Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / អង្គុត្តរនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
៧. សុតវាសុត្តវណ្ណនា
7. Sutavāsuttavaṇṇanā
៧. សត្តមេ បញ្ច ឋានានិ អជ្ឈាចរិតុន្តិ បញ្ច ការណានិ អតិក្កមិតុំ។ បាណន្តិ អន្តមសោ កុន្ថកិបិល្លិកំ។ អទិន្នន្តិ អន្តមសោ តិណសលាកម្បិ បរសន្តកំ។ ថេយ្យសង្ខាតន្តិ ថេយ្យចិត្តេន។ សន្និធិការកំ កាមេ បរិភុញ្ជិតុន្តិ សន្និធិំ កត្វា ឋបេត្វា វត្ថុកាមកិលេសកាមេ បរិភុញ្ជិតុំ អភព្ពោ។ អកប្បិយំ កាមគុណំ សន្ធាយេតំ វុត្តំ។ ពុទ្ធំ បច្ចក្ខាតុន្តិ ‘‘ន ពុទ្ធោ អយ’’ន្តិ ឯវំ បដិក្ខិបិតុំ។ ធម្មាទីសុបិ ឯសេវ នយោ។ ឯវំ តាវ អដ្ឋកថាយ អាគតំ។ បាឡិយំ បន ឥមស្មិំ សុត្តេ អគតិគមនានិ កថិតានិ។
7. Sattame pañca ṭhānāni ajjhācaritunti pañca kāraṇāni atikkamituṃ. Pāṇanti antamaso kunthakipillikaṃ. Adinnanti antamaso tiṇasalākampi parasantakaṃ. Theyyasaṅkhātanti theyyacittena. Sannidhikārakaṃ kāme paribhuñjitunti sannidhiṃ katvā ṭhapetvā vatthukāmakilesakāme paribhuñjituṃ abhabbo. Akappiyaṃ kāmaguṇaṃ sandhāyetaṃ vuttaṃ. Buddhaṃ paccakkhātunti ‘‘na buddho aya’’nti evaṃ paṭikkhipituṃ. Dhammādīsupi eseva nayo. Evaṃ tāva aṭṭhakathāya āgataṃ. Pāḷiyaṃ pana imasmiṃ sutte agatigamanāni kathitāni.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / សុត្តបិដក • Suttapiṭaka / អង្គុត្តរនិកាយ • Aṅguttaranikāya / ៧. សុតវាសុត្តំ • 7. Sutavāsuttaṃ
ដីកា • Tīkā / សុត្តបិដក (ដីកា) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / អង្គុត្តរនិកាយ (ដីកា) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ៧-១០. សុតវាសុត្តាទិវណ្ណនា • 7-10. Sutavāsuttādivaṇṇanā