| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / важ̇ираб̣уд̣̇д̇хи-дийгаа • Vajirabuddhi-ṭīkā |
6. сурусуруваг̇г̇аван̣н̣анаа
6. Surusuruvaggavaṇṇanā
627. ‘‘сурусуру’’нд̇и жа ‘‘суросуро’’д̇и жа баато. сийд̇ийгад̇од̇и сийд̇ан̇го. ‘‘силагаб̣уд̣̇д̇ход̇и арияаанам̣ барихаасаважанамзвзд̇а’’нд̇и ликид̇ам̣.
627. ‘‘Surusuru’’nti ca ‘‘surosuro’’ti ca pāṭho. Sītīkatoti sītaṅko. ‘‘Silakabuddhoti ariyānaṃ parihāsavacanameveta’’nti likhitaṃ.
631. бадиггуулавасзнаад̇и зд̇т̇а яад̣̇и бадиггуулавасзна бадигкид̇д̇ам̣, ‘‘сзяяат̇ааби гаамабхог̇ино’’д̇и на вад̇д̇аб̣б̣ам̣. на хи д̇з бадиггуулам̣ гаронд̇ийд̇и жз? на, иссарияалин̇г̇авасзна г̇ахан̣асамбхавад̇о. д̇з хи анаад̣̇араа хонд̇и. бад̇д̇ад̇ховананд̇и бад̇д̇ад̇хованод̣̇агам̣ бхож̇анабадисам̣яуд̇д̇ам̣.
631.Paṭikkūlavasenāti ettha yadi paṭikkūlavasena paṭikkhittaṃ, ‘‘seyyathāpi kāmabhogino’’ti na vattabbaṃ. Na hi te paṭikkūlaṃ karontīti ce? Na, issariyaliṅgavasena gahaṇasambhavato. Te hi anādarā honti. Pattadhovananti pattadhovanodakaṃ bhojanapaṭisaṃyuttaṃ.
634. ‘‘чад̇д̇абаад̣̇угааяа’’нд̇и жа ‘‘чад̇д̇абаад̣̇з’’д̇и жа баато.
634. ‘‘Chattapādukāya’’nti ca ‘‘chattapāde’’ti ca pāṭho.
637. жаабод̇и сад̇д̇акаад̣̇анавад̇хо. ‘‘сзсаа саб̣б̣аа д̇ханувигад̇и год̣̇ан̣д̣з бавидтаа’’д̇и жа ликид̇ам̣, бадимугганд̇и бавзсид̇ам̣, лаг̇г̇ид̇ам̣ ход̇ийд̇и ад̇т̇о.
637.Cāpoti sattakhādanavadho. ‘‘Sesā sabbā dhanuvikati kodaṇḍe paviṭṭhā’’ti ca likhitaṃ, paṭimukkanti pavesitaṃ, laggitaṃ hotīti attho.
сурусуруваг̇г̇аван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Surusuruvaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / винаяабидага • Vinayapiṭaka / махаавибхан̇г̇а • Mahāvibhaṅga / 6. сурусуруваг̇г̇о • 6. Surusuruvaggo
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / винаяабидага (адтагат̇аа) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / махаавибхан̇г̇а-адтагат̇аа • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / 6. сурусуруваг̇г̇аван̣н̣анаа • 6. Surusuruvaggavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / саарад̇т̇ад̣̇ийбаний-дийгаа • Sāratthadīpanī-ṭīkā / 6. сурусуруваг̇г̇аван̣н̣анаа • 6. Surusuruvaggavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / вимад̇ивинод̣̇аний-дийгаа • Vimativinodanī-ṭīkā / 6. сурусуруваг̇г̇аван̣н̣анаа • 6. Surusuruvaggavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / баажид̇яаад̣̇ияож̇анаабаал̣и • Pācityādiyojanāpāḷi / 6. сурусуруваг̇г̇а-ад̇т̇аяож̇анаа • 6. Surusuruvagga-atthayojanā
