Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / जातकपाळि • Jātakapāḷi |
४६३. सुप्पारकजातकं (९)
463. Suppārakajātakaṃ (9)
१०८.
108.
उम्मुज्जन्ति निमुज्जन्ति, मनुस्सा खुरनासिका।
Ummujjanti nimujjanti, manussā khuranāsikā;
सुप्पारकं तं पुच्छाम, समुद्दो कतमो अयं॥
Suppārakaṃ taṃ pucchāma, samuddo katamo ayaṃ.
१०९.
109.
नावाय विप्पनट्ठाय, खुरमालीति वुच्चति॥
Nāvāya vippanaṭṭhāya, khuramālīti vuccati.
११०.
110.
सुप्पारकं तं पुच्छाम, समुद्दो कतमो अयं॥
Suppārakaṃ taṃ pucchāma, samuddo katamo ayaṃ.
१११.
111.
कुरुकच्छा पयातानं, वाणिजानं धनेसिनं।
Kurukacchā payātānaṃ, vāṇijānaṃ dhanesinaṃ;
नावाय विप्पनट्ठाय, अग्गिमालीति वुच्चति॥
Nāvāya vippanaṭṭhāya, aggimālīti vuccati.
११२.
112.
सुप्पारकं तं पुच्छाम, समुद्दो कतमो अयं॥
Suppārakaṃ taṃ pucchāma, samuddo katamo ayaṃ.
११३.
113.
कुरुकच्छा पयातानं, वाणिजानं धनेसिनं।
Kurukacchā payātānaṃ, vāṇijānaṃ dhanesinaṃ;
११४.
114.
यथा कुसोव सस्सोव, समुद्दो पटिदिस्सति।
Yathā kusova sassova, samuddo paṭidissati;
सुप्पारकं तं पुच्छाम, समुद्दो कतमो अयं॥
Suppārakaṃ taṃ pucchāma, samuddo katamo ayaṃ.
११५.
115.
कुरुकच्छा पयातानं, वाणिजानं धनेसिनं।
Kurukacchā payātānaṃ, vāṇijānaṃ dhanesinaṃ;
नावाय विप्पनट्ठाय, कुसमालीति वुच्चति॥
Nāvāya vippanaṭṭhāya, kusamālīti vuccati.
११६.
116.
यथा नळोव वेळूव, समुद्दो पटिदिस्सति।
Yathā naḷova veḷūva, samuddo paṭidissati;
सुप्पारकं तं पुच्छाम, समुद्दो कतमो अयं॥
Suppārakaṃ taṃ pucchāma, samuddo katamo ayaṃ.
११७.
117.
कुरुकच्छा पयातानं, वाणिजानं धनेसिनं।
Kurukacchā payātānaṃ, vāṇijānaṃ dhanesinaṃ;
नावाय विप्पनट्ठाय, नळमालीति वुच्चति॥
Nāvāya vippanaṭṭhāya, naḷamālīti vuccati.
११८.
118.
यथा सोब्भो पपातोव, समुद्दो पटिदिस्सति।
Yathā sobbho papātova, samuddo paṭidissati;
सुप्पारकं तं पुच्छाम, समुद्दो कतमो अयं॥
Suppārakaṃ taṃ pucchāma, samuddo katamo ayaṃ.
११९.
119.
कुरुकच्छा पयातानं, वाणिजानं धनेसिनं।
Kurukacchā payātānaṃ, vāṇijānaṃ dhanesinaṃ;
१२०.
120.
यतो सरामि अत्तानं, यतो पत्तोस्मि विञ्ञुतं।
Yato sarāmi attānaṃ, yato pattosmi viññutaṃ;
नाभिजानामि सञ्चिच्च, एकपाणम्पि हिंसितं।
Nābhijānāmi sañcicca, ekapāṇampi hiṃsitaṃ;
एतेन सच्चवज्जेन, सोत्थिं नावा निवत्ततूति॥
Etena saccavajjena, sotthiṃ nāvā nivattatūti.
सुप्पारकजातकं नवमं।
Suppārakajātakaṃ navamaṃ.
एकादसकनिपातं निट्ठितं।
Ekādasakanipātaṃ niṭṭhitaṃ.
तस्सुद्दानं –
Tassuddānaṃ –
सिरिमातुसुपोसकनागवरो, पुन जुण्हक धम्ममुदयवरो।
Sirimātusuposakanāgavaro, puna juṇhaka dhammamudayavaro;
अथ पानि युधञ्चयको च, दसरथ संवर पारगतेन नवाति॥
Atha pāni yudhañcayako ca, dasaratha saṃvara pāragatena navāti.
Footnotes:
Related texts:
अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / खुद्दकनिकाय (अट्ठकथा) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / जातक-अट्ठकथा • Jātaka-aṭṭhakathā / [४६३] ९. सुप्पारकजातकवण्णना • [463] 9. Suppārakajātakavaṇṇanā