| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
੯. ਸੁਪਣ੍ਣਸਂਯੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ
9. Supaṇṇasaṃyuttavaṇṇanā
੩੯੨-੪੩੭. ਸੁਪਣ੍ਣਸਂਯੁਤ੍ਤੇ ਪਤ੍ਤਾਨਂ વਣ੍ਣવਨ੍ਤਤਾਯ ਗਰੁਲ਼ਾ ਸੁਪਣ੍ਣਾਤਿ વੁਤ੍ਤਾ। ਇਧਾਪਿ ਪਠਮਸੁਤ੍ਤਂ ਪੁਰਿਮਨਯੇਨੇવ ਅਟ੍ਠੁਪ੍ਪਤ੍ਤਿਯਂ વੁਤ੍ਤਂ। ਹਰਨ੍ਤੀਤਿ ਉਦ੍ਧਰਨ੍ਤਿ। ਉਦ੍ਧਰਮਾਨਾ ਚ ਪਨ ਤੇ ਅਤ੍ਤਨਾ ਹੀਨੇ વਾ ਸਮੇ વਾ ਉਦ੍ਧਰਿਤੁਂ ਸਕ੍ਕੋਨ੍ਤਿ, ਨ ਅਤ੍ਤਨਾ ਪਣੀਤਤਰੇ। ਸਤ੍ਤવਿਧਾ ਹਿ ਅਨੁਦ੍ਧਰਣੀਯਨਾਗਾ ਨਾਮ ਪਣੀਤਤਰਾ ਕਮ੍ਬਲਸ੍ਸਤਰਾ ਧਤਰਟ੍ਠਾ ਸਤ੍ਤਸੀਦਨ੍ਤਰવਾਸਿਨੋ ਪਥવਿਟ੍ਠਕਾ ਪਬ੍ਬਤਟ੍ਠਕਾ વਿਮਾਨਟ੍ਠਕਾਤਿ। ਤਤ੍ਰ ਅਣ੍ਡਜਾਦੀਨਂ ਜਲਾਬੁਜਾਦਯੋ ਪਣੀਤਤਰਾ , ਤੇ ਤੇਹਿ ਅਨੁਦ੍ਧਰਣੀਯਾ। ਕਮ੍ਬਲਸ੍ਸਤਰਾ ਪਨ ਨਾਗਸੇਨਾਪਤਿਨੋ, ਤੇ ਯਤ੍ਥ ਕਤ੍ਥਚਿ ਦਿਸ੍વਾ ਯੋ ਕੋਚਿ ਸੁਪਣ੍ਣੋ ਉਦ੍ਧਰਿਤੁਂ ਨ ਸਕ੍ਕੋਤਿ। ਧਤਰਟ੍ਠਾ ਪਨ ਨਾਗਰਾਜਾਨੋ, ਤੇਪਿ ਕੋਚਿ ਉਦ੍ਧਰਿਤੁਂ ਨ ਸਕ੍ਕੋਤਿ। ਯੇ ਪਨ ਸਤ੍ਤਸੀਦਨ੍ਤਰੇ ਮਹਾਸਮੁਦ੍ਦੇ વਸਨ੍ਤਿ, ਤੇ ਯਸ੍ਮਾ ਕਤ੍ਥਚਿ વਿਕਮ੍ਪਨਂ ਕਾਤੁਂ ਨ ਸਕ੍ਕਾ, ਤਸ੍ਮਾ ਕੋਚਿ ਉਦ੍ਧਰਿਤੁਂ ਨ ਸਕ੍ਕੋਤਿ। ਪਥવਿਟ੍ਠਕਾਦੀਨਂ ਨਿਲੀਯਨੋਕਾਸੋ ਅਤ੍ਥਿ, ਤਸ੍ਮਾ ਤੇਪਿ ਉਦ੍ਧਰਿਤੁਂ ਨ ਸਕ੍ਕੋਤਿ। ਯੇ ਪਨ ਮਹਾਸਮੁਦ੍ਦੇ ਊਮਿਪਿਟ੍ਠੇ વਸਨ੍ਤਿ, ਤੇ ਯੋ ਕੋਚਿ ਸਮੋ વਾ ਪਣੀਤਤਰੋ વਾ ਸੁਪਣ੍ਣੋ ਉਦ੍ਧਰਿਤੁਂ ਸਕ੍ਕੋਤਿ। ਸੇਸਂ ਨਾਗਸਂਯੁਤ੍ਤੇ વੁਤ੍ਤਨਯਮੇવਾਤਿ।
392-437. Supaṇṇasaṃyutte pattānaṃ vaṇṇavantatāya garuḷā supaṇṇāti vuttā. Idhāpi paṭhamasuttaṃ purimanayeneva aṭṭhuppattiyaṃ vuttaṃ. Harantīti uddharanti. Uddharamānā ca pana te attanā hīne vā same vā uddharituṃ sakkonti, na attanā paṇītatare. Sattavidhā hi anuddharaṇīyanāgā nāma paṇītatarā kambalassatarā dhataraṭṭhā sattasīdantaravāsino pathaviṭṭhakā pabbataṭṭhakā vimānaṭṭhakāti. Tatra aṇḍajādīnaṃ jalābujādayo paṇītatarā , te tehi anuddharaṇīyā. Kambalassatarā pana nāgasenāpatino, te yattha katthaci disvā yo koci supaṇṇo uddharituṃ na sakkoti. Dhataraṭṭhā pana nāgarājāno, tepi koci uddharituṃ na sakkoti. Ye pana sattasīdantare mahāsamudde vasanti, te yasmā katthaci vikampanaṃ kātuṃ na sakkā, tasmā koci uddharituṃ na sakkoti. Pathaviṭṭhakādīnaṃ nilīyanokāso atthi, tasmā tepi uddharituṃ na sakkoti. Ye pana mahāsamudde ūmipiṭṭhe vasanti, te yo koci samo vā paṇītataro vā supaṇṇo uddharituṃ sakkoti. Sesaṃ nāgasaṃyutte vuttanayamevāti.
ਸੁਪਣ੍ਣਸਂਯੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।
Supaṇṇasaṃyuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ • Suttapiṭaka / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ • Saṃyuttanikāya
੧. ਸੁਦ੍ਧਿਕਸੁਤ੍ਤਂ • 1. Suddhikasuttaṃ
੨. ਹਰਨ੍ਤਿਸੁਤ੍ਤਂ • 2. Harantisuttaṃ
੩. ਦ੍વਯਕਾਰੀਸੁਤ੍ਤਂ • 3. Dvayakārīsuttaṃ
੪-੬. ਦੁਤਿਯਾਦਿਦ੍વਯਕਾਰੀਸੁਤ੍ਤਤ੍ਤਿਕਂ • 4-6. Dutiyādidvayakārīsuttattikaṃ
੭-੧੬. ਅਣ੍ਡਜਦਾਨੂਪਕਾਰਸੁਤ੍ਤਦਸਕਂ • 7-16. Aṇḍajadānūpakārasuttadasakaṃ
੧੭-੪੬. ਜਲਾਬੁਜਾਦਿਦਾਨੂਪਕਾਰਸੁਤ੍ਤਤਿਂਸਕਂ • 17-46. Jalābujādidānūpakārasuttatiṃsakaṃ
ਟੀਕਾ • Tīkā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ (ਟੀਕਾ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ੯. ਸੁਪਣ੍ਣਸਂਯੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ • 9. Supaṇṇasaṃyuttavaṇṇanā
