| Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / जातकपाळि • Jātakapāḷi |
३६८. तचसारजातकं (५-२-८)
368. Tacasārajātakaṃ (5-2-8)
९५.
95.
पसन्नमुखवण्णात्थ, कस्मा तुम्हे न सोचथ॥
Pasannamukhavaṇṇāttha, kasmā tumhe na socatha.
९६.
96.
न सोचनाय परिदेवनाय, अत्थोव लब्भो 3 अपि अप्पकोपि।
Na socanāya paridevanāya, atthova labbho 4 api appakopi;
सोचन्तमेनं दुखितं विदित्वा, पच्चत्थिका अत्तमना भवन्ति॥
Socantamenaṃ dukhitaṃ viditvā, paccatthikā attamanā bhavanti.
९७.
97.
यतो च खो पण्डितो आपदासु, न वेधती अत्थविनिच्छयञ्ञू।
Yato ca kho paṇḍito āpadāsu, na vedhatī atthavinicchayaññū;
पच्चत्थिकास्स 5 दुखिता भवन्ति, दिस्वा मुखं अविकारं पुराणं॥
Paccatthikāssa 6 dukhitā bhavanti, disvā mukhaṃ avikāraṃ purāṇaṃ.
९८.
98.
जप्पेन मन्तेन सुभासितेन, अनुप्पदानेन पवेणिया वा।
Jappena mantena subhāsitena, anuppadānena paveṇiyā vā;
यथा यथा यत्थ लभेथ अत्थं, तथा तथा तत्थ परक्कमेय्य॥
Yathā yathā yattha labhetha atthaṃ, tathā tathā tattha parakkameyya.
९९.
99.
यतो च जानेय्य अलब्भनेय्यो, मया व 7 अञ्ञेन वा एस अत्थो।
Yato ca jāneyya alabbhaneyyo, mayā va 8 aññena vā esa attho;
असोचमानो अधिवासयेय्य, कम्मं दळ्हं किन्ति करोमि दानीति॥
Asocamāno adhivāsayeyya, kammaṃ daḷhaṃ kinti karomi dānīti.
तचसारजातकं अट्ठमं।
Tacasārajātakaṃ aṭṭhamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / खुद्दकनिकाय (अट्ठकथा) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / जातक-अट्ठकथा • Jātaka-aṭṭhakathā / [३६८] ८. तचसारजातकवण्णना • [368] 8. Tacasārajātakavaṇṇanā
