Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਥੇਰਗਾਥਾਪਾਲ਼ਿ • Theragāthāpāḷi

    ੨. ਸੁਪ੍ਪਿਯਤ੍ਥੇਰਗਾਥਾ

    2. Suppiyattheragāthā

    ੩੨.

    32.

    ‘‘ਅਜਰਂ ਜੀਰਮਾਨੇਨ, ਤਪ੍ਪਮਾਨੇਨ ਨਿਬ੍ਬੁਤਿਂ।

    ‘‘Ajaraṃ jīramānena, tappamānena nibbutiṃ;

    ਨਿਮਿਯਂ 1 ਪਰਮਂ ਸਨ੍ਤਿਂ, ਯੋਗਕ੍ਖੇਮਂ ਅਨੁਤ੍ਤਰ’’ਨ੍ਤਿ॥

    Nimiyaṃ 2 paramaṃ santiṃ, yogakkhemaṃ anuttara’’nti.

    … ਸੁਪ੍ਪਿਯੋ ਥੇਰੋ…।

    … Suppiyo thero….







    Footnotes:
    1. ਨਿਮ੍ਮਿਸ੍ਸਂ (ਸੀ॰), ਨਿਰਾਮਿਸਂ (ਸ੍ਯਾ॰), ਨਿਮਿਨੇਯ੍ਯਂ (?)
    2. nimmissaṃ (sī.), nirāmisaṃ (syā.), nimineyyaṃ (?)



    Related texts:



    ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਖੁਦ੍ਦਕਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ਥੇਰਗਾਥਾ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Theragāthā-aṭṭhakathā / ੨. ਸੁਪ੍ਪਿਯਤ੍ਥੇਰਗਾਥਾવਣ੍ਣਨਾ • 2. Suppiyattheragāthāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact