Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / ചരിയാപിടകപാളി • Cariyāpiṭakapāḷi

    ൧൩. സുവണ്ണസാമചരിയാ

    13. Suvaṇṇasāmacariyā

    ൧൧൧.

    111.

    ‘‘സാമോ യദാ വനേ ആസിം, സക്കേന അഭിനിമ്മിതോ;

    ‘‘Sāmo yadā vane āsiṃ, sakkena abhinimmito;

    പവനേ സീഹബ്യഗ്ഘേ ച, മേത്തായമുപനാമയിം.

    Pavane sīhabyagghe ca, mettāyamupanāmayiṃ.

    ൧൧൨.

    112.

    ‘‘സീഹബ്യഗ്ഘേഹി ദീപീഹി, അച്ഛേഹി മഹിസേഹി ച;

    ‘‘Sīhabyagghehi dīpīhi, acchehi mahisehi ca;

    പസദമിഗവരാഹേഹി, പരിവാരേത്വാ വനേ വസിം.

    Pasadamigavarāhehi, parivāretvā vane vasiṃ.

    ൧൧൩.

    113.

    ‘‘ന മം കോചി ഉത്തസതി, നപി ഭായാമി കസ്സചി;

    ‘‘Na maṃ koci uttasati, napi bhāyāmi kassaci;

    മേത്താബലേനുപത്ഥദ്ധോ, രമാമി പവനേ തദാ’’തി.

    Mettābalenupatthaddho, ramāmi pavane tadā’’ti.

    സുവണ്ണസാമചരിയം തേരസമം.

    Suvaṇṇasāmacariyaṃ terasamaṃ.







    Related texts:



    അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ഖുദ്ദകനികായ (അട്ഠകഥാ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ചരിയാപിടക-അട്ഠകഥാ • Cariyāpiṭaka-aṭṭhakathā / ൧൩. സുവണ്ണസാമചരിയാവണ്ണനാ • 13. Suvaṇṇasāmacariyāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact