Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / अपदानपाळि • Apadānapāḷi

    २८. सुवण्णबिब्बोहनवग्गो

    28. Suvaṇṇabibbohanavaggo

    १. सुवण्णबिब्बोहनियत्थेरअपदानं

    1. Suvaṇṇabibbohaniyattheraapadānaṃ

    .

    1.

    ‘‘एकासनं अहमदं, पसन्‍नो सेहि पाणिभि।

    ‘‘Ekāsanaṃ ahamadaṃ, pasanno sehi pāṇibhi;

    बिब्बोहनञ्‍च 1 पादासिं, उत्तमत्थस्स पत्तिया॥

    Bibbohanañca 2 pādāsiṃ, uttamatthassa pattiyā.

    .

    2.

    ‘‘एकनवुतितो कप्पे, बिब्बोहनमदासहं।

    ‘‘Ekanavutito kappe, bibbohanamadāsahaṃ;

    दुग्गतिं नाभिजानामि, बिब्बोहनस्सिदं फलं॥

    Duggatiṃ nābhijānāmi, bibbohanassidaṃ phalaṃ.

    .

    3.

    ‘‘इतो तेसट्ठिमे कप्पे, असमो नाम खत्तियो।

    ‘‘Ito tesaṭṭhime kappe, asamo nāma khattiyo;

    सत्तरतनसम्पन्‍नो, चक्‍कवत्ती महब्बलो॥

    Sattaratanasampanno, cakkavattī mahabbalo.

    .

    4.

    ‘‘पटिसम्भिदा चतस्सो, विमोक्खापि च अट्ठिमे।

    ‘‘Paṭisambhidā catasso, vimokkhāpi ca aṭṭhime;

    छळभिञ्‍ञा सच्छिकता, कतं बुद्धस्स सासनं’’॥

    Chaḷabhiññā sacchikatā, kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    इत्थं सुदं आयस्मा सुवण्णबिब्बोहनियो थेरो इमा गाथायो अभासित्थाति।

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā suvaṇṇabibbohaniyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    सुवण्णबिब्बोहनियत्थेरस्सापदानं पठमं।

    Suvaṇṇabibbohaniyattherassāpadānaṃ paṭhamaṃ.







    Footnotes:
    1. बिम्बोहनञ्‍च (सी॰ पी॰)
    2. bimbohanañca (sī. pī.)

    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact