Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਅਙ੍ਗੁਤ੍ਤਰਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
੭. ਸੁਤવਾਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ
7. Sutavāsuttavaṇṇanā
੭. ਸਤ੍ਤਮੇ ਪਞ੍ਚ ਠਾਨਾਨਿ ਅਜ੍ਝਾਚਰਿਤੁਨ੍ਤਿ ਪਞ੍ਚ ਕਾਰਣਾਨਿ ਅਤਿਕ੍ਕਮਿਤੁਂ। ਪਾਣਨ੍ਤਿ ਅਨ੍ਤਮਸੋ ਕੁਨ੍ਥਕਿਪਿਲ੍ਲਿਕਂ। ਅਦਿਨ੍ਨਨ੍ਤਿ ਅਨ੍ਤਮਸੋ ਤਿਣਸਲਾਕਮ੍ਪਿ ਪਰਸਨ੍ਤਕਂ। ਥੇਯ੍ਯਸਙ੍ਖਾਤਨ੍ਤਿ ਥੇਯ੍ਯਚਿਤ੍ਤੇਨ। ਸਨ੍ਨਿਧਿਕਾਰਕਂ ਕਾਮੇ ਪਰਿਭੁਞ੍ਜਿਤੁਨ੍ਤਿ ਸਨ੍ਨਿਧਿਂ ਕਤ੍વਾ ਠਪੇਤ੍વਾ વਤ੍ਥੁਕਾਮਕਿਲੇਸਕਾਮੇ ਪਰਿਭੁਞ੍ਜਿਤੁਂ ਅਭਬ੍ਬੋ। ਅਕਪ੍ਪਿਯਂ ਕਾਮਗੁਣਂ ਸਨ੍ਧਾਯੇਤਂ વੁਤ੍ਤਂ। ਬੁਦ੍ਧਂ ਪਚ੍ਚਕ੍ਖਾਤੁਨ੍ਤਿ ‘‘ਨ ਬੁਦ੍ਧੋ ਅਯ’’ਨ੍ਤਿ ਏવਂ ਪਟਿਕ੍ਖਿਪਿਤੁਂ। ਧਮ੍ਮਾਦੀਸੁਪਿ ਏਸੇવ ਨਯੋ। ਏવਂ ਤਾવ ਅਟ੍ਠਕਥਾਯ ਆਗਤਂ। ਪਾਲ਼ਿਯਂ ਪਨ ਇਮਸ੍ਮਿਂ ਸੁਤ੍ਤੇ ਅਗਤਿਗਮਨਾਨਿ ਕਥਿਤਾਨਿ।
7. Sattame pañca ṭhānāni ajjhācaritunti pañca kāraṇāni atikkamituṃ. Pāṇanti antamaso kunthakipillikaṃ. Adinnanti antamaso tiṇasalākampi parasantakaṃ. Theyyasaṅkhātanti theyyacittena. Sannidhikārakaṃ kāme paribhuñjitunti sannidhiṃ katvā ṭhapetvā vatthukāmakilesakāme paribhuñjituṃ abhabbo. Akappiyaṃ kāmaguṇaṃ sandhāyetaṃ vuttaṃ. Buddhaṃ paccakkhātunti ‘‘na buddho aya’’nti evaṃ paṭikkhipituṃ. Dhammādīsupi eseva nayo. Evaṃ tāva aṭṭhakathāya āgataṃ. Pāḷiyaṃ pana imasmiṃ sutte agatigamanāni kathitāni.
Related texts:
ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ • Suttapiṭaka / ਅਙ੍ਗੁਤ੍ਤਰਨਿਕਾਯ • Aṅguttaranikāya / ੭. ਸੁਤવਾਸੁਤ੍ਤਂ • 7. Sutavāsuttaṃ
ਟੀਕਾ • Tīkā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ਅਙ੍ਗੁਤ੍ਤਰਨਿਕਾਯ (ਟੀਕਾ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ੭-੧੦. ਸੁਤવਾਸੁਤ੍ਤਾਦਿવਣ੍ਣਨਾ • 7-10. Sutavāsuttādivaṇṇanā