Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / విమతివినోదనీ-టీకా • Vimativinodanī-ṭīkā |
౬. సురాపానవగ్గో
6. Surāpānavaggo
౧. సురాపానసిక్ఖాపదవణ్ణనా
1. Surāpānasikkhāpadavaṇṇanā
౩౨౮. ఛట్ఠవగ్గస్స పఠమే పాళియం కిణ్ణపక్ఖిత్తాతి పిట్ఠపూవాదిం అపక్ఖిపిత్వా కిణ్ణసఙ్ఖాతం ధఞ్ఞఙ్కురాదిసురాబీజం పక్ఖిపిత్వా కతా. సమ్భారసంయుత్తాతి సాసపాదిఅనేకసమ్భారేహి సఞ్ఞుత్తా.
328. Chaṭṭhavaggassa paṭhame pāḷiyaṃ kiṇṇapakkhittāti piṭṭhapūvādiṃ apakkhipitvā kiṇṇasaṅkhātaṃ dhaññaṅkurādisurābījaṃ pakkhipitvā katā. Sambhārasaṃyuttāti sāsapādianekasambhārehi saññuttā.
మధుకతాలనాళికేరాదిపుప్ఫాదిరసో చిరపరివాసితో పుప్ఫాసవో నామ. తథా పనసాది ఫలాసవో. ముద్దికరసో మధ్వాసవో. ఉచ్ఛురసో గుళాసవో. తిఫలతికటుకాదినానాసమ్భారానం రసో చిరపరివాసితో సమ్భారసంయుత్తో. బీజతో పట్ఠాయాతి యథావుత్తానం పిట్ఠాదీనం మజ్జత్థాయ భాజనే పక్ఖిత్తకాలతో పట్ఠాయ.
Madhukatālanāḷikerādipupphādiraso ciraparivāsito pupphāsavo nāma. Tathā panasādi phalāsavo. Muddikaraso madhvāsavo. Ucchuraso guḷāsavo. Tiphalatikaṭukādinānāsambhārānaṃ raso ciraparivāsito sambhārasaṃyutto. Bījato paṭṭhāyāti yathāvuttānaṃ piṭṭhādīnaṃ majjatthāya bhājane pakkhittakālato paṭṭhāya.
౩౨౯. లోణసోవీరకం సుత్తఞ్చ అనేకేహి దబ్బసమ్భారేహి అభిసఙ్ఖతో భేసజ్జవిసేసో. ఉయ్యుత్తసిక్ఖాపదానం అచిత్తకలోకవజ్జేసు లోకవజ్జతా పుబ్బే వుత్తనయావాతి తత్థ కిఞ్చిపి అవత్వా ఇధ తేహి అసాధారణవత్థువిసేససిద్ధాయ అచిత్తకపక్ఖేపి అకుసలచిత్తతాయ తం లోకవజ్జతాదివిసేసం దస్సేతుమేవ ‘‘వత్థుఅజాననతాయ చేత్థా’’తిఆదినా వుత్తన్తి వేదితబ్బం. యం పనేత్థ వత్తబ్బం, తం పఠమపారాజికవణ్ణనాయం విత్థారతో సారత్థదీపనియం విరద్ధట్ఠానవిసోధనవసేన వుత్తన్తి తత్థేవ గహేతబ్బం. మజ్జభావో, తస్స పానఞ్చాతి ఇమానేత్థ ద్వే అఙ్గాని.
329.Loṇasovīrakaṃ suttañca anekehi dabbasambhārehi abhisaṅkhato bhesajjaviseso. Uyyuttasikkhāpadānaṃ acittakalokavajjesu lokavajjatā pubbe vuttanayāvāti tattha kiñcipi avatvā idha tehi asādhāraṇavatthuvisesasiddhāya acittakapakkhepi akusalacittatāya taṃ lokavajjatādivisesaṃ dassetumeva ‘‘vatthuajānanatāya cetthā’’tiādinā vuttanti veditabbaṃ. Yaṃ panettha vattabbaṃ, taṃ paṭhamapārājikavaṇṇanāyaṃ vitthārato sāratthadīpaniyaṃ viraddhaṭṭhānavisodhanavasena vuttanti tattheva gahetabbaṃ. Majjabhāvo, tassa pānañcāti imānettha dve aṅgāni.
సురాపానసిక్ఖాపదవణ్ణనా నిట్ఠితా.
Surāpānasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
తిపిటక (మూల) • Tipiṭaka (Mūla) / వినయపిటక • Vinayapiṭaka / మహావిభఙ్గ • Mahāvibhaṅga / ౬. సురాపానవగ్గో • 6. Surāpānavaggo
అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / వినయపిటక (అట్ఠకథా) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / మహావిభఙ్గ-అట్ఠకథా • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ౧. సురాపానసిక్ఖాపదవణ్ణనా • 1. Surāpānasikkhāpadavaṇṇanā
టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / సారత్థదీపనీ-టీకా • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ౧. సురాపానసిక్ఖాపదవణ్ణనా • 1. Surāpānasikkhāpadavaṇṇanā
టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / వజిరబుద్ధి-టీకా • Vajirabuddhi-ṭīkā / ౧. సురాపానసిక్ఖాపదవణ్ణనా • 1. Surāpānasikkhāpadavaṇṇanā
టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / పాచిత్యాదియోజనాపాళి • Pācityādiyojanāpāḷi / ౧. సురాపానసిక్ఖాపద-అత్థయోజనా • 1. Surāpānasikkhāpada-atthayojanā