| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / бадисамбхид̣̇аамаг̇г̇абаал̣и • Paṭisambhidāmaggapāḷi |
1. суд̇д̇анд̇анид̣̇д̣̇зсо
1. Suttantaniddeso
2. гат̇ам̣ самат̇абуб̣б̣ан̇г̇амам̣ вибассанам̣ бхаавзд̇и? нзгкаммавасзна жид̇д̇асса згаг̇г̇ад̇аа авигкзбо самаад̇хи. д̇ад̇т̇а ж̇аад̇з д̇хаммз анижжад̇о анубассанадтзна вибассанаа, д̣̇угкад̇о анубассанадтзна вибассанаа, анад̇д̇ад̇о анубассанадтзна вибассанаа. ид̇и батамам̣ самат̇о, бажчаа вибассанаа. д̇зна вужжад̇и – ‘‘самат̇абуб̣б̣ан̇г̇амам̣ вибассанам̣ бхаавзд̇ий’’д̇и. бхаавзд̇ийд̇и жад̇ассо бхааванаа – д̇ад̇т̇а ж̇аад̇аанам̣ д̇хаммаанам̣ анад̇ивад̇д̇анадтзна бхааванаа, инд̣̇рияаанам̣ згарасадтзна бхааванаа, д̇ад̣̇убаг̇авийрияавааханадтзна бхааванаа, аасзванадтзна бхааванаа.
2. Kathaṃ samathapubbaṅgamaṃ vipassanaṃ bhāveti? Nekkhammavasena cittassa ekaggatā avikkhepo samādhi. Tattha jāte dhamme aniccato anupassanaṭṭhena vipassanā, dukkhato anupassanaṭṭhena vipassanā, anattato anupassanaṭṭhena vipassanā. Iti paṭhamaṃ samatho, pacchā vipassanā. Tena vuccati – ‘‘samathapubbaṅgamaṃ vipassanaṃ bhāvetī’’ti. Bhāvetīti catasso bhāvanā – tattha jātānaṃ dhammānaṃ anativattanaṭṭhena bhāvanā, indriyānaṃ ekarasaṭṭhena bhāvanā, tadupagavīriyavāhanaṭṭhena bhāvanā, āsevanaṭṭhena bhāvanā.
маг̇г̇о сан̃ж̇ааяад̇ийд̇и гат̇ам̣ маг̇г̇о сан̃ж̇ааяад̇и? д̣̇ассанадтзна саммаад̣̇идти маг̇г̇о сан̃ж̇ааяад̇и, абхиниробанадтзна саммаасан̇габбо маг̇г̇о сан̃ж̇ааяад̇и, бариг̇г̇ахадтзна саммааваажаа маг̇г̇о сан̃ж̇ааяад̇и, самудтаанадтзна саммаагамманд̇о маг̇г̇о сан̃ж̇ааяад̇и, вод̣̇аанадтзна саммааааж̇ийво маг̇г̇о сан̃ж̇ааяад̇и, баг̇г̇ахадтзна саммаавааяаамо маг̇г̇о сан̃ж̇ааяад̇и, убадтаанадтзна саммаасад̇и маг̇г̇о сан̃ж̇ааяад̇и, авигкзбадтзна саммаасамаад̇хи маг̇г̇о сан̃ж̇ааяад̇и – звам̣ маг̇г̇о сан̃ж̇ааяад̇и.
Maggo sañjāyatīti kathaṃ maggo sañjāyati? Dassanaṭṭhena sammādiṭṭhi maggo sañjāyati, abhiniropanaṭṭhena sammāsaṅkappo maggo sañjāyati, pariggahaṭṭhena sammāvācā maggo sañjāyati, samuṭṭhānaṭṭhena sammākammanto maggo sañjāyati, vodānaṭṭhena sammāājīvo maggo sañjāyati, paggahaṭṭhena sammāvāyāmo maggo sañjāyati, upaṭṭhānaṭṭhena sammāsati maggo sañjāyati, avikkhepaṭṭhena sammāsamādhi maggo sañjāyati – evaṃ maggo sañjāyati.
со д̇ам̣ маг̇г̇ам̣ аасзвад̇и бхаавзд̇и б̣ахулийгарод̇и аасзвад̇ийд̇и гат̇ам̣ аасзвад̇и? ааваж̇ж̇анд̇о аасзвад̇и, ж̇аананд̇о аасзвад̇и, бассанд̇о аасзвад̇и, бажжавзгканд̇о аасзвад̇и, жид̇д̇ам̣ ад̇хидтаханд̇о аасзвад̇и, сад̣̇д̇хааяа ад̇химужжанд̇о аасзвад̇и, вийрияам̣ баг̇г̇ан̣ханд̇о аасзвад̇и, сад̇им̣ убадтаабзнд̇о аасзвад̇и, жид̇д̇ам̣ самаад̣̇аханд̇о аасзвад̇и, бан̃н̃ааяа баж̇аананд̇о аасзвад̇и, абхин̃н̃зяяам̣ абхиж̇аананд̇о аасзвад̇и, барин̃н̃зяяам̣ бариж̇аананд̇о аасзвад̇и, бахаад̇аб̣б̣ам̣ баж̇аханд̇о аасзвад̇и , бхаавзд̇аб̣б̣ам̣ бхаавзнд̇о аасзвад̇и, сажчигаад̇аб̣б̣ам̣ сажчигаронд̇о аасзвад̇и – звам̣ аасзвад̇и.
So taṃ maggaṃ āsevati bhāveti bahulīkaroti āsevatīti kathaṃ āsevati? Āvajjanto āsevati, jānanto āsevati, passanto āsevati, paccavekkhanto āsevati, cittaṃ adhiṭṭhahanto āsevati, saddhāya adhimuccanto āsevati, vīriyaṃ paggaṇhanto āsevati, satiṃ upaṭṭhāpento āsevati, cittaṃ samādahanto āsevati, paññāya pajānanto āsevati, abhiññeyyaṃ abhijānanto āsevati, pariññeyyaṃ parijānanto āsevati, pahātabbaṃ pajahanto āsevati , bhāvetabbaṃ bhāvento āsevati, sacchikātabbaṃ sacchikaronto āsevati – evaṃ āsevati.
бхаавзд̇ийд̇и гат̇ам̣ бхаавзд̇и? ааваж̇ж̇анд̇о бхаавзд̇и, ж̇аананд̇о бхаавзд̇и, бассанд̇о бхаавзд̇и, бажжавзгканд̇о бхаавзд̇и, жид̇д̇ам̣ ад̇хидтаханд̇о бхаавзд̇и, сад̣̇д̇хааяа ад̇химужжанд̇о бхаавзд̇и, вийрияам̣ баг̇г̇ан̣ханд̇о бхаавзд̇и, сад̇им̣ убадтаабзнд̇о бхаавзд̇и, жид̇д̇ам̣ самаад̣̇аханд̇о бхаавзд̇и, бан̃н̃ааяа баж̇аананд̇о бхаавзд̇и, абхин̃н̃зяяам̣ абхиж̇аананд̇о бхаавзд̇и, барин̃н̃зяяам̣ бариж̇аананд̇о бхаавзд̇и, бахаад̇аб̣б̣ам̣ баж̇аханд̇о бхаавзд̇и, бхаавзд̇аб̣б̣ам̣ бхаавзнд̇о бхаавзд̇и, сажчигаад̇аб̣б̣ам̣ сажчигаронд̇о бхаавзд̇и – звам̣ бхаавзд̇и.
Bhāvetīti kathaṃ bhāveti? Āvajjanto bhāveti, jānanto bhāveti, passanto bhāveti, paccavekkhanto bhāveti, cittaṃ adhiṭṭhahanto bhāveti, saddhāya adhimuccanto bhāveti, vīriyaṃ paggaṇhanto bhāveti, satiṃ upaṭṭhāpento bhāveti, cittaṃ samādahanto bhāveti, paññāya pajānanto bhāveti, abhiññeyyaṃ abhijānanto bhāveti, pariññeyyaṃ parijānanto bhāveti, pahātabbaṃ pajahanto bhāveti, bhāvetabbaṃ bhāvento bhāveti, sacchikātabbaṃ sacchikaronto bhāveti – evaṃ bhāveti.
б̣ахулийгарод̇ийд̇и гат̇ам̣ б̣ахулийгарод̇и? ааваж̇ж̇анд̇о б̣ахулийгарод̇и, ж̇аананд̇о б̣ахулийгарод̇и, бассанд̇о б̣ахулийгарод̇и, бажжавзгканд̇о б̣ахулийгарод̇и, жид̇д̇ам̣ ад̇хидтаханд̇о б̣ахулийгарод̇и, сад̣̇д̇хааяа ад̇химужжанд̇о б̣ахулийгарод̇и, вийрияам̣ баг̇г̇ан̣ханд̇о б̣ахулийгарод̇и, сад̇им̣ убадтаабзнд̇о б̣ахулийгарод̇и, жид̇д̇ам̣ самаад̣̇аханд̇о б̣ахулийгарод̇и, бан̃н̃ааяа баж̇аананд̇о б̣ахулийгарод̇и, абхин̃н̃зяяам̣ абхиж̇аананд̇о б̣ахулийгарод̇и, барин̃н̃зяяам̣ бариж̇аананд̇о б̣ахулийгарод̇и, бахаад̇аб̣б̣ам̣ баж̇аханд̇о б̣ахулийгарод̇и, бхаавзд̇аб̣б̣ам̣ бхаавзнд̇о б̣ахулийгарод̇и, сажчигаад̇аб̣б̣ам̣ сажчигаронд̇о б̣ахулийгарод̇и – звам̣ б̣ахулийгарод̇и.
Bahulīkarotīti kathaṃ bahulīkaroti? Āvajjanto bahulīkaroti, jānanto bahulīkaroti, passanto bahulīkaroti, paccavekkhanto bahulīkaroti, cittaṃ adhiṭṭhahanto bahulīkaroti, saddhāya adhimuccanto bahulīkaroti, vīriyaṃ paggaṇhanto bahulīkaroti, satiṃ upaṭṭhāpento bahulīkaroti, cittaṃ samādahanto bahulīkaroti, paññāya pajānanto bahulīkaroti, abhiññeyyaṃ abhijānanto bahulīkaroti, pariññeyyaṃ parijānanto bahulīkaroti, pahātabbaṃ pajahanto bahulīkaroti, bhāvetabbaṃ bhāvento bahulīkaroti, sacchikātabbaṃ sacchikaronto bahulīkaroti – evaṃ bahulīkaroti.
д̇асса д̇ам̣ маг̇г̇ам̣ аасзвад̇о бхааваяад̇о б̣ахулийгарод̇о сан̃н̃ож̇анаани бахийяанд̇и анусаяаа б̣яанд̇ийхонд̇ийд̇и гат̇ам̣ сан̃н̃ож̇анаани бахийяанд̇и, анусаяаа б̣яанд̇ийхонд̇и? сод̇аабад̇д̇имаг̇г̇зна, саггааяад̣̇идти, вижигижчаа, сийлаб̣б̣ад̇абараамаасо – имаани д̇ийн̣и сан̃н̃ож̇анаани бахийяанд̇и; д̣̇идтаанусаяо, вижигижчаанусаяо – имз д̣̇вз анусаяаа б̣яанд̇ийхонд̇и. сагад̣̇ааг̇аамимаг̇г̇зна ол̣ааригам̣ гаамарааг̇асан̃н̃ож̇анам̣, бадигхасан̃н̃ож̇анам̣ – имаани д̣̇вз сан̃н̃ож̇анаани бахийяанд̇и; ол̣аариго гаамарааг̇аанусаяо, бадигхаанусаяо – имз д̣̇вз анусаяаа б̣яанд̇ийхонд̇и. анааг̇аамимаг̇г̇зна анусахаг̇ад̇ам̣ гаамарааг̇асан̃н̃ож̇анам̣, бадигхасан̃н̃ож̇анам̣ – имаани д̣̇вз сан̃н̃ож̇анаани бахийяанд̇и; анусахаг̇ад̇о гаамарааг̇аанусаяо, бадигхаанусаяо – имз д̣̇вз анусаяаа б̣яанд̇ийхонд̇и. арахад̇д̇амаг̇г̇зна руубарааг̇о, аруубарааг̇о, маано, уд̣̇д̇хажжам̣, авиж̇ж̇аа – имаани бан̃жа сан̃н̃ож̇анаани бахийяанд̇и; маанаанусаяо, бхаварааг̇аанусаяо , авиж̇ж̇аанусаяо – имз д̇аяо анусаяаа б̣яанд̇ийхонд̇и. звам̣ сан̃н̃ож̇анаани бахийяанд̇и, анусаяаа б̣яанд̇ийхонд̇и.
Tassa taṃ maggaṃ āsevato bhāvayato bahulīkaroto saññojanāni pahīyantianusayā byantīhontīti kathaṃ saññojanāni pahīyanti, anusayā byantīhonti? Sotāpattimaggena, sakkāyadiṭṭhi, vicikicchā, sīlabbataparāmāso – imāni tīṇi saññojanāni pahīyanti; diṭṭhānusayo, vicikicchānusayo – ime dve anusayā byantīhonti. Sakadāgāmimaggena oḷārikaṃ kāmarāgasaññojanaṃ, paṭighasaññojanaṃ – imāni dve saññojanāni pahīyanti; oḷāriko kāmarāgānusayo, paṭighānusayo – ime dve anusayā byantīhonti. Anāgāmimaggena anusahagataṃ kāmarāgasaññojanaṃ, paṭighasaññojanaṃ – imāni dve saññojanāni pahīyanti; anusahagato kāmarāgānusayo, paṭighānusayo – ime dve anusayā byantīhonti. Arahattamaggena rūparāgo, arūparāgo, māno, uddhaccaṃ, avijjā – imāni pañca saññojanāni pahīyanti; mānānusayo, bhavarāgānusayo , avijjānusayo – ime tayo anusayā byantīhonti. Evaṃ saññojanāni pahīyanti, anusayā byantīhonti.
3. аб̣яаабаад̣̇авасзна жид̇д̇асса згаг̇г̇ад̇аа авигкзбо самаад̇хи…бз… аалогасан̃н̃аавасзна жид̇д̇асса згаг̇г̇ад̇аа авигкзбо самаад̇хи…бз… бадиниссаг̇г̇аанубассий ассаасавасзна бадиниссаг̇г̇аанубассий бассаасавасзна жид̇д̇асса згаг̇г̇ад̇аа авигкзбо самаад̇хи. д̇ад̇т̇а ж̇аад̇з д̇хаммз анижжад̇о анубассанадтзна вибассанаа, д̣̇угкад̇о анубассанадтзна вибассанаа, анад̇д̇ад̇о анубассанадтзна вибассанаа. ид̇и батамам̣ самат̇о, бажчаа вибассанаа. д̇зна вужжад̇и – ‘‘самат̇абуб̣б̣ан̇г̇амам̣ вибассанам̣ бхаавзд̇ий’’д̇и. бхаавзд̇ийд̇и жад̇ассо бхааванаа – д̇ад̇т̇а ж̇аад̇аанам̣ д̇хаммаанам̣ анад̇ивад̇д̇анадтзна бхааванаа, инд̣̇рияаанам̣ згарасадтзна бхааванаа, д̇ад̣̇убаг̇авийрияавааханадтзна бхааванаа, аасзванадтзна бхааванаа.
3. Abyāpādavasena cittassa ekaggatā avikkhepo samādhi…pe… ālokasaññāvasena cittassa ekaggatā avikkhepo samādhi…pe… paṭinissaggānupassī assāsavasena paṭinissaggānupassī passāsavasena cittassa ekaggatā avikkhepo samādhi. Tattha jāte dhamme aniccato anupassanaṭṭhena vipassanā, dukkhato anupassanaṭṭhena vipassanā, anattato anupassanaṭṭhena vipassanā. Iti paṭhamaṃ samatho, pacchā vipassanā. Tena vuccati – ‘‘samathapubbaṅgamaṃ vipassanaṃ bhāvetī’’ti. Bhāvetīti catasso bhāvanā – tattha jātānaṃ dhammānaṃ anativattanaṭṭhena bhāvanā, indriyānaṃ ekarasaṭṭhena bhāvanā, tadupagavīriyavāhanaṭṭhena bhāvanā, āsevanaṭṭhena bhāvanā.
маг̇г̇о сан̃ж̇ааяад̇ийд̇и гат̇ам̣ маг̇г̇о сан̃ж̇ааяад̇и? д̣̇ассанадтзна саммаад̣̇идти маг̇г̇о сан̃ж̇ааяад̇и, абхиниробанадтзна саммаасан̇габбо маг̇г̇о сан̃ж̇ааяад̇и…бз… авигкзбадтзна саммаасамаад̇хи маг̇г̇о сан̃ж̇ааяад̇и. звам̣ маг̇г̇о сан̃ж̇ааяад̇и.
Maggo sañjāyatīti kathaṃ maggo sañjāyati? Dassanaṭṭhena sammādiṭṭhi maggo sañjāyati, abhiniropanaṭṭhena sammāsaṅkappo maggo sañjāyati…pe… avikkhepaṭṭhena sammāsamādhi maggo sañjāyati. Evaṃ maggo sañjāyati.
со д̇ам̣ маг̇г̇ам̣ аасзвад̇и бхаавзд̇и б̣ахулийгарод̇и аасзвад̇ийд̇и гат̇ам̣ аасзвад̇и? ааваж̇ж̇анд̇о аасзвад̇и…бз… сажчигаад̇аб̣б̣ам̣ сажчигаронд̇о аасзвад̇и, звам̣ аасзвад̇и. бхаавзд̇ийд̇и гат̇ам̣ бхаавзд̇и? ааваж̇ж̇анд̇о бхаавзд̇и, ж̇аананд̇о бхаавзд̇и…бз… сажчигаад̇аб̣б̣ам̣ сажчигаронд̇о бхаавзд̇и, звам̣ бхаавзд̇и. б̣ахулийгарод̇ийд̇и гат̇ам̣ б̣ахулийгарод̇и? ааваж̇ж̇анд̇о б̣ахулийгарод̇и, ж̇аананд̇о б̣ахулийгарод̇и…бз… сажчигаад̇аб̣б̣ам̣ сажчигаронд̇о б̣ахулийгарод̇и, звам̣ б̣ахулийгарод̇и.
So taṃ maggaṃ āsevati bhāveti bahulīkaroti āsevatīti kathaṃ āsevati? Āvajjanto āsevati…pe… sacchikātabbaṃ sacchikaronto āsevati, evaṃ āsevati. Bhāvetīti kathaṃ bhāveti? Āvajjanto bhāveti, jānanto bhāveti…pe… sacchikātabbaṃ sacchikaronto bhāveti, evaṃ bhāveti. Bahulīkarotīti kathaṃ bahulīkaroti? Āvajjanto bahulīkaroti, jānanto bahulīkaroti…pe… sacchikātabbaṃ sacchikaronto bahulīkaroti, evaṃ bahulīkaroti.
д̇асса д̇ам̣ маг̇г̇ам̣ аасзвад̇о бхааваяад̇о б̣ахулийгарод̇о сан̃н̃ож̇анаани бахийяанд̇и, анусаяаа б̣яанд̇ийхонд̇ийд̇и гат̇ам̣ сан̃н̃ож̇анаа бахийяанд̇и, анусаяаа б̣яанд̇ийхонд̇и? сод̇аабад̇д̇имаг̇г̇зна саггааяад̣̇идти вижигижчаа сийлаб̣б̣ад̇абараамаасо – имаани д̇ийн̣и сан̃н̃ож̇анаани бахийяанд̇и; д̣̇идтаанусаяо, вижигижчаанусаяо – имз д̣̇вз анусаяаа б̣яанд̇ийхонд̇и. сагад̣̇ааг̇аамимаг̇г̇зна ол̣ааригам̣ гаамарааг̇асан̃н̃ож̇анам̣, бадигхасан̃н̃ож̇анам̣ – имаани д̣̇вз сан̃н̃ож̇анаани бахийяанд̇и; ол̣аариго гаамарааг̇аанусаяо бадигхаанусаяо – имз д̣̇вз анусаяаа б̣яанд̇ийхонд̇и. анааг̇аамимаг̇г̇зна анусахаг̇ад̇ам̣ гаамарааг̇асан̃н̃ож̇анам̣, бадигхасан̃н̃ож̇анам̣ – имаани д̣̇вз сан̃н̃ож̇анаани бахийяанд̇и; анусахаг̇ад̇о гаамарааг̇аанусаяо, бадигхаанусаяо – имз д̣̇вз анусаяаа б̣яанд̇ийхонд̇и. арахад̇д̇амаг̇г̇зна руубарааг̇о, аруубарааг̇о, маано, уд̣̇д̇хажжам̣, авиж̇ж̇аа – имаани бан̃жа сан̃н̃ож̇анаани бахийяанд̇и; маанаанусаяо, бхаварааг̇аанусаяо, авиж̇ж̇аанусаяо – имз д̇аяо анусаяаа б̣яанд̇ийхонд̇и. звам̣ сан̃н̃ож̇анаани бахийяанд̇и, анусаяаа б̣яанд̇ийхонд̇и. звам̣ самат̇абуб̣б̣ан̇г̇амам̣ вибассанам̣ бхаавзд̇и.
Tassa taṃ maggaṃ āsevato bhāvayato bahulīkaroto saññojanāni pahīyanti, anusayā byantīhontīti kathaṃ saññojanā pahīyanti, anusayā byantīhonti? Sotāpattimaggena sakkāyadiṭṭhi vicikicchā sīlabbataparāmāso – imāni tīṇi saññojanāni pahīyanti; diṭṭhānusayo, vicikicchānusayo – ime dve anusayā byantīhonti. Sakadāgāmimaggena oḷārikaṃ kāmarāgasaññojanaṃ, paṭighasaññojanaṃ – imāni dve saññojanāni pahīyanti; oḷāriko kāmarāgānusayo paṭighānusayo – ime dve anusayā byantīhonti. Anāgāmimaggena anusahagataṃ kāmarāgasaññojanaṃ, paṭighasaññojanaṃ – imāni dve saññojanāni pahīyanti; anusahagato kāmarāgānusayo, paṭighānusayo – ime dve anusayā byantīhonti. Arahattamaggena rūparāgo, arūparāgo, māno, uddhaccaṃ, avijjā – imāni pañca saññojanāni pahīyanti; mānānusayo, bhavarāgānusayo, avijjānusayo – ime tayo anusayā byantīhonti. Evaṃ saññojanāni pahīyanti, anusayā byantīhonti. Evaṃ samathapubbaṅgamaṃ vipassanaṃ bhāveti.
4. гат̇ам̣ вибассанаабуб̣б̣ан̇г̇амам̣ самат̇ам̣ бхаавзд̇и? анижжад̇о анубассанадтзна вибассанаа, д̣̇угкад̇о анубассанадтзна вибассанаа, анад̇д̇ад̇о анубассанадтзна вибассанаа. д̇ад̇т̇а ж̇аад̇аанам̣ д̇хаммаанан̃жа восаг̇г̇аарамман̣ад̇аа 1 жид̇д̇асса згаг̇г̇ад̇аа авигкзбо. самаад̇хи ид̇и батамам̣ вибассанаа, бажчаа самат̇о. д̇зна вужжад̇и – ‘‘вибассанаабуб̣б̣ан̇г̇амам̣ самат̇ам̣ бхаавзд̇ий’’д̇и. бхаавзд̇ийд̇и жад̇ассо бхааванаа – аасзванадтзна бхааванаа…бз… маг̇г̇о сан̃ж̇ааяад̇ийд̇и гат̇ам̣ маг̇г̇о сан̃ж̇ааяад̇и…бз… звам̣ маг̇г̇о сан̃ж̇ааяад̇и. звам̣ сан̃н̃ож̇анаани бахийяанд̇и, анусаяаа б̣яанд̇ийхонд̇и.
4. Kathaṃ vipassanāpubbaṅgamaṃ samathaṃ bhāveti? Aniccato anupassanaṭṭhena vipassanā, dukkhato anupassanaṭṭhena vipassanā, anattato anupassanaṭṭhena vipassanā. Tattha jātānaṃ dhammānañca vosaggārammaṇatā 2 cittassa ekaggatā avikkhepo. Samādhi iti paṭhamaṃ vipassanā, pacchā samatho. Tena vuccati – ‘‘vipassanāpubbaṅgamaṃ samathaṃ bhāvetī’’ti. Bhāvetīti catasso bhāvanā – āsevanaṭṭhena bhāvanā…pe… maggo sañjāyatīti kathaṃ maggo sañjāyati…pe… evaṃ maggo sañjāyati. Evaṃ saññojanāni pahīyanti, anusayā byantīhonti.
руубам̣ анижжад̇о анубассанадтзна вибассанаа, руубам̣ д̣̇угкад̇о анубассанадтзна вибассанаа, руубам̣ анад̇д̇ад̇о анубассанадтзна вибассанаа. д̇ад̇т̇а ж̇аад̇аанам̣ д̇хаммаанан̃жа восаг̇г̇аарамман̣ад̇аа жид̇д̇асса згаг̇г̇ад̇аа авигкзбо самаад̇хи. ид̇и батамам̣ вибассанаа, бажчаа самат̇о. д̇зна вужжад̇и – ‘‘вибассанаабуб̣б̣ан̇г̇амам̣ самат̇ам̣ бхаавзд̇ий’’д̇и. бхаавзд̇ийд̇и жад̇ассо бхааванаа – аасзванадтзна бхааванаа…бз… маг̇г̇о сан̃ж̇ааяад̇ийд̇и гат̇ам̣ маг̇г̇о сан̃ж̇ааяад̇и…бз… звам̣ маг̇г̇о сан̃ж̇ааяад̇и. звам̣ сан̃н̃ож̇анаани бахийяанд̇и, анусаяаа б̣яанд̇ийхонд̇и.
Rūpaṃ aniccato anupassanaṭṭhena vipassanā, rūpaṃ dukkhato anupassanaṭṭhena vipassanā, rūpaṃ anattato anupassanaṭṭhena vipassanā. Tattha jātānaṃ dhammānañca vosaggārammaṇatā cittassa ekaggatā avikkhepo samādhi. Iti paṭhamaṃ vipassanā, pacchā samatho. Tena vuccati – ‘‘vipassanāpubbaṅgamaṃ samathaṃ bhāvetī’’ti. Bhāvetīti catasso bhāvanā – āsevanaṭṭhena bhāvanā…pe… maggo sañjāyatīti kathaṃ maggo sañjāyati…pe… evaṃ maggo sañjāyati. Evaṃ saññojanāni pahīyanti, anusayā byantīhonti.
взд̣̇анам̣…бз… сан̃н̃ам̣ … сан̇каарз… вин̃н̃аан̣ам̣… жагкум̣…бз… ж̇араамаран̣ам̣ анижжад̇о анубассанадтзна вибассанаа, ж̇араамаран̣ам̣ д̣̇угкад̇о…бз… анад̇д̇ад̇о анубассанадтзна вибассанаа. д̇ад̇т̇а ж̇аад̇аанам̣ д̇хаммаанан̃жа восаг̇г̇аарамман̣ад̇аа жид̇д̇асса згаг̇г̇ад̇аа авигкзбо самаад̇хи. ид̇и батамам̣ вибассанаа, бажчаа самат̇о. д̇зна вужжад̇и – ‘‘вибассанаабуб̣б̣ан̇г̇амам̣ самат̇ам̣ бхаавзд̇ий’’д̇и. бхаавзд̇ийд̇и жад̇ассо бхааванаа – аасзванадтзна бхааванаа…бз… маг̇г̇о сан̃ж̇ааяад̇ийд̇и гат̇ам̣ маг̇г̇о сан̃ж̇ааяад̇и…бз… звам̣ маг̇г̇о сан̃ж̇ааяад̇и. звам̣ сан̃н̃ож̇анаани бахийяанд̇и, анусаяаа б̣яанд̇ийхонд̇и. звам̣ вибассанаабуб̣б̣ан̇г̇амам̣ самат̇ам̣ бхаавзд̇и.
Vedanaṃ…pe… saññaṃ … saṅkhāre… viññāṇaṃ… cakkhuṃ…pe… jarāmaraṇaṃ aniccato anupassanaṭṭhena vipassanā, jarāmaraṇaṃ dukkhato…pe… anattato anupassanaṭṭhena vipassanā. Tattha jātānaṃ dhammānañca vosaggārammaṇatā cittassa ekaggatā avikkhepo samādhi. Iti paṭhamaṃ vipassanā, pacchā samatho. Tena vuccati – ‘‘vipassanāpubbaṅgamaṃ samathaṃ bhāvetī’’ti. Bhāvetīti catasso bhāvanā – āsevanaṭṭhena bhāvanā…pe… maggo sañjāyatīti kathaṃ maggo sañjāyati…pe… evaṃ maggo sañjāyati. Evaṃ saññojanāni pahīyanti, anusayā byantīhonti. Evaṃ vipassanāpubbaṅgamaṃ samathaṃ bhāveti.
5. гат̇ам̣ самат̇авибассанам̣ яуг̇анад̣̇д̇хам̣ бхаавзд̇и? сол̣асахи аагаарзхи самат̇авибассанам̣ яуг̇анад̣̇д̇хам̣ бхаавзд̇и. аарамман̣адтзна г̇ожарадтзна бахаанадтзна барижжааг̇адтзна вудтаанадтзна вивадданадтзна санд̇адтзна бан̣ийд̇адтзна вимуд̇д̇адтзна анаасавадтзна д̇аран̣адтзна анимид̇д̇адтзна аббан̣ихид̇адтзна сун̃н̃ад̇адтзна згарасадтзна анад̇ивад̇д̇анадтзна яуг̇анад̣̇д̇хадтзна.
5. Kathaṃ samathavipassanaṃ yuganaddhaṃ bhāveti? Soḷasahi ākārehi samathavipassanaṃ yuganaddhaṃ bhāveti. Ārammaṇaṭṭhena gocaraṭṭhena pahānaṭṭhena pariccāgaṭṭhena vuṭṭhānaṭṭhena vivaṭṭanaṭṭhena santaṭṭhena paṇītaṭṭhena vimuttaṭṭhena anāsavaṭṭhena taraṇaṭṭhena animittaṭṭhena appaṇihitaṭṭhena suññataṭṭhena ekarasaṭṭhena anativattanaṭṭhena yuganaddhaṭṭhena.
гат̇ам̣ аарамман̣адтзна самат̇авибассанам̣ яуг̇анад̣̇д̇хам̣ бхаавзд̇и? уд̣̇д̇хажжам̣ баж̇ахад̇о жид̇д̇асса згаг̇г̇ад̇аа авигкзбо самаад̇хи нирод̇хаарамман̣о, авиж̇ж̇ам̣ баж̇ахад̇о анубассанадтзна вибассанаа нирод̇хаарамман̣аа. ид̇и аарамман̣адтзна самат̇авибассанаа згарасаа хонд̇и, яуг̇анад̣̇д̇хаа хонд̇и, ан̃н̃аман̃н̃ам̣ наад̇ивад̇д̇анд̇ийд̇и. д̇зна вужжад̇и – ‘‘аарамман̣адтзна самат̇авибассанам̣ яуг̇анад̣̇д̇хам̣ бхаавзд̇ий’’д̇и. бхаавзд̇ийд̇и жад̇ассо бхааванаа – аасзванадтзна бхааванаа…бз… маг̇г̇о сан̃ж̇ааяад̇ийд̇и гат̇ам̣ маг̇г̇о сан̃ж̇ааяад̇и…бз… звам̣ маг̇г̇о сан̃ж̇ааяад̇и. звам̣ сан̃н̃ож̇анаани бахийяанд̇и, анусаяаа б̣яанд̇ийхонд̇и. звам̣ аарамман̣адтзна самат̇авибассанам̣ яуг̇анад̣̇д̇хам̣ бхаавзд̇и.
Kathaṃ ārammaṇaṭṭhena samathavipassanaṃ yuganaddhaṃ bhāveti? Uddhaccaṃ pajahato cittassa ekaggatā avikkhepo samādhi nirodhārammaṇo, avijjaṃ pajahato anupassanaṭṭhena vipassanā nirodhārammaṇā. Iti ārammaṇaṭṭhena samathavipassanā ekarasā honti, yuganaddhā honti, aññamaññaṃ nātivattantīti. Tena vuccati – ‘‘ārammaṇaṭṭhena samathavipassanaṃ yuganaddhaṃ bhāvetī’’ti. Bhāvetīti catasso bhāvanā – āsevanaṭṭhena bhāvanā…pe… maggo sañjāyatīti kathaṃ maggo sañjāyati…pe… evaṃ maggo sañjāyati. Evaṃ saññojanāni pahīyanti, anusayā byantīhonti. Evaṃ ārammaṇaṭṭhena samathavipassanaṃ yuganaddhaṃ bhāveti.
гат̇ам̣ г̇ожарадтзна самат̇авибассанам̣ яуг̇анад̣̇д̇хам̣ бхаавзд̇и? уд̣̇д̇хажжам̣ баж̇ахад̇о жид̇д̇асса згаг̇г̇ад̇аа авигкзбо самаад̇хи нирод̇хаг̇ожаро, авиж̇ж̇ам̣ баж̇ахад̇о анубассанадтзна вибассанаа нирод̇хаг̇ожараа. ид̇и г̇ожарадтзна самат̇авибассанаа згарасаа хонд̇и, яуг̇анад̣̇д̇хаа хонд̇и, ан̃н̃аман̃н̃ам̣ наад̇ивад̇д̇анд̇ийд̇и . д̇зна вужжад̇и – ‘‘г̇ожарадтзна самат̇авибассанам̣ яуг̇анад̣̇д̇хам̣ бхаавзд̇ий’’д̇и.
Kathaṃ gocaraṭṭhena samathavipassanaṃ yuganaddhaṃ bhāveti? Uddhaccaṃ pajahato cittassa ekaggatā avikkhepo samādhi nirodhagocaro, avijjaṃ pajahato anupassanaṭṭhena vipassanā nirodhagocarā. Iti gocaraṭṭhena samathavipassanā ekarasā honti, yuganaddhā honti, aññamaññaṃ nātivattantīti . Tena vuccati – ‘‘gocaraṭṭhena samathavipassanaṃ yuganaddhaṃ bhāvetī’’ti.
гат̇ам̣ бахаанадтзна самат̇авибассанам̣ яуг̇анад̣̇д̇хам̣ бхаавзд̇и? уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇агилзсз жа канд̇хз жа баж̇ахад̇о жид̇д̇асса згаг̇г̇ад̇аа авигкзбо самаад̇хи нирод̇хаг̇ожаро, авиж̇ж̇аасахаг̇ад̇агилзсз жа канд̇хз жа баж̇ахад̇о анубассанадтзна вибассанаа нирод̇хаг̇ожараа. ид̇и бахаанадтзна самат̇авибассанаа згарасаа хонд̇и, яуг̇анад̣̇д̇хаа хонд̇и, ан̃н̃аман̃н̃ам̣ наад̇ивад̇д̇анд̇ийд̇и. д̇зна вужжад̇и – ‘‘бахаанадтзна самат̇авибассанам̣ яуг̇анад̣̇д̇хам̣ бхаавзд̇ий’’д̇и.
Kathaṃ pahānaṭṭhena samathavipassanaṃ yuganaddhaṃ bhāveti? Uddhaccasahagatakilese ca khandhe ca pajahato cittassa ekaggatā avikkhepo samādhi nirodhagocaro, avijjāsahagatakilese ca khandhe ca pajahato anupassanaṭṭhena vipassanā nirodhagocarā. Iti pahānaṭṭhena samathavipassanā ekarasā honti, yuganaddhā honti, aññamaññaṃ nātivattantīti. Tena vuccati – ‘‘pahānaṭṭhena samathavipassanaṃ yuganaddhaṃ bhāvetī’’ti.
гат̇ам̣ барижжааг̇адтзна самат̇авибассанам̣ яуг̇анад̣̇д̇хам̣ бхаавзд̇и? уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇агилзсз жа канд̇хз жа барижжаж̇ад̇о жид̇д̇асса згаг̇г̇ад̇аа авигкзбо самаад̇хи нирод̇хаг̇ожаро, авиж̇ж̇аасахаг̇ад̇агилзсз жа канд̇хз жа барижжаж̇ад̇о анубассанадтзна вибассанаа нирод̇хаг̇ожараа. ид̇и барижжааг̇адтзна самат̇авибассанаа згарасаа хонд̇и, яуг̇анад̣̇д̇хаа хонд̇и, ан̃н̃аман̃н̃ам̣ наад̇ивад̇д̇анд̇ийд̇и. д̇зна вужжад̇и – ‘‘барижжааг̇адтзна самат̇авибассанам̣ яуг̇анад̣̇д̇хам̣ бхаавзд̇ий’’д̇и.
Kathaṃ pariccāgaṭṭhena samathavipassanaṃ yuganaddhaṃ bhāveti? Uddhaccasahagatakilese ca khandhe ca pariccajato cittassa ekaggatā avikkhepo samādhi nirodhagocaro, avijjāsahagatakilese ca khandhe ca pariccajato anupassanaṭṭhena vipassanā nirodhagocarā. Iti pariccāgaṭṭhena samathavipassanā ekarasā honti, yuganaddhā honti, aññamaññaṃ nātivattantīti. Tena vuccati – ‘‘pariccāgaṭṭhena samathavipassanaṃ yuganaddhaṃ bhāvetī’’ti.
гат̇ам̣ вудтаанадтзна самат̇авибассанам̣ яуг̇анад̣̇д̇хам̣ бхаавзд̇и? уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇агилзсзхи жа канд̇хзхи жа вудтахад̇о жид̇д̇асса згаг̇г̇ад̇аа авигкзбо самаад̇хи нирод̇хаг̇ожаро, авиж̇ж̇аасахаг̇ад̇агилзсзхи жа канд̇хзхи жа вудтахад̇о анубассанадтзна вибассанаа нирод̇хаг̇ожараа. ид̇и вудтаанадтзна самат̇авибассанаа згарасаа хонд̇и, яуг̇анад̣̇д̇хаа хонд̇и, ан̃н̃аман̃н̃ам̣ наад̇ивад̇д̇анд̇ийд̇и. д̇зна вужжад̇и – ‘‘вудтаанадтзна самат̇авибассанам̣ яуг̇анад̣̇д̇хам̣ бхаавзд̇ий’’д̇и.
Kathaṃ vuṭṭhānaṭṭhena samathavipassanaṃ yuganaddhaṃ bhāveti? Uddhaccasahagatakilesehi ca khandhehi ca vuṭṭhahato cittassa ekaggatā avikkhepo samādhi nirodhagocaro, avijjāsahagatakilesehi ca khandhehi ca vuṭṭhahato anupassanaṭṭhena vipassanā nirodhagocarā. Iti vuṭṭhānaṭṭhena samathavipassanā ekarasā honti, yuganaddhā honti, aññamaññaṃ nātivattantīti. Tena vuccati – ‘‘vuṭṭhānaṭṭhena samathavipassanaṃ yuganaddhaṃ bhāvetī’’ti.
гат̇ам̣ вивадданадтзна самат̇авибассанам̣ яуг̇анад̣̇д̇хам̣ бхаавзд̇и? уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇агилзсзхи жа канд̇хзхи жа виваддад̇о жид̇д̇асса згаг̇г̇ад̇аа авигкзбо самаад̇хи нирод̇хаг̇ожаро, авиж̇ж̇аасахаг̇ад̇агилзсзхи жа канд̇хзхи жа виваддад̇о анубассанадтзна вибассанаа нирод̇хаг̇ожараа. ид̇и вивадданадтзна самат̇авибассанаа згарасаа хонд̇и, яуг̇анад̣̇д̇хаа хонд̇и, ан̃н̃аман̃н̃ам̣ наад̇ивад̇д̇анд̇ийд̇и. д̇зна вужжад̇и – ‘‘вивадданадтзна самат̇авибассанам̣ яуг̇анад̣̇д̇хам̣ бхаавзд̇ий’’д̇и.
Kathaṃ vivaṭṭanaṭṭhena samathavipassanaṃ yuganaddhaṃ bhāveti? Uddhaccasahagatakilesehi ca khandhehi ca vivaṭṭato cittassa ekaggatā avikkhepo samādhi nirodhagocaro, avijjāsahagatakilesehi ca khandhehi ca vivaṭṭato anupassanaṭṭhena vipassanā nirodhagocarā. Iti vivaṭṭanaṭṭhena samathavipassanā ekarasā honti, yuganaddhā honti, aññamaññaṃ nātivattantīti. Tena vuccati – ‘‘vivaṭṭanaṭṭhena samathavipassanaṃ yuganaddhaṃ bhāvetī’’ti.
гат̇ам̣ санд̇адтзна самат̇авибассанам̣ яуг̇анад̣̇д̇хам̣ бхаавзд̇и? уд̣̇д̇хажжам̣ баж̇ахад̇о жид̇д̇асса згаг̇г̇ад̇аа авигкзбо самаад̇хи санд̇о хонд̇и нирод̇хаг̇ожаро, авиж̇ж̇ам̣ баж̇ахад̇о анубассанадтзна вибассанаа санд̇аа ход̇и нирод̇хаг̇ожараа. ид̇и санд̇адтзна самат̇авибассанаа згарасаа хонд̇и, яуг̇анад̣̇д̇хаа хонд̇и, ан̃н̃аман̃н̃ам̣ наад̇ивад̇д̇анд̇ийд̇и. д̇зна вужжад̇и – ‘‘санд̇адтзна самат̇авибассанам̣ яуг̇анад̣̇д̇хам̣ бхаавзд̇ий’’д̇и.
Kathaṃ santaṭṭhena samathavipassanaṃ yuganaddhaṃ bhāveti? Uddhaccaṃ pajahato cittassa ekaggatā avikkhepo samādhi santo honti nirodhagocaro, avijjaṃ pajahato anupassanaṭṭhena vipassanā santā hoti nirodhagocarā. Iti santaṭṭhena samathavipassanā ekarasā honti, yuganaddhā honti, aññamaññaṃ nātivattantīti. Tena vuccati – ‘‘santaṭṭhena samathavipassanaṃ yuganaddhaṃ bhāvetī’’ti.
гат̇ам̣ бан̣ийд̇адтзна самат̇авибассанам̣ яуг̇анад̣̇д̇хам̣ бхаавзд̇и? уд̣̇д̇хажжам̣ баж̇ахад̇о жид̇д̇асса згаг̇г̇ад̇аа авигкзбо самаад̇хи бан̣ийд̇о ход̇и нирод̇хаг̇ожаро, авиж̇ж̇ам̣ баж̇ахад̇о анубассанадтзна вибассанаа бан̣ийд̇аа ход̇и нирод̇хаг̇ожараа . ид̇и бан̣ийд̇адтзна самат̇авибассанаа згарасаа хонд̇и, яуг̇анад̣̇д̇хаа хонд̇и, ан̃н̃аман̃н̃ам̣ наад̇ивад̇д̇анд̇ийд̇и. д̇зна вужжад̇и – ‘‘бан̣ийд̇адтзна самат̇авибассанам̣ яуг̇анад̣̇д̇хам̣ бхаавзд̇ий’’д̇и.
Kathaṃ paṇītaṭṭhena samathavipassanaṃ yuganaddhaṃ bhāveti? Uddhaccaṃ pajahato cittassa ekaggatā avikkhepo samādhi paṇīto hoti nirodhagocaro, avijjaṃ pajahato anupassanaṭṭhena vipassanā paṇītā hoti nirodhagocarā . Iti paṇītaṭṭhena samathavipassanā ekarasā honti, yuganaddhā honti, aññamaññaṃ nātivattantīti. Tena vuccati – ‘‘paṇītaṭṭhena samathavipassanaṃ yuganaddhaṃ bhāvetī’’ti.
гат̇ам̣ вимуд̇д̇адтзна самат̇авибассанам̣ яуг̇анад̣̇д̇хам̣ бхаавзд̇и? уд̣̇д̇хажжам̣ баж̇ахад̇о жид̇д̇асса згаг̇г̇ад̇аа авигкзбо самаад̇хи гаамаасаваа вимуд̇д̇о ход̇и нирод̇хаг̇ожаро, авиж̇ж̇ам̣ баж̇ахад̇о анубассанадтзна вибассанаа авиж̇ж̇аасаваа вимуд̇д̇аа ход̇и нирод̇хаг̇ожараа. ид̇и рааг̇авирааг̇аа жзд̇овимуд̇д̇и авиж̇ж̇аавирааг̇аа бан̃н̃аа вимуд̇д̇адтзна самат̇авибассанаа згарасаа хонд̇и, яуг̇анад̣̇д̇хаа хонд̇и, ан̃н̃аман̃н̃ам̣ наад̇ивад̇д̇анд̇ийд̇и. д̇зна вужжад̇и – ‘‘вимуд̇д̇адтзна самат̇авибассанам̣ яуг̇анад̣̇д̇хам̣ бхаавзд̇ий’’д̇и.
Kathaṃ vimuttaṭṭhena samathavipassanaṃ yuganaddhaṃ bhāveti? Uddhaccaṃ pajahato cittassa ekaggatā avikkhepo samādhi kāmāsavā vimutto hoti nirodhagocaro, avijjaṃ pajahato anupassanaṭṭhena vipassanā avijjāsavā vimuttā hoti nirodhagocarā. Iti rāgavirāgā cetovimutti avijjāvirāgā paññā vimuttaṭṭhena samathavipassanā ekarasā honti, yuganaddhā honti, aññamaññaṃ nātivattantīti. Tena vuccati – ‘‘vimuttaṭṭhena samathavipassanaṃ yuganaddhaṃ bhāvetī’’ti.
гат̇ам̣ анаасавадтзна самат̇авибассанам̣ яуг̇анад̣̇д̇хам̣ бхаавзд̇и? уд̣̇д̇хажжам̣ баж̇ахад̇о жид̇д̇асса згаг̇г̇ад̇аа авигкзбо самаад̇хи гаамаасавзна анаасаво ход̇и нирод̇хаг̇ожаро, авиж̇ж̇ам̣ баж̇ахад̇о анубассанадтзна вибассанаа авиж̇ж̇аасавзна анаасаваа ход̇и нирод̇хаг̇ожараа. ид̇и анаасавадтзна самат̇авибассанаа згарасаа хонд̇и, яуг̇анад̣̇д̇хаа хонд̇и, ан̃н̃аман̃н̃ам̣ наад̇ивад̇д̇анд̇ийд̇и. д̇зна вужжад̇и – ‘‘анаасавадтзна самат̇авибассанам̣ яуг̇анад̣̇д̇хам̣ бхаавзд̇ий’’д̇и.
Kathaṃ anāsavaṭṭhena samathavipassanaṃ yuganaddhaṃ bhāveti? Uddhaccaṃ pajahato cittassa ekaggatā avikkhepo samādhi kāmāsavena anāsavo hoti nirodhagocaro, avijjaṃ pajahato anupassanaṭṭhena vipassanā avijjāsavena anāsavā hoti nirodhagocarā. Iti anāsavaṭṭhena samathavipassanā ekarasā honti, yuganaddhā honti, aññamaññaṃ nātivattantīti. Tena vuccati – ‘‘anāsavaṭṭhena samathavipassanaṃ yuganaddhaṃ bhāvetī’’ti.
гат̇ам̣ д̇аран̣адтзна самат̇авибассанам̣ яуг̇анад̣̇д̇хам̣ бхаавзд̇и? уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇агилзсз жа канд̇хз жа д̇арад̇о жид̇д̇асса згаг̇г̇ад̇аа авигкзбо самаад̇хи нирод̇хаг̇ожаро, авиж̇ж̇аасахаг̇ад̇агилзсз жа канд̇хз жа д̇арад̇о анубассанадтзна вибассанаа нирод̇хаг̇ожараа. ид̇и д̇аран̣адтзна самат̇авибассанаа згарасаа хонд̇и, яуг̇анад̣̇д̇хаа хонд̇и, ан̃н̃аман̃н̃ам̣ наад̇ивад̇д̇анд̇ийд̇и. д̇зна вужжад̇и – ‘‘д̇аран̣адтзна самат̇авибассанам̣ яуг̇анад̣̇д̇хам̣ бхаавзд̇ий’’д̇и.
Kathaṃ taraṇaṭṭhena samathavipassanaṃ yuganaddhaṃ bhāveti? Uddhaccasahagatakilese ca khandhe ca tarato cittassa ekaggatā avikkhepo samādhi nirodhagocaro, avijjāsahagatakilese ca khandhe ca tarato anupassanaṭṭhena vipassanā nirodhagocarā. Iti taraṇaṭṭhena samathavipassanā ekarasā honti, yuganaddhā honti, aññamaññaṃ nātivattantīti. Tena vuccati – ‘‘taraṇaṭṭhena samathavipassanaṃ yuganaddhaṃ bhāvetī’’ti.
гат̇ам̣ анимид̇д̇адтзна самат̇авибассанам̣ яуг̇анад̣̇д̇хам̣ бхаавзд̇и? уд̣̇д̇хажжам̣ баж̇ахад̇о жид̇д̇асса згаг̇г̇ад̇аа авигкзбо самаад̇хи саб̣б̣анимид̇д̇зхи анимид̇д̇о ход̇и нирод̇хаг̇ожаро, авиж̇ж̇ам̣ баж̇ахад̇о анубассанадтзна вибассанаа саб̣б̣анимид̇д̇зхи анимид̇д̇аа ход̇и нирод̇хаг̇ожараа. ид̇и анимид̇д̇адтзна самат̇авибассанаа згарасаа хонд̇и, яуг̇анад̣̇д̇хаа хонд̇и, ан̃н̃аман̃н̃ам̣ наад̇ивад̇д̇анд̇ийд̇и. д̇зна вужжад̇и – ‘‘анимид̇д̇адтзна самат̇авибассанам̣ яуг̇анад̣̇д̇хам̣ бхаавзд̇ий’’д̇и.
Kathaṃ animittaṭṭhena samathavipassanaṃ yuganaddhaṃbhāveti? Uddhaccaṃ pajahato cittassa ekaggatā avikkhepo samādhi sabbanimittehi animitto hoti nirodhagocaro, avijjaṃ pajahato anupassanaṭṭhena vipassanā sabbanimittehi animittā hoti nirodhagocarā. Iti animittaṭṭhena samathavipassanā ekarasā honti, yuganaddhā honti, aññamaññaṃ nātivattantīti. Tena vuccati – ‘‘animittaṭṭhena samathavipassanaṃ yuganaddhaṃ bhāvetī’’ti.
гат̇ам̣ аббан̣ихид̇адтзна самат̇авибассанам̣ яуг̇анад̣̇д̇хам̣ бхаавзд̇и? уд̣̇д̇хажжам̣ баж̇ахад̇о жид̇д̇асса згаг̇г̇ад̇аа авигкзбо самаад̇хи саб̣б̣абан̣ид̇хийхи аббан̣ихид̇о ход̇и нирод̇хаг̇ожаро, авиж̇ж̇ам̣ баж̇ахад̇о анубассанадтзна вибассанаа саб̣б̣абан̣ид̇хийхи аббан̣ихид̇аа ход̇и нирод̇хаг̇ожараа. ид̇и аббан̣ихид̇адтзна самат̇авибассанаа згарасаа хонд̇и, яуг̇анад̣̇д̇хаа хонд̇и, ан̃н̃аман̃н̃ам̣ наад̇ивад̇д̇анд̇ийд̇и. д̇зна вужжад̇и – ‘‘аббан̣ихид̇адтзна самат̇авибассанам̣ яуг̇анад̣̇д̇хам̣ бхаавзд̇ий’’д̇и.
Kathaṃ appaṇihitaṭṭhena samathavipassanaṃ yuganaddhaṃ bhāveti? Uddhaccaṃ pajahato cittassa ekaggatā avikkhepo samādhi sabbapaṇidhīhi appaṇihito hoti nirodhagocaro, avijjaṃ pajahato anupassanaṭṭhena vipassanā sabbapaṇidhīhi appaṇihitā hoti nirodhagocarā. Iti appaṇihitaṭṭhena samathavipassanā ekarasā honti, yuganaddhā honti, aññamaññaṃ nātivattantīti. Tena vuccati – ‘‘appaṇihitaṭṭhena samathavipassanaṃ yuganaddhaṃ bhāvetī’’ti.
гат̇ам̣ сун̃н̃ад̇адтзна самат̇авибассанам̣ яуг̇анад̣̇д̇хам̣ бхаавзд̇и? уд̣̇д̇хажжам̣ баж̇ахад̇о жид̇д̇асса згаг̇г̇ад̇аа авигкзбо самаад̇хи саб̣б̣аабхинивзсзхи сун̃н̃о ход̇и нирод̇хаг̇ожаро, авиж̇ж̇ам̣ баж̇ахад̇о анубассанадтзна вибассанаа саб̣б̣аабхинивзсзхи сун̃н̃аа ход̇и нирод̇хаг̇ожараа. ид̇и сун̃н̃ад̇адтзна самат̇авибассанаа згарасаа хонд̇и, яуг̇анад̣̇д̇хаа хонд̇и, ан̃н̃аман̃н̃ам̣ наад̇ивад̇д̇анд̇ийд̇и. д̇зна вужжад̇и – ‘‘сун̃н̃ад̇адтзна самат̇авибассанам̣ яуг̇анад̣̇д̇хам̣ бхаавзд̇ий’’д̇и. бхаавзд̇ийд̇и жад̇ассо бхааванаа – аасзванадтзна бхааванаа…бз… маг̇г̇о сан̃ж̇ааяад̇ийд̇и гат̇ам̣ маг̇г̇о сан̃ж̇ааяад̇и…бз… звам̣ маг̇г̇о сан̃ж̇ааяад̇и. звам̣ сан̃н̃ож̇анаани бахийяанд̇и, анусаяаа б̣яанд̇ийхонд̇и. звам̣ сун̃н̃ад̇адтзна самат̇авибассанам̣ яуг̇анад̣̇д̇хам̣ бхаавзд̇и. имзхи сол̣асахи аагаарзхи самат̇авибассанам̣ яуг̇анад̣̇д̇хам̣ бхаавзд̇и, звам̣ самат̇авибассанам̣ яуг̇анад̣̇д̇хам̣ бхаавзд̇и.
Kathaṃ suññataṭṭhena samathavipassanaṃ yuganaddhaṃ bhāveti? Uddhaccaṃ pajahato cittassa ekaggatā avikkhepo samādhi sabbābhinivesehi suñño hoti nirodhagocaro, avijjaṃ pajahato anupassanaṭṭhena vipassanā sabbābhinivesehi suññā hoti nirodhagocarā. Iti suññataṭṭhena samathavipassanā ekarasā honti, yuganaddhā honti, aññamaññaṃ nātivattantīti. Tena vuccati – ‘‘suññataṭṭhena samathavipassanaṃ yuganaddhaṃ bhāvetī’’ti. Bhāvetīti catasso bhāvanā – āsevanaṭṭhena bhāvanā…pe… maggo sañjāyatīti kathaṃ maggo sañjāyati…pe… evaṃ maggo sañjāyati. Evaṃ saññojanāni pahīyanti, anusayā byantīhonti. Evaṃ suññataṭṭhena samathavipassanaṃ yuganaddhaṃ bhāveti. Imehi soḷasahi ākārehi samathavipassanaṃ yuganaddhaṃ bhāveti, evaṃ samathavipassanaṃ yuganaddhaṃ bhāveti.
суд̇д̇анд̇анид̣̇д̣̇зсо.
Suttantaniddeso.
Footnotes:
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / куд̣̇д̣̇аганигааяа (адтагат̇аа) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / бадисамбхид̣̇аамаг̇г̇а-адтагат̇аа • Paṭisambhidāmagga-aṭṭhakathā / 1. суд̇д̇анд̇анид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 1. Suttantaniddesavaṇṇanā
