| Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / കഥാവത്ഥുപാളി • Kathāvatthupāḷi |
൧൯. ഏകൂനവീസതിമവഗ്ഗോ
19. Ekūnavīsatimavaggo
(൧൮൭) ൨. സുഞ്ഞതാകഥാ
(187) 2. Suññatākathā
൮൩൨. സുഞ്ഞതാ സങ്ഖാരക്ഖന്ധപരിയാപന്നാതി? ആമന്താ. അനിമിത്തം സങ്ഖാരക്ഖന്ധപരിയാപന്നന്തി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰… സുഞ്ഞതാ സങ്ഖാരക്ഖന്ധപരിയാപന്നാതി? ആമന്താ. അപ്പണിഹിതോ സങ്ഖാരക്ഖന്ധപരിയാപന്നോതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰… അനിമിത്തം ന വത്തബ്ബം – ‘‘സങ്ഖാരക്ഖന്ധപരിയാപന്ന’’ന്തി? ആമന്താ. സുഞ്ഞതാ ന വത്തബ്ബാ – ‘‘സങ്ഖാരക്ഖന്ധപരിയാപന്നാ’’തി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰… അപ്പണിഹിതോ ന വത്തബ്ബോ – ‘‘സങ്ഖാരക്ഖന്ധപരിയാപന്നോ’’തി? ആമന്താ. സുഞ്ഞതാ ന വത്തബ്ബാ – ‘‘സങ്ഖാരക്ഖന്ധപരിയാപന്നാ’’തി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
832. Suññatā saṅkhārakkhandhapariyāpannāti? Āmantā. Animittaṃ saṅkhārakkhandhapariyāpannanti? Na hevaṃ vattabbe…pe… suññatā saṅkhārakkhandhapariyāpannāti? Āmantā. Appaṇihito saṅkhārakkhandhapariyāpannoti? Na hevaṃ vattabbe…pe… animittaṃ na vattabbaṃ – ‘‘saṅkhārakkhandhapariyāpanna’’nti? Āmantā. Suññatā na vattabbā – ‘‘saṅkhārakkhandhapariyāpannā’’ti? Na hevaṃ vattabbe…pe… appaṇihito na vattabbo – ‘‘saṅkhārakkhandhapariyāpanno’’ti? Āmantā. Suññatā na vattabbā – ‘‘saṅkhārakkhandhapariyāpannā’’ti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
സുഞ്ഞതാ സങ്ഖാരക്ഖന്ധപരിയാപന്നാതി? ആമന്താ. സങ്ഖാരക്ഖന്ധോ ന അനിച്ചോ ന സങ്ഖതോ ന പടിച്ചസമുപ്പന്നോ ന ഖയധമ്മോ ന വയധമ്മോ ന വിരാഗധമ്മോ ന നിരോധധമ്മോ ന വിപരിണാമധമ്മോതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰… നനു സങ്ഖാരക്ഖന്ധോ അനിച്ചോ സങ്ഖതോ പടിച്ചസമുപ്പന്നോ ഖയധമ്മോ വയധമ്മോ വിരാഗധമ്മോ നിരോധധമ്മോ വിപരിണാമധമ്മോതി? ആമന്താ. ഹഞ്ചി സങ്ഖാരക്ഖന്ധോ അനിച്ചോ…പേ॰… വിപരിണാമധമ്മോ , നോ ച വത രേ വത്തബ്ബേ – ‘‘സുഞ്ഞതാ സങ്ഖാരക്ഖന്ധപരിയാപന്നാ’’തി.
Suññatā saṅkhārakkhandhapariyāpannāti? Āmantā. Saṅkhārakkhandho na anicco na saṅkhato na paṭiccasamuppanno na khayadhammo na vayadhammo na virāgadhammo na nirodhadhammo na vipariṇāmadhammoti? Na hevaṃ vattabbe…pe… nanu saṅkhārakkhandho anicco saṅkhato paṭiccasamuppanno khayadhammo vayadhammo virāgadhammo nirodhadhammo vipariṇāmadhammoti? Āmantā. Hañci saṅkhārakkhandho anicco…pe… vipariṇāmadhammo , no ca vata re vattabbe – ‘‘suññatā saṅkhārakkhandhapariyāpannā’’ti.
൮൩൩. രൂപക്ഖന്ധസ്സ സുഞ്ഞതാ സങ്ഖാരക്ഖന്ധപരിയാപന്നാതി? ആമന്താ. സങ്ഖാരക്ഖന്ധസ്സ സുഞ്ഞതാ രൂപക്ഖന്ധപരിയാപന്നാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰… വേദനാക്ഖന്ധസ്സ…പേ॰… സഞ്ഞാക്ഖന്ധസ്സ… വിഞ്ഞാണക്ഖന്ധസ്സ സുഞ്ഞതാ സങ്ഖാരക്ഖന്ധപരിയാപന്നാതി? ആമന്താ. സങ്ഖാരക്ഖന്ധസ്സ സുഞ്ഞതാ വിഞ്ഞാണക്ഖന്ധപരിയാപന്നാതി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
833. Rūpakkhandhassa suññatā saṅkhārakkhandhapariyāpannāti? Āmantā. Saṅkhārakkhandhassa suññatā rūpakkhandhapariyāpannāti? Na hevaṃ vattabbe…pe… vedanākkhandhassa…pe… saññākkhandhassa… viññāṇakkhandhassa suññatā saṅkhārakkhandhapariyāpannāti? Āmantā. Saṅkhārakkhandhassa suññatā viññāṇakkhandhapariyāpannāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
സങ്ഖാരക്ഖന്ധസ്സ സുഞ്ഞതാ ന വത്തബ്ബാ – ‘‘രൂപക്ഖന്ധപരിയാപന്നാ’’തി? ആമന്താ. രൂപക്ഖന്ധസ്സ സുഞ്ഞതാ ന വത്തബ്ബാ – ‘‘സങ്ഖാരക്ഖന്ധപരിയാപന്നാ’’തി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰… സങ്ഖാരക്ഖന്ധസ്സ സുഞ്ഞതാ ന വത്തബ്ബാ – ‘‘വേദനാക്ഖന്ധപരിയാപന്നാ…പേ॰… സഞ്ഞാക്ഖന്ധപരിയാപന്നാ… വിഞ്ഞാണക്ഖന്ധപരിയാപന്നാ’’തി? ആമന്താ. വിഞ്ഞാണക്ഖന്ധസ്സ സുഞ്ഞതാ ന വത്തബ്ബാ – ‘‘സങ്ഖാരക്ഖന്ധപരിയാപന്നാ’’തി? ന ഹേവം വത്തബ്ബേ…പേ॰….
Saṅkhārakkhandhassa suññatā na vattabbā – ‘‘rūpakkhandhapariyāpannā’’ti? Āmantā. Rūpakkhandhassa suññatā na vattabbā – ‘‘saṅkhārakkhandhapariyāpannā’’ti? Na hevaṃ vattabbe…pe… saṅkhārakkhandhassa suññatā na vattabbā – ‘‘vedanākkhandhapariyāpannā…pe… saññākkhandhapariyāpannā… viññāṇakkhandhapariyāpannā’’ti? Āmantā. Viññāṇakkhandhassa suññatā na vattabbā – ‘‘saṅkhārakkhandhapariyāpannā’’ti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
൮൩൪. ന വത്തബ്ബം – സുഞ്ഞതാ സങ്ഖാരക്ഖന്ധപരിയാപന്നാ’’തി? ആമന്താ. നനു വുത്തം ഭഗവതാ – ‘‘സുഞ്ഞമിദം, ഭിക്ഖവേ, സങ്ഖാരാ അത്തേന വാ അത്തനിയേന വാ’’തി 1! അത്ഥേവ സുത്തന്തോതി? ആമന്താ. തേന ഹി സുഞ്ഞതാ സങ്ഖാരക്ഖന്ധപരിയാപന്നാതി.
834. Na vattabbaṃ – suññatā saṅkhārakkhandhapariyāpannā’’ti? Āmantā. Nanu vuttaṃ bhagavatā – ‘‘suññamidaṃ, bhikkhave, saṅkhārā attena vā attaniyena vā’’ti 2! Attheva suttantoti? Āmantā. Tena hi suññatā saṅkhārakkhandhapariyāpannāti.
സുഞ്ഞതാകഥാ നിട്ഠിതാ.
Suññatākathā niṭṭhitā.
Footnotes:
Related texts:
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / അഭിധമ്മപിടക (അട്ഠകഥാ) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / പഞ്ചപകരണ-അട്ഠകഥാ • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ൨. സുഞ്ഞതകഥാവണ്ണനാ • 2. Suññatakathāvaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / അഭിധമ്മപിടക (ടീകാ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / പഞ്ചപകരണ-മൂലടീകാ • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ൨. സുഞ്ഞതകഥാവണ്ണനാ • 2. Suññatakathāvaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / അഭിധമ്മപിടക (ടീകാ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / പഞ്ചപകരണ-അനുടീകാ • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ൨. സുഞ്ഞതകഥാവണ്ണനാ • 2. Suññatakathāvaṇṇanā
