9. இத்³தி⁴பாத³விப⁴ங்கோ³

1. ஸுத்தந்தபா⁴ஜனீயவண்ணனா

431. இதா³னி தத³னந்தரே இத்³தி⁴பாத³விப⁴ங்கே³ சத்தாரோதி க³ணனபரிச்சே²தோ³. இத்³தி⁴பாதா³தி எத்த² இஜ்ஜ²தீதி இத்³தி⁴, ஸமிஜ்ஜ²தி நிப்ப²ஜ்ஜதீதி அத்தோ². இஜ்ஜ²ந்தி வா ஏதாய ஸத்தா இத்³தா⁴ வுத்³தா⁴ உக்கங்ஸக³தா ஹொந்தீதிபி இத்³தி⁴. பட²மேனத்தே²ன இத்³தி⁴ ஏவ பாதோ³ இத்³தி⁴பாதோ³, இத்³தி⁴கொட்டா²ஸோதி அத்தோ². து³தியேனத்தே²ன இத்³தி⁴யா பாதோ³தி இத்³தி⁴பாதோ³; பாதோ³தி பதிட்டா², அதி⁴க³முபாயோதி அத்தோ². தேன ஹி யஸ்மா உபரூபரிவிஸேஸஸங்கா²தங் இத்³தி⁴ங் பஜ்ஜந்தி பாபுணந்தி, தஸ்மா பாதோ³தி வுச்சதி. ஏவங் தாவ ‘‘சத்தாரோ இத்³தி⁴பாதா³’’தி எத்த² அத்தோ² வேதி³தப்³போ³.

இதா³னி தே பா⁴ஜெத்வா த³ஸ்ஸேதுங் இத⁴ பி⁴க்கூ²திஆதி³ ஆரத்³த⁴ங். தத்த² இத⁴ பி⁴க்கூ²தி இமஸ்மிங் ஸாஸனே பி⁴க்கு². ச²ந்த³ஸமாதி⁴பதா⁴னஸங்கா²ரஸமன்னாக³தந்தி எத்த² ச²ந்த³ஹேதுகோ ச²ந்தா³தி⁴கோ வா ஸமாதி⁴ ச²ந்த³ஸமாதி⁴. கத்துகம்யதாச²ந்த³ங் அதி⁴பதிங் கரித்வா படிலத்³த⁴ஸமாதி⁴ஸ்ஸேதங் அதி⁴வசனங். பதா⁴னபூ⁴தா ஸங்கா²ரா பதா⁴னஸங்கா²ரா. சதுகிச்சஸாத⁴கஸ்ஸ ஸம்மப்பதா⁴னவீரியஸ்ஸேதங் அதி⁴வசனங். ஸமன்னாக³தந்தி ச²ந்த³ஸமாதி⁴னா ச பதா⁴னஸங்கா²ரேஹி ச உபேதங். இத்³தி⁴பாத³ந்தி நிப்ப²த்திபரியாயேன வா இஜ்ஜ²னகட்டே²ன இஜ்ஜ²ந்தி ஏதாய ஸத்தா இத்³தா⁴ வுத்³தா⁴ உக்கங்ஸக³தா ஹொந்தீதி இமினா வா பரியாயேன இத்³தீ⁴தி ஸங்க²ங் க³தானங் உபசாரஜ்ஜா²னாதி³குஸலசித்தஸம்பயுத்தானங் ச²ந்த³ஸமாதி⁴பதா⁴னஸங்கா²ரானங் அதி⁴ட்டா²னட்டே²ன பாத³பூ⁴தங் ஸேஸசித்தசேதஸிகராஸிந்தி அத்தோ². யஞ்ஹி பரதோ ‘‘இத்³தி⁴பாதோ³தி ததா²பூ⁴தஸ்ஸ வேத³னாக்க²ந்தோ⁴…பே॰… விஞ்ஞாணக்க²ந்தோ⁴’’தி வுத்தங், தங் இமினா அத்தே²ன யுஜ்ஜதி. இமினா நயேன ஸேஸேஸுபி அத்தோ² வேதி³தப்³போ³. யதே²வ ஹி ச²ந்த³ங் அதி⁴பதிங் கரித்வா படிலத்³த⁴ஸமாதி⁴ ச²ந்த³ஸமாதீ⁴தி வுத்தோ, ஏவங் வீரியங்…பே॰… சித்தங். வீமங்ஸங் அதி⁴பதிங் கரித்வா படிலத்³த⁴ஸமாதி⁴ வீமங்ஸஸமாதீ⁴தி வுச்சதி.

இதா³னி ச²ந்த³ஸமாதி⁴ஆதீ³னி பதா³னி பா⁴ஜெத்வா த³ஸ்ஸேதுங் கத²ஞ்ச பி⁴க்கூ²திஆதி³ ஆரத்³த⁴ங். தத்த² ச²ந்த³ஞ்சே பி⁴க்கு² அதி⁴பதிங் கரித்வாதி யதி³ பி⁴க்கு² ச²ந்த³ங் அதி⁴பதிங் ச²ந்த³ங் ஜெட்ட²கங் ச²ந்த³ங் து⁴ரங் ச²ந்த³ங் புப்³ப³ங்க³மங் கத்வா ஸமாதி⁴ங் படிலப⁴தி நிப்³ப³த்தேதி, ஏவங் நிப்³ப³த்திதோ அயங் ஸமாதி⁴ ச²ந்த³ஸமாதி⁴ நாம வுச்சதீதி அத்தோ². வீரியஞ்சேதிஆதீ³ஸுபி ஏஸேவ நயோ. இமே வுச்சந்தி பதா⁴னஸங்கா²ராதி எத்தாவதா ச²ந்தி³த்³தி⁴பாத³ங் பா⁴வயமானஸ்ஸ பி⁴க்கு²னோ பதா⁴னாபி⁴ஸங்கா²ரஸங்கா²தசதுகிச்சஸாத⁴கங் வீரியங் கதி²தங். ததே³கஜ்ஜ²ங் அபி⁴ஸஞ்ஞூஹித்வாதி தங் ஸப்³ப³ங் ஏகதோ ராஸிங் கத்வாதி அத்தோ². ஸங்க்²யங் க³ச்ச²தீதி ஏதங் வோஹாரங் க³ச்ச²தீதி வேதி³தப்³ப³ந்தி அத்தோ².

433. இதா³னி ‘‘ச²ந்த³ஸமாதி⁴பதா⁴னஸங்கா²ரோ’’தி ஏதஸ்மிங் பத³ஸமூஹே ச²ந்தா³தி³த⁴ம்மே பா⁴ஜெத்வா த³ஸ்ஸேதுங் தத்த² கதமோ ச²ந்தோ³திஆதி³ ஆரத்³த⁴ங். தங் உத்தானத்த²மேவ.

உபேதோ ஹோதீதி இத்³தி⁴பாத³ஸங்கா²தோ த⁴ம்மராஸி உபேதோ ஹோதி. தேஸங் த⁴ம்மானந்தி தேஸங் ஸம்பயுத்தானங் ச²ந்தா³தி³த⁴ம்மானங். இத்³தி⁴ ஸமித்³தீ⁴திஆதீ³னி ஸப்³பா³னி நிப்ப²த்திவேவசனானேவ. ஏவங் ஸந்தேபி இஜ்ஜ²னகட்டே²ன இத்³தி⁴. ஸம்புண்ணா இத்³தி⁴ ஸமித்³தி⁴; உபஸக்³கே³ன வா பத³ங் வட்³டி⁴தங். இஜ்ஜ²னாகாரோ இஜ்ஜ²னா. ஸமிஜ்ஜ²னாதி உபஸக்³கே³ன பத³ங் வட்³டி⁴தங். அத்தனோ ஸந்தானே பாதுபா⁴வவஸேன லப⁴னங் லாபோ⁴. பரிஹீனானம்பி வீரியாரம்ப⁴வஸேன புன லாபோ⁴ படிலாபோ⁴; உபஸக்³கே³ன வா பத³ங் வட்³டி⁴தங். பத்தீதி அதி⁴க³மோ. அபரிஹானவஸேன ஸம்மா பத்தீதி ஸம்பத்தி. பு²ஸனாதி படிலாப⁴பு²ஸனா. ஸச்சி²கிரியாதி படிலாப⁴ஸச்சி²கிரியாவ. உபஸம்பதா³தி படிலாப⁴உபஸம்பதா³ ஏவாதி வேதி³தப்³பா³.

தயாபூ⁴தஸ்ஸாதி தேன ஆகாரேன பூ⁴தஸ்ஸ; தே ச²ந்தா³தி³த⁴ம்மே படிலபி⁴த்வா டி²தஸ்ஸாதி அத்தோ². வேத³னாக்க²ந்தோ⁴திஆதீ³ஹி ச²ந்தா³த³யோ அந்தோ கத்வா சத்தாரோபி க²ந்தா⁴ கதி²தா. தே த⁴ம்மேதி தே சத்தாரோ அரூபக்க²ந்தே⁴; ச²ந்தா³த³யோ வா தயோ த⁴ம்மேதிபி வுத்தங். ஆஸேவதீதிஆதீ³னி வுத்தத்தா²னேவ. ஸேஸஇத்³தி⁴பாத³னித்³தே³ஸேஸுபி இமினாவ நயேன அத்தோ² வேதி³தப்³போ³.

எத்தாவதா கிங் கதி²தந்தி? சதுன்னங் பி⁴க்கூ²னங் மத்த²கப்பத்தங் கம்மட்டா²னங் கதி²தங். ஏகோ ஹி பி⁴க்கு² ச²ந்த³ங் அவஸ்ஸயதி; கத்துகம்யதாகுஸலத⁴ம்மச்ச²ந்தே³ன அத்த²னிப்ப²த்தியங் ஸதி ‘அஹங் லோகுத்தரத⁴ம்மங் நிப்³ப³த்தெஸ்ஸாமி, நத்தி² மய்ஹங் ஏதஸ்ஸ நிப்³ப³த்தனே பா⁴ரோ’தி ச²ந்த³ங் ஜெட்ட²கங் ச²ந்த³ங் து⁴ரங் ச²ந்த³ங் புப்³ப³ங்க³மங் கத்வா லோகுத்தரத⁴ம்மங் நிப்³ப³த்தேதி. ஏகோ வீரியங் அவஸ்ஸயதி. ஏகோ சித்தங், ஏகோ பஞ்ஞங் அவஸ்ஸயதி. பஞ்ஞாய அத்த²னிப்ப²த்தியங் ஸதி ‘அஹங் லோகுத்தரத⁴ம்மங் நிப்³ப³த்தெஸ்ஸாமி , நத்தி² மய்ஹங் ஏதஸ்ஸ நிப்³ப³த்தனே பா⁴ரோ’தி பஞ்ஞங் ஜெட்ட²கங் பஞ்ஞங் து⁴ரங் பஞ்ஞங் புப்³ப³ங்க³மங் கத்வா லோகுத்தரத⁴ம்மங் நிப்³ப³த்தேதி.

கத²ங்? யதா² ஹி சதூஸு அமச்சபுத்தேஸு டா²னந்தரங் பத்தெ²த்வா விசரந்தேஸு ஏகோ உபட்டா²னங் அவஸ்ஸயி, ஏகோ ஸூரபா⁴வங், ஏகோ ஜாதிங், ஏகோ மந்தங். கத²ங்? தேஸு ஹி பட²மோ ‘உபட்டா²னே அப்பமாத³காரிதாய அத்த²னிப்ப²த்தியா ஸதி லப்³ப⁴மானங் லச்சா²மேதங் டா²னந்தர’ந்தி உபட்டா²னங் அவஸ்ஸயி. து³தியோ ‘உபட்டா²னே அப்பமத்தோபி ஏகச்சோ ஸங்கா³மே பச்சுபட்டி²தே ஸண்டா²துங் ந ஸக்கோதி; அவஸ்ஸங் கோ² பன ரஞ்ஞோ பச்சந்தோ குப்பிஸ்ஸதி; தஸ்மிங் குப்பிதே ரத²து⁴ரே கம்மங் கத்வா ராஜானங் ஆராதெ⁴த்வா ஆஹராபெஸ்ஸாமேதங் டா²னந்தர’ந்தி ஸூரபா⁴வங் அவஸ்ஸயி. ததியோ ‘ஸூரபா⁴வேபி ஸதி ஏகச்சோ ஹீனஜாதிகோ ஹோதி; ஜாதிங் ஸோதெ⁴த்வா டா²னந்தரங் த³த³ந்தா மய்ஹங் த³ஸ்ஸந்தீ’தி ஜாதிங் அவஸ்ஸயி. சதுத்தோ² ‘ஜாதிமாபி ஏகோ அமந்தனீயோ ஹோதி; மந்தேன கத்தப்³ப³கிச்சே உப்பன்னே ஆஹராபெஸ்ஸாமேதங் டா²னந்தர’ந்தி மந்தங் அவஸ்ஸயி. தே ஸப்³பே³பி அத்தனோ அத்தனோ அவஸ்ஸயப³லேன டா²னந்தரானி பாபுணிங்ஸு.

தத்த² உபட்டா²னே அப்பமத்தோ ஹுத்வா டா²னந்தரங் பத்தோ விய ச²ந்த³ங் அவஸ்ஸாய கத்துகம்யதாகுஸலத⁴ம்மச்ச²ந்தே³ன அத்த²னிப்³ப³த்தியங் ஸதி ‘அஹங் லோகுத்தரத⁴ம்மங் நிப்³ப³த்தெஸ்ஸாமி, நத்தி² மய்ஹங் ஏதஸ்ஸ நிப்³ப³த்தனே பா⁴ரோ’தி ச²ந்த³ங் ஜெட்ட²கங் ச²ந்த³ங் து⁴ரங் ச²ந்த³ங் புப்³ப³ங்க³மங் கத்வா லோகுத்தரத⁴ம்மனிப்³ப³த்தகோ த³ட்ட²ப்³போ³, ரட்ட²பாலத்தே²ரோ (ம॰ நி॰ 2.293 ஆத³யோ) விய. ஸோ ஹி ஆயஸ்மா ச²ந்த³ங் து⁴ரங் கத்வா லோகுத்தரத⁴ம்மங் நிப்³ப³த்தேஸி. ஸூரபா⁴வேன ராஜானங் ஆராதெ⁴த்வா டா²னந்தரங் பத்தோ விய வீரியங் ஜெட்ட²கங் வீரியங் து⁴ரங் வீரியங் புப்³ப³ங்க³மங் கத்வா லோகுத்தரத⁴ம்மனிப்³ப³த்தகோ த³ட்ட²ப்³போ³, ஸோணத்தே²ரோ (மஹாவ॰ 243) விய. ஸோ ஹி ஆயஸ்மா வீரியங் து⁴ரங் கத்வா லோகுத்தரத⁴ம்மங் நிப்³ப³த்தேஸி.

ஜாதிஸம்பத்தியா டா²னந்தரங் பத்தோ விய சித்தங் ஜெட்ட²கங் சித்தங் து⁴ரங் சித்தங் புப்³ப³ங்க³மங் கத்வா லோகுத்தரத⁴ம்மனிப்³ப³த்தகோ த³ட்ட²ப்³போ³, ஸம்பூ⁴தத்தே²ரோ விய. ஸோ ஹி ஆயஸ்மா சித்தங் து⁴ரங் கத்வா லோகுத்தரத⁴ம்மங் நிப்³ப³த்தேஸி. மந்தங் அவஸ்ஸாய டா²னந்தரப்பத்தோ விய வீமங்ஸங் ஜெட்ட²கங் வீமங்ஸங் து⁴ரங் வீமங்ஸங் புப்³ப³ங்க³மங் கத்வா லோகுத்தரத⁴ம்மனிப்³ப³த்தகோ த³ட்ட²ப்³போ³, தே²ரோ மோக⁴ராஜா விய. ஸோ ஹி ஆயஸ்மா வீமங்ஸங் து⁴ரங் கத்வா லோகுத்தரத⁴ம்மங் நிப்³ப³த்தேஸி.

எத்த² ச தயோ ச²ந்த³ஸமாதி⁴பதா⁴னஸங்கா²ரஸங்கா²தா த⁴ம்மா இத்³தீ⁴பி ஹொந்தி இத்³தி⁴பாதா³பி. ஸேஸா பன ஸம்பயுத்தகா சத்தாரோ க²ந்தா⁴ இத்³தி⁴பாதா³யேவ. வீரியசித்தவீமங்ஸஸமாதி⁴பதா⁴னஸங்கா²ரஸங்கா²தாபி தயோ த⁴ம்மா இத்³தீ⁴பி ஹொந்தி இத்³தி⁴பாதா³பி. ஸேஸா பன ஸம்பயுத்தகா சத்தாரோ க²ந்தா⁴ இத்³தி⁴பாதா³யேவ. அயங் தாவ அபே⁴த³தோ கதா².

பே⁴த³தோ பன ‘ச²ந்தோ³’ இத்³தி⁴ நாம. ச²ந்த³து⁴ரேன பா⁴விதா சத்தாரோ க²ந்தா⁴ ச²ந்தி³த்³தி⁴பாதோ³ நாம. ஸமாதி⁴ பதா⁴னஸங்கா²ரோதி த்³வே த⁴ம்மா ஸங்கா²ரக்க²ந்த⁴வஸேன ச²ந்தி³த்³தி⁴பாதே³ பவிஸந்தி; பாதே³ பவிட்டா²திபி வத்துங் வட்டதியேவ. தத்தே²வ ‘ஸமாதி⁴’ இத்³தி⁴ நாம. ஸமாதி⁴து⁴ரேன பா⁴விதா சத்தாரோ க²ந்தா⁴ ஸமாதி⁴த்³தி⁴பாதோ³ நாம. ச²ந்தோ³ பதா⁴னஸங்கா²ரோதி த்³வே த⁴ம்மா ஸங்கா²ரக்க²ந்த⁴வஸேன ஸமாதி⁴த்³தி⁴பாதே³ பவிஸந்தி; பாதே³ பவிட்டா²திபி வத்துங் வட்டதி ஏவ. தத்தே²வ ‘பதா⁴னஸங்கா²ரோ’ இத்³தி⁴ நாம. பதா⁴னஸங்கா²ரபா⁴விதா சத்தாரோ க²ந்தா⁴ பதா⁴னஸங்கா²ரித்³தி⁴பாதோ³ நாம. ச²ந்தோ³ ஸமாதீ⁴தி த்³வே த⁴ம்மா ஸங்கா²ரக்க²ந்த⁴வஸேன பதா⁴னஸங்கா²ரித்³தி⁴பாதே³ பவிஸந்தி; பாதே³ பவிட்டா²திபி வத்துங் வட்டதி ஏவ. தத்தே²வ ‘வீரியங்’ இத்³தி⁴ நாம, ‘சித்தங்’ இத்³தி⁴ நாம, ‘வீமங்ஸா’ இத்³தி⁴ நாம…பே॰… பாதே³ பவிட்டா²திபி வத்துங் வட்டதி ஏவ. அயங் பே⁴த³தோ கதா² நாம.

எத்த² பன அபி⁴னவங் நத்தி²; க³ஹிதமேவ விபூ⁴ததா⁴துகங் கதங். கத²ங்? ச²ந்தோ³, ஸமாதி⁴, பதா⁴னஸங்கா²ரோதி இமே தயோ த⁴ம்மா இத்³தீ⁴பி ஹொந்தி இத்³தி⁴பாதா³பி. ஸேஸா ஸம்பயுத்தகா சத்தாரோ க²ந்தா⁴ இத்³தி⁴பாதா³யேவ. இமே ஹி தயோ த⁴ம்மா இஜ்ஜ²மானா ஸம்பயுத்தகேஹி சதூஹி க²ந்தே⁴ஹி ஸத்³தி⁴ங்யேவ இஜ்ஜ²ந்தி, ந வினா. ஸம்பயுத்தகா பன சத்தாரோ க²ந்தா⁴ இஜ்ஜ²னகட்டே²ன இத்³தி⁴ நாம ஹொந்தி, பதிட்டா²னட்டே²ன பாதோ³ நாம. ‘இத்³தீ⁴’தி வா ‘இத்³தி⁴பாதோ³’தி வா ந அஞ்ஞஸ்ஸ கஸ்ஸசி அதி⁴வசனங், ஸம்பயுத்தகானங் சதுன்னங் க²ந்தா⁴னங்யேவ அதி⁴வசனங். வீரியங், சித்தங், வீமங்ஸாஸமாதி⁴பதா⁴னஸங்கா²ரோதி தயோ த⁴ம்மா…பே॰… சதுன்னங் க²ந்தா⁴னங்யேவ அதி⁴வசனங்.

அபிச புப்³ப³பா⁴கோ³ புப்³ப³பா⁴கோ³ இத்³தி⁴பாதோ³ நாம; படிலாபோ⁴ படிலாபோ⁴ இத்³தி⁴ நாமாதி வேதி³தப்³போ³. அயமத்தோ² உபசாரேன வா விபஸ்ஸனாய வா தீ³பேதப்³போ³. பட²மஜ்ஜா²னபரிகம்மஞ்ஹி இத்³தி⁴பாதோ³ நாம, பட²மஜ்ஜா²னங் இத்³தி⁴ நாம. து³தியததியசதுத்த²ஆகாஸானஞ்சாயதன, விஞ்ஞாணஞ்சாயதனஆகிஞ்சஞ்ஞாயதனநேவஸஞ்ஞானாஸஞ்ஞாயதனபரிகம்மங் இத்³தி⁴பாதோ³ நாம, நேவஸஞ்ஞானாஸஞ்ஞாயதனங் இத்³தி⁴ நாம. ஸோதாபத்திமக்³க³ஸ்ஸ விபஸ்ஸனா இத்³தி⁴பாதோ³ நாம, ஸோதாபத்திமக்³கோ³ இத்³தி⁴ நாம. ஸகதா³கா³மி, அனாகா³மி, அரஹத்தமக்³க³ஸ்ஸ விபஸ்ஸனா இத்³தி⁴பாதோ³ நாம, அரஹத்தமக்³கோ³ இத்³தி⁴ நாம. படிலாபே⁴னாபி தீ³பேதுங் வட்டதியேவ. பட²மஜ்ஜா²னஞ்ஹி இத்³தி⁴பாதோ³ நாம, து³தியஜ்ஜா²னங் இத்³தி⁴ நாம; து³தியஜ்ஜா²னங் இத்³தி⁴பாதோ³ நாம, ததியஜ்ஜா²னங் இத்³தி⁴ நாம…பே॰… அனாகா³மிமக்³கோ³ இத்³தி⁴பாதோ³ நாம, அரஹத்தமக்³கோ³ இத்³தி⁴ நாம.

கேனட்டே²ன இத்³தி⁴? கேனட்டே²ன பாதோ³தி? இஜ்ஜ²னகட்டே²னேவ இத்³தி⁴. பதிட்டா²னட்டே²னேவ பாதோ³. ஏவமிதா⁴பி இத்³தீ⁴தி வா பாதோ³தி வா ந அஞ்ஞஸ்ஸ கஸ்ஸசி அதி⁴வசனங், ஸம்பயுத்தகானங் சதுன்னங் க²ந்தா⁴னங்யேவ அதி⁴வசனந்தி. ஏவங் வுத்தே பன இத³மாஹங்ஸு – சதுன்னங் க²ந்தா⁴னமேவ அதி⁴வசனங் ப⁴வெய்ய, யதி³ ஸத்தா² பரதோ உத்தரசூளபா⁴ஜனீயங் நாம ந ஆஹரெய்ய. உத்தரசூளபா⁴ஜனீயே பன ‘‘ச²ந்தோ³யேவ ச²ந்தி³த்³தி⁴பாதோ³, வீரியமேவ, சித்தமேவ, வீமங்ஸாவ வீமங்ஸித்³தி⁴பாதோ³’’தி கதி²தங். கேசி பன ‘‘இத்³தி⁴ நாம அனிப்ப²ன்னா, இத்³தி⁴பாதோ³ நிப்ப²ன்னோ’’தி வதி³ங்ஸு. தேஸங் வசனங் படிக்கி²பித்வா இத்³தீ⁴பி இத்³தி⁴பாதோ³பி ‘நிப்ப²ன்னோ திலக்க²ணப்³பா⁴ஹதோ’தி ஸன்னிட்டா²னங் கதங். இதி இமஸ்மிங் ஸுத்தந்தபா⁴ஜனீயே லோகியலோகுத்தரமிஸ்ஸகா இத்³தி⁴பாதா³ கதி²தாதி.

ஸுத்தந்தபா⁴ஜனீயவண்ணனா.