Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ဓမ္မသင္ဂဏိ-အဋ္ဌကထာ • Dhammasaṅgaṇi-aṭṭhakathā |
သုညတဝာရော
Suññatavāro
၁၂၁-၁၄၅. ဣဒာနိ တသ္မိံ ခော ပန သမယေ ဓမ္မာ ဟောန္တီတိ သုညတဝာရော အာရဒ္ဓော။ သော ဥဒ္ဒေသနိဒ္ဒေသဝသေန ဒ္ဝိဓာ ဝဝတ္ထိတော။ တတ္ထ ဥဒ္ဒေသဝာရေ ‘ဓမ္မာ ဟောန္တီ’တိ ဣမိနာ သဒ္ဓိံ စတုဝီသတိ ကောဋ္ဌာသာ ဟောန္တိ။ သဗ္ဗကောဋ္ဌာသေသု စ ‘စတ္တာရော ဒ္ဝေ တယော’တိ ဂဏနပရိစ္ဆေဒော န ဝုတ္တော။ ကသ္မာ? သင္ဂဟဝာရေ ပရိစ္ဆိန္နတ္တာ။ တတ္ထ ပရိစ္ဆိန္နဓမ္မာယေဝ ဟိ ဣဓာပိ ဝုတ္တာ။ န ဟေတ္ထ သတ္တော ဝာ ဘာဝော ဝာ အတ္တာ ဝာ ဥပလဗ္ဘတိ။ ဓမ္မာဝ ဧတေ ဓမ္မမတ္တာ အသာရာ အပရိဏာယကာတိ ဣမိသ္သာ သုညတာယ ဒီပနတ္ထံ ဝုတ္တာ။ တသ္မာ ဧဝမေတ္ထ အတ္ထော ဝေဒိတဗ္ဗော – ယသ္မိံ သမယေ ကာမာဝစရံ ပဌမံ မဟာကုသလစိတ္တံ ဥပ္ပဇ္ဇတိ, တသ္မိံ သမယေ စိတ္တင္ဂဝသေန ဥပ္ပန္နာ အတိရေကပဏ္ဏာသဓမ္မာ သဘာဝဋ္ဌေန ဓမ္မာ ဧဝ ဟောန္တိ။ န အညော ကောစိ သတ္တော ဝာ ဘာဝော ဝာ ပောသော ဝာ ပုဂ္ဂလော ဝာ ဟောတီတိ။ တထာ ရာသဋ္ဌေန ခန္ဓာဝ ဟောန္တီတိ။ ဧဝံ ပုရိမနယေနေဝ သဗ္ဗပဒေသု အတ္ထယောဇနာ ဝေဒိတဗ္ဗာ။ ယသ္မာ ပန ဈာနတော အညံ ဈာနင္ဂံ, မဂ္ဂတော ဝာ အညံ မဂ္ဂင္ဂံ နတ္ထိ, တသ္မာ ဣဓ ‘ဈာနံ ဟောတိ, မဂ္ဂော ဟောတိ’ ဣစ္စေဝ ဝုတ္တံ။ ဥပနိဇ္ဈာယနဋ္ဌေန ဟိ ဈာနမေဝ ဟေတ္ဝဋ္ဌေန မဂ္ဂောဝ ဟောတိ။ န အညော ကောစိ သတ္တော ဝာ ဘာဝော ဝာတိ။ ဧဝံ သဗ္ဗပဒေသု အတ္ထယောဇနာ ကာတဗ္ဗာ။ နိဒ္ဒေသဝာရော ဥတ္တာနတ္ထောယေဝာတိ။
121-145. Idāni tasmiṃ kho pana samaye dhammā hontīti suññatavāro āraddho. So uddesaniddesavasena dvidhā vavatthito. Tattha uddesavāre ‘dhammā hontī’ti iminā saddhiṃ catuvīsati koṭṭhāsā honti. Sabbakoṭṭhāsesu ca ‘cattāro dve tayo’ti gaṇanaparicchedo na vutto. Kasmā? Saṅgahavāre paricchinnattā. Tattha paricchinnadhammāyeva hi idhāpi vuttā. Na hettha satto vā bhāvo vā attā vā upalabbhati. Dhammāva ete dhammamattā asārā apariṇāyakāti imissā suññatāya dīpanatthaṃ vuttā. Tasmā evamettha attho veditabbo – yasmiṃ samaye kāmāvacaraṃ paṭhamaṃ mahākusalacittaṃ uppajjati, tasmiṃ samaye cittaṅgavasena uppannā atirekapaṇṇāsadhammā sabhāvaṭṭhena dhammā eva honti. Na añño koci satto vā bhāvo vā poso vā puggalo vā hotīti. Tathā rāsaṭṭhena khandhāva hontīti. Evaṃ purimanayeneva sabbapadesu atthayojanā veditabbā. Yasmā pana jhānato aññaṃ jhānaṅgaṃ, maggato vā aññaṃ maggaṅgaṃ natthi, tasmā idha ‘jhānaṃ hoti, maggo hoti’ icceva vuttaṃ. Upanijjhāyanaṭṭhena hi jhānameva hetvaṭṭhena maggova hoti. Na añño koci satto vā bhāvo vāti. Evaṃ sabbapadesu atthayojanā kātabbā. Niddesavāro uttānatthoyevāti.
သုညတဝာရော နိဋ္ဌိတော။
Suññatavāro niṭṭhito.
နိဋ္ဌိတာ စ တီဟိ မဟာဝာရေဟိ မဏ္ဍေတ္ဝာ နိဒ္ဒိဋ္ဌသ္သ
Niṭṭhitā ca tīhi mahāvārehi maṇḍetvā niddiṭṭhassa
ပဌမစိတ္တသ္သ အတ္ထဝဏ္ဏနာ။
Paṭhamacittassa atthavaṇṇanā.
Related texts:
တိပိဋက (မူလ) • Tipiṭaka (Mūla) / အဘိဓမ္မပိဋက • Abhidhammapiṭaka / ဓမ္မသင္ဂဏီပာဠိ • Dhammasaṅgaṇīpāḷi / ကာမာဝစရကုသလံ • Kāmāvacarakusalaṃ
ဋီကာ • Tīkā / အဘိဓမ္မပိဋက (ဋီကာ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / ဓမ္မသင္ဂဏီ-မူလဋီကာ • Dhammasaṅgaṇī-mūlaṭīkā / သုညတဝာရဝဏ္ဏနာ • Suññatavāravaṇṇanā
ဋီကာ • Tīkā / အဘိဓမ္မပိဋက (ဋီကာ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / ဓမ္မသင္ဂဏီ-အနုဋီကာ • Dhammasaṅgaṇī-anuṭīkā / သုညတဝာရာဒိဝဏ္ဏနာ • Suññatavārādivaṇṇanā