| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / වජිරබුද්‌ධි-ටීකා • Vajirabuddhi-ṭīkā |
6. සුරුසුරුවග්‌ගවණ්‌ණනා
6. Surusuruvaggavaṇṇanā
627. ‘‘සුරුසුරු’’න්‌ති ච ‘‘සුරොසුරො’’ති ච පාඨො. සීතීකතොති සීතඞ්‌කො. ‘‘සිලකබුද්‌ධොති අරියානං පරිහාසවචනමෙවෙත’’න්‌ති ලිඛිතං.
627. ‘‘Surusuru’’nti ca ‘‘surosuro’’ti ca pāṭho. Sītīkatoti sītaṅko. ‘‘Silakabuddhoti ariyānaṃ parihāsavacanameveta’’nti likhitaṃ.
631. පටික්‌කූලවසෙනාති එත්‌ථ යදි පටික්‌කූලවසෙන පටික්‌ඛිත්‌තං, ‘‘සෙය්‍යථාපි කාමභොගිනො’’ති න වත්‌තබ්‌බං. න හි තෙ පටික්‌කූලං කරොන්‌තීති චෙ? න, ඉස්‌සරියලිඞ්‌ගවසෙන ගහණසම්‌භවතො. තෙ හි අනාදරා හොන්‌ති. පත්‌තධොවනන්‌ති පත්‌තධොවනොදකං භොජනපටිසංයුත්‌තං.
631.Paṭikkūlavasenāti ettha yadi paṭikkūlavasena paṭikkhittaṃ, ‘‘seyyathāpi kāmabhogino’’ti na vattabbaṃ. Na hi te paṭikkūlaṃ karontīti ce? Na, issariyaliṅgavasena gahaṇasambhavato. Te hi anādarā honti. Pattadhovananti pattadhovanodakaṃ bhojanapaṭisaṃyuttaṃ.
634. ‘‘ඡත්‌තපාදුකාය’’න්‌ති ච ‘‘ඡත්‌තපාදෙ’’ති ච පාඨො.
634. ‘‘Chattapādukāya’’nti ca ‘‘chattapāde’’ti ca pāṭho.
637. චාපොති සත්‌තඛාදනවධො. ‘‘සෙසා සබ්‌බා ධනුවිකති කොදණ්‌ඩෙ පවිට්‌ඨා’’ති ච ලිඛිතං, පටිමුක්‌කන්‌ති පවෙසිතං, ලග්‌ගිතං හොතීති අත්‌ථො.
637.Cāpoti sattakhādanavadho. ‘‘Sesā sabbā dhanuvikati kodaṇḍe paviṭṭhā’’ti ca likhitaṃ, paṭimukkanti pavesitaṃ, laggitaṃ hotīti attho.
සුරුසුරුවග්‌ගවණ්‌ණනා නිට්‌ඨිතා.
Surusuruvaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / විනයපිටක • Vinayapiṭaka / මහාවිභඞ්‌ග • Mahāvibhaṅga / 6. සුරුසුරුවග්‌ගො • 6. Surusuruvaggo
අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / විනයපිටක (අට්‌ඨකථා) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / මහාවිභඞ්‌ග-අට්‌ඨකථා • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / 6. සුරුසුරුවග්‌ගවණ්‌ණනා • 6. Surusuruvaggavaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / සාරත්‌ථදීපනී-ටීකා • Sāratthadīpanī-ṭīkā / 6. සුරුසුරුවග්‌ගවණ්‌ණනා • 6. Surusuruvaggavaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / විමතිවිනොදනී-ටීකා • Vimativinodanī-ṭīkā / 6. සුරුසුරුවග්‌ගවණ්‌ණනා • 6. Surusuruvaggavaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / පාචිත්‍යාදියොජනාපාළි • Pācityādiyojanāpāḷi / 6. සුරුසුරුවග්‌ග-අත්‌ථයොජනා • 6. Surusuruvagga-atthayojanā
