| Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཝཛིརབུདྡྷི-ཊཱིཀཱ • Vajirabuddhi-ṭīkā |
༦. སུརུསུརུཝགྒཝཎྞནཱ
6. Surusuruvaggavaṇṇanā
༦༢༧. ‘‘སུརུསུརུ’’ནྟི ཙ ‘‘སུརོསུརོ’’ཏི ཙ པཱཋོ། སཱིཏཱིཀཏོཏི སཱིཏངྐོ། ‘‘སིལཀབུདྡྷོཏི ཨརིཡཱནཾ པརིཧཱསཝཙནམེཝེཏ’’ནྟི ལིཁིཏཾ།
627. ‘‘Surusuru’’nti ca ‘‘surosuro’’ti ca pāṭho. Sītīkatoti sītaṅko. ‘‘Silakabuddhoti ariyānaṃ parihāsavacanameveta’’nti likhitaṃ.
༦༣༡. པཊིཀྐཱུལཝསེནཱཏི ཨེཏྠ ཡདི པཊིཀྐཱུལཝསེན པཊིཀྑིཏྟཾ, ‘‘སེཡྻཐཱཔི ཀཱམབྷོགིནོ’’ཏི ན ཝཏྟབྦཾ། ན ཧི ཏེ པཊིཀྐཱུལཾ ཀརོནྟཱིཏི ཙེ? ན, ཨིསྶརིཡལིངྒཝསེན གཧཎསམྦྷཝཏོ། ཏེ ཧི ཨནཱདརཱ ཧོནྟི། པཏྟདྷོཝནནྟི པཏྟདྷོཝནོདཀཾ བྷོཛནཔཊིསཾཡུཏྟཾ།
631.Paṭikkūlavasenāti ettha yadi paṭikkūlavasena paṭikkhittaṃ, ‘‘seyyathāpi kāmabhogino’’ti na vattabbaṃ. Na hi te paṭikkūlaṃ karontīti ce? Na, issariyaliṅgavasena gahaṇasambhavato. Te hi anādarā honti. Pattadhovananti pattadhovanodakaṃ bhojanapaṭisaṃyuttaṃ.
༦༣༤. ‘‘ཚཏྟཔཱདུཀཱཡ’’ནྟི ཙ ‘‘ཚཏྟཔཱདེ’’ཏི ཙ པཱཋོ།
634. ‘‘Chattapādukāya’’nti ca ‘‘chattapāde’’ti ca pāṭho.
༦༣༧. ཙཱཔོཏི སཏྟཁཱདནཝདྷོ། ‘‘སེསཱ སབྦཱ དྷནུཝིཀཏི ཀོདཎྜེ པཝིཊྛཱ’’ཏི ཙ ལིཁིཏཾ, པཊིམུཀྐནྟི པཝེསིཏཾ, ལགྒིཏཾ ཧོཏཱིཏི ཨཏྠོ།
637.Cāpoti sattakhādanavadho. ‘‘Sesā sabbā dhanuvikati kodaṇḍe paviṭṭhā’’ti ca likhitaṃ, paṭimukkanti pavesitaṃ, laggitaṃ hotīti attho.
སུརུསུརུཝགྒཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།
Surusuruvaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཝིནཡཔིཊཀ • Vinayapiṭaka / མཧཱཝིབྷངྒ • Mahāvibhaṅga / ༦. སུརུསུརུཝགྒོ • 6. Surusuruvaggo
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / མཧཱཝིབྷངྒ-ཨཊྛཀཐཱ • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ༦. སུརུསུརུཝགྒཝཎྞནཱ • 6. Surusuruvaggavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / སཱརཏྠདཱིཔནཱི-ཊཱིཀཱ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ༦. སུརུསུརུཝགྒཝཎྞནཱ • 6. Surusuruvaggavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā / ༦. སུརུསུརུཝགྒཝཎྞནཱ • 6. Surusuruvaggavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / པཱཙིཏྱཱདིཡོཛནཱཔཱལི༹ • Pācityādiyojanāpāḷi / ༦. སུརུསུརུཝགྒ-ཨཏྠཡོཛནཱ • 6. Surusuruvagga-atthayojanā
