitvāti atthaṃ vadanti, tehi pana abbhantarimaṃ bahi ṭhapetīti ayamattho gahito hotīti tattha saṅkāyeva natthi. Ekābaddhanti kājakoṭiyaṃ rajjuyā bandhanaṃ sandhāya vuttaṃ. Abandhitvā kājakoṭiyaṃ ṭhapitamattameva hoti, pārājikanti bahi gahitakājakoṭiyaṃ ṭhapitaṃ yadi pādaṃ agghati, pārājikameva, antoṭhapitena ekābaddhatāya abhāvāti adhippāyo. Gacchante yāne vā…pe… ṭhapetīti suṅkaghātaṃ pavisitvā appavisitvā vā ṭhapeti. Suṅkaṭṭhānassa bahi ṭhitanti yānādīhi nīhaṭattā bahi ṭhitaṃ. Keci pana ‘‘bahi ṭhapita’’nti pāṭhaṃ vikappetvā suṅkaṭṭhānato pubbeva bahi ṭhapitanti atthaṃ vadanti, taṃ na sundaraṃ; suṅkaṭṭhāne pavisitvā yāne ṭhapitepi pavattitvā gate viya dosābhāvato. Yo pana suṅkaṭṭhānassa antova pavisitvā ‘‘suṅkaṭṭhāna’’nti ñatvā theyyacittena āgatamaggena paṭinivattitvā gacchati, tassāpi yadi tena disābhāgena gacchantānampi hatthato suṅkaṃ gaṇhanti, pārājikameva. Imasmiṃ ṭhāneti yānādīhi nīharaṇe. Tatrāti tasmiṃ eḷakalomasikkhāpade (pārā. 571 ādayo).







    Related texts:



    တိပိဋက (မူလ) • Tipiṭaka (Mūla) / ဝိနယပိဋက • Vinayapiṭaka / မဟာဝိဘင္ဂ • Mahāvibhaṅga / ၂. ဒုတိယပာရာဇိကံ • 2. Dutiyapārājikaṃ

    အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / ဝိနယပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / မဟာဝိဘင္ဂ-အဋ္ဌကထာ • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ၂. ဒုတိယပာရာဇိကံ • 2. Dutiyapārājikaṃ

    ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / သာရတ္ထဒီပနီ-ဋီကာ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / သုင္ကဃာတကထာဝဏ္ဏနာ • Suṅkaghātakathāvaṇṇanā

    ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ဝဇိရဗုဒ္ဓိ-ဋီကာ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ဘူမဋ္ဌကထာဒိဝဏ္ဏနာ • Bhūmaṭṭhakathādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact