| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / សំយុត្តនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
៨. សុសម្មុដ្ឋសុត្តវណ្ណនា
8. Susammuṭṭhasuttavaṇṇanā
៨. អដ្ឋមេ សុសម្មុដ្ឋាតិ បញ្ញាយ អប្បដិវិទ្ធភាវេនេវ សុនដ្ឋា។ យថា ហិ ទ្វេ ខេត្តានិ កសិត្វា, ឯកំ វបិត្វា, ពហុធញ្ញំ អធិគតស្ស អវាបិតខេត្តតោ អលទ្ធំ សន្ធាយ ‘‘ពហុំ មេ ធញ្ញំ នដ្ឋ’’ន្តិ វទន្តោ អលទ្ធមេវ ‘‘នដ្ឋ’’ន្តិ វទតិ, ឯវមិធាបិ អប្បដិវិទិតាវ សុសម្មុដ្ឋា នាម។ អសម្មុដ្ឋាតិ បញ្ញាយ បដិវិទ្ធភាវេនេវ អនដ្ឋា។ សេសំ បុរិមសទិសមេវាតិ។
8. Aṭṭhame susammuṭṭhāti paññāya appaṭividdhabhāveneva sunaṭṭhā. Yathā hi dve khettāni kasitvā, ekaṃ vapitvā, bahudhaññaṃ adhigatassa avāpitakhettato aladdhaṃ sandhāya ‘‘bahuṃ me dhaññaṃ naṭṭha’’nti vadanto aladdhameva ‘‘naṭṭha’’nti vadati, evamidhāpi appaṭividitāva susammuṭṭhā nāma. Asammuṭṭhāti paññāya paṭividdhabhāveneva anaṭṭhā. Sesaṃ purimasadisamevāti.
សុសម្មុដ្ឋសុត្តវណ្ណនា និដ្ឋិតា។
Susammuṭṭhasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / សុត្តបិដក • Suttapiṭaka / សំយុត្តនិកាយ • Saṃyuttanikāya / ៨. សុសម្មុដ្ឋសុត្តំ • 8. Susammuṭṭhasuttaṃ
ដីកា • Tīkā / សុត្តបិដក (ដីកា) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / សំយុត្តនិកាយ (ដីកា) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ៨. សុសម្មុដ្ឋសុត្តវណ្ណនា • 8. Susammuṭṭhasuttavaṇṇanā
