Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ • Saṃyuttanikāya

    ༧. སུཔཏིསུཏྟཾ

    7. Supatisuttaṃ

    ༡༤༣. ཨེཀཾ སམཡཾ བྷགཝཱ རཱཛགཧེ ཝིཧརཏི ཝེལུ༹ཝནེ ཀལནྡཀནིཝཱཔེ། ཨཐ ཁོ བྷགཝཱ བཧུདེཝརཏྟིཾ ཨབྦྷོཀཱསེ ཙངྐམིཏྭཱ རཏྟིཡཱ པཙྩཱུསསམཡཾ པཱདེ པཀྑཱལེཏྭཱ ཝིཧཱརཾ པཝིསིཏྭཱ དཀྑིཎེན པསྶེན སཱིཧསེཡྻཾ ཀཔྤེསི པཱདེ པཱདཾ ཨཙྩཱདྷཱཡ སཏོ སམྤཛཱནོ ཨུཊྛཱནསཉྙཾ མནསི ཀརིཏྭཱ། ཨཐ ཁོ མཱརོ པཱཔིམཱ ཡེན བྷགཝཱ ཏེནུཔསངྐམི; ཨུཔསངྐམིཏྭཱ བྷགཝནྟཾ གཱཐཱཡ ཨཛ྄ཛྷབྷཱསི –

    143. Ekaṃ samayaṃ bhagavā rājagahe viharati veḷuvane kalandakanivāpe. Atha kho bhagavā bahudevarattiṃ abbhokāse caṅkamitvā rattiyā paccūsasamayaṃ pāde pakkhāletvā vihāraṃ pavisitvā dakkhiṇena passena sīhaseyyaṃ kappesi pāde pādaṃ accādhāya sato sampajāno uṭṭhānasaññaṃ manasi karitvā. Atha kho māro pāpimā yena bhagavā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā bhagavantaṃ gāthāya ajjhabhāsi –

    ‘‘ཀིཾ སོཔྤསི ཀིཾ ནུ སོཔྤསི,

    ‘‘Kiṃ soppasi kiṃ nu soppasi,

    ཀིམིདཾ སོཔྤསི དུབྦྷགོ 1 ཝིཡ།

    Kimidaṃ soppasi dubbhago 2 viya;

    སུཉྙམགཱརནྟི སོཔྤསི,

    Suññamagāranti soppasi,

    ཀིམིདཾ སོཔྤསི སཱུརིཡེ ཨུགྒཏེ’’ཏི༎

    Kimidaṃ soppasi sūriye uggate’’ti.

    ‘‘ཡསྶ ཛཱལིནཱི ཝིསཏྟིཀཱ,

    ‘‘Yassa jālinī visattikā,

    ཏཎྷཱ ནཏྠི ཀུཧིཉྩི ནེཏཝེ།

    Taṇhā natthi kuhiñci netave;

    སབྦཱུཔདྷིཔརིཀྑཡཱ བུདྡྷོ,

    Sabbūpadhiparikkhayā buddho,

    སོཔྤཏི ཀིཾ ཏཝེཏྠ མཱརཱ’’ཏི༎

    Soppati kiṃ tavettha mārā’’ti.

    ཨཐ ཁོ མཱརོ པཱཔིམཱ…པེ॰… ཏཏྠེཝནྟརདྷཱཡཱིཏི།

    Atha kho māro pāpimā…pe… tatthevantaradhāyīti.







    Footnotes:
    1. དུབྦྷཏོ (སྱཱ॰ ཀཾ॰), དུབྦྷཡོ (པཱི॰)
    2. dubbhato (syā. kaṃ.), dubbhayo (pī.)



    Related texts:



    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ༧. སུཔཏིསུཏྟཝཎྞནཱ • 7. Supatisuttavaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ༧. སུཔཏིསུཏྟཝཎྞནཱ • 7. Supatisuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact