Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / សំយុត្តនិកាយ (ដីកា) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
៤. សុរាមេរយសុត្តវណ្ណនា
4. Surāmerayasuttavaṇṇanā
១១៣៤. បិដ្ឋសុរាតិ បិដ្ឋេន កាតព្ពសុរា, តថា ឱទនសុរា បូវសុរា, មជ្ជរសាទិភូតេ កិណ្ណេ បក្ខិបិត្វា កត្តព្ពា សុរា កិណ្ណបក្ខិត្តសុរា។ សម្ភារសំយុត្តាតិ មូលភេសជ្ជសម្ភារេហិ សំយុត្តា។ បុប្ផាសវោតិ នាឡិកេរបុប្ផាទិតោ អស្សវនកអាសវោ។ មុទ្ទិកផលាទិតោ អស្សវនកអាសវោ ផលាសវោ។ ឥតីតិអាទិអត្ថោ។ តេន មធ្វាសវគុឡាសវសម្ភារសំយុត្តេ សង្គណ្ហាតិ។ សុរាសវវិនិមុត្តន្តិ យថាវុត្តសុរាសវវិនិមុត្តំ។
1134.Piṭṭhasurāti piṭṭhena kātabbasurā, tathā odanasurā pūvasurā, majjarasādibhūte kiṇṇe pakkhipitvā kattabbā surā kiṇṇapakkhittasurā. Sambhārasaṃyuttāti mūlabhesajjasambhārehi saṃyuttā. Pupphāsavoti nāḷikerapupphādito assavanakaāsavo. Muddikaphalādito assavanakaāsavo phalāsavo. Itītiādiattho. Tena madhvāsavaguḷāsavasambhārasaṃyutte saṅgaṇhāti. Surāsavavinimuttanti yathāvuttasurāsavavinimuttaṃ.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / សុត្តបិដក • Suttapiṭaka / សំយុត្តនិកាយ • Saṃyuttanikāya / ៤. សុរាមេរយសុត្តំ • 4. Surāmerayasuttaṃ
អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / សុត្តបិដក (អដ្ឋកថា) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / សំយុត្តនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ៤. សុរាមេរយសុត្តវណ្ណនា • 4. Surāmerayasuttavaṇṇanā