| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய (அட்ட²கதா²) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
8. ஸுஸம்முட்ட²ஸுத்தவண்ணனா
8. Susammuṭṭhasuttavaṇṇanā
8. அட்ட²மே ஸுஸம்முட்டா²தி பஞ்ஞாய அப்படிவித்³த⁴பா⁴வேனேவ ஸுனட்டா². யதா² ஹி த்³வே கெ²த்தானி கஸித்வா, ஏகங் வபித்வா, ப³ஹுத⁴ஞ்ஞங் அதி⁴க³தஸ்ஸ அவாபிதகெ²த்ததோ அலத்³த⁴ங் ஸந்தா⁴ய ‘‘ப³ஹுங் மே த⁴ஞ்ஞங் நட்ட²’’ந்தி வத³ந்தோ அலத்³த⁴மேவ ‘‘நட்ட²’’ந்தி வத³தி, ஏவமிதா⁴பி அப்படிவிதி³தாவ ஸுஸம்முட்டா² நாம. அஸம்முட்டா²தி பஞ்ஞாய படிவித்³த⁴பா⁴வேனேவ அனட்டா². ஸேஸங் புரிமஸதி³ஸமேவாதி.
8. Aṭṭhame susammuṭṭhāti paññāya appaṭividdhabhāveneva sunaṭṭhā. Yathā hi dve khettāni kasitvā, ekaṃ vapitvā, bahudhaññaṃ adhigatassa avāpitakhettato aladdhaṃ sandhāya ‘‘bahuṃ me dhaññaṃ naṭṭha’’nti vadanto aladdhameva ‘‘naṭṭha’’nti vadati, evamidhāpi appaṭividitāva susammuṭṭhā nāma. Asammuṭṭhāti paññāya paṭividdhabhāveneva anaṭṭhā. Sesaṃ purimasadisamevāti.
ஸுஸம்முட்ட²ஸுத்தவண்ணனா நிட்டி²தா.
Susammuṭṭhasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / ஸுத்தபிடக • Suttapiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய • Saṃyuttanikāya / 8. ஸுஸம்முட்ட²ஸுத்தங் • 8. Susammuṭṭhasuttaṃ
டீகா • Tīkā / ஸுத்தபிடக (டீகா) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ஸங்யுத்தனிகாய (டீகா) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 8. ஸுஸம்முட்ட²ஸுத்தவண்ணனா • 8. Susammuṭṭhasuttavaṇṇanā
