Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ವಿಮತಿವಿನೋದನೀ-ಟೀಕಾ • Vimativinodanī-ṭīkā |
॥ ನಮೋ ತಸ್ಸ ಭಗವತೋ ಅರಹತೋ ಸಮ್ಮಾಸಮ್ಬುದ್ಧಸ್ಸ॥
Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa
ಚೂಳವಗ್ಗವಣ್ಣನಾ
Cūḷavaggavaṇṇanā
೧. ಕಮ್ಮಕ್ಖನ್ಧಕೋ
1. Kammakkhandhako
ತಜ್ಜನೀಯಕಮ್ಮಕಥಾವಣ್ಣನಾ
Tajjanīyakammakathāvaṇṇanā
೧. ಚೂಳವಗ್ಗಸ್ಸ ಪಠಮೇ ಕಮ್ಮಕ್ಖನ್ಧಕೇ ತಾವ ‘‘ಬಲವಾಬಲವ’’ನ್ತಿ ಇದಂ ಏಕಪದಂ। ‘‘ಬಲವಬಲವ’’ನ್ತಿ ವತ್ತಬ್ಬೇ ಆಕಾರಂ ಕತ್ವಾ ‘‘ಬಲವಾಬಲವ’’ನ್ತಿ ವುತ್ತಂ। ತಞ್ಚ ‘‘ದುಕ್ಖದುಕ್ಖ’’ನ್ತಿಆದೀಸು ವಿಯ ಅತಿಸಯತ್ಥೇ ವತ್ತತೀತಿ ಆಹ ‘‘ಸುಟ್ಠು ಬಲವಂ ಪಟಿವದಥಾ’’ತಿ, ಅತಿ ವಿಯ ಬಲವಂ ಕತ್ವಾ ಪಟಿವಚನಂ ದೇಥಾತಿ ಅತ್ಥೋ।
1. Cūḷavaggassa paṭhame kammakkhandhake tāva ‘‘balavābalava’’nti idaṃ ekapadaṃ. ‘‘Balavabalava’’nti vattabbe ākāraṃ katvā ‘‘balavābalava’’nti vuttaṃ. Tañca ‘‘dukkhadukkha’’ntiādīsu viya atisayatthe vattatīti āha ‘‘suṭṭhu balavaṃ paṭivadathā’’ti, ati viya balavaṃ katvā paṭivacanaṃ dethāti attho.
೨. ಪಾಳಿಯಂ ಆಪತ್ತಿ ಆರೋಪೇತಬ್ಬಾತಿ ಏತ್ಥ ಕಿಞ್ಚಾಪಿ ‘‘ಮಾ ಖೋ ತುಮ್ಹೇ ಆಯಸ್ಮನ್ತೋ ಏಸೋ ಅಜೇಸೀ’’ತಿಆದಿಕೇ ಭಣ್ಡನಾದಿಜನಕೇ ವಚನೇ ಪಞ್ಞತ್ತಾ ಕಾಚಿ ಆಪತ್ತಿ ನಾಮ ನತ್ಥಿ ಮುಸಾಪೇಸುಞ್ಞಾದೀಸು ಏತಸ್ಸ ಅಪ್ಪವಿಟ್ಠತ್ತಾ, ತಥಾಪಿ ಭಿಕ್ಖೂಹಿ ವಿಸುಂ, ಸಙ್ಘಮಜ್ಝೇ ಚ ‘‘ಮಾ, ಆವುಸೋ, ಭಿಕ್ಖೂ ಅಞ್ಞಮಞ್ಞಂ ಪಯೋಜೇತ್ವಾ ಭಣ್ಡನಾದಿಂ ಅಕಾಸಿ, ನೇದಂ ಅಪ್ಪಿಚ್ಛತಾದೀನಂ ಅತ್ಥಾಯ ವತ್ತತೀ’’ತಿ ಏವಂ ಅಪಞ್ಞತ್ತೇನ ವುಚ್ಚಮಾನಸ್ಸ ಭಿಕ್ಖುನೋ ಅನಾದರಿಯೇನ ಅನೋರಮನಪಚ್ಚಯಾ ವಾ ಅಞ್ಞವಾದವಿಹೇಸಾದಿಕರಣಪಚ್ಚಯಾ ವಾ ಯಾ ಆಪತ್ತಿ ಹೋತಿ, ಸಾ ಆಪತ್ತಿ ಆರೋಪೇತಬ್ಬಾ ದಿಟ್ಠಿವಿಪನ್ನಸ್ಸ ವಿಯಾತಿ ಏವಮತ್ಥೋ ದಟ್ಠಬ್ಬೋ।
2. Pāḷiyaṃ āpatti āropetabbāti ettha kiñcāpi ‘‘mā kho tumhe āyasmanto eso ajesī’’tiādike bhaṇḍanādijanake vacane paññattā kāci āpatti nāma natthi musāpesuññādīsu etassa appaviṭṭhattā, tathāpi bhikkhūhi visuṃ, saṅghamajjhe ca ‘‘mā, āvuso, bhikkhū aññamaññaṃ payojetvā bhaṇḍanādiṃ akāsi, nedaṃ appicchatādīnaṃ atthāya vattatī’’ti evaṃ apaññattena vuccamānassa bhikkhuno anādariyena anoramanapaccayā vā aññavādavihesādikaraṇapaccayā vā yā āpatti hoti, sā āpatti āropetabbā diṭṭhivipannassa viyāti evamattho daṭṭhabbo.
ಯಸ್ಸ ಪನ ಇದಂ ವಚನಂ ವಿನಾವ ಕಾಯವಾಚಾಹಿ ಆಪನ್ನಾ ಲಹುಕಾಪತ್ತಿ ಅತ್ಥಿ, ತಸ್ಸಪಿ ಆರೋಪೇತಬ್ಬಾವ। ಯಂ ಪನ ಕಮ್ಮವಾಚಾಯ ‘‘ಅತ್ತನಾ ಭಣ್ಡನಕಾರಕಾ’’ತಿ ಅತ್ತನಾ-ಸದ್ದಗ್ಗಹಣಂ, ‘‘ಯೇಪಿ ಚಞ್ಞೇ ಭಿಕ್ಖೂ ಭಣ್ಡನಕಾರಕಾ…ಪೇ॰… ತೇ ಉಪಸಙ್ಕಮಿತ್ವಾ’’ತಿಆದಿವಚನಞ್ಚ, ತಂ ವತ್ಥುವಸೇನ ಗಹಿತಂ। ಯೋ ಪನ ಸಯಮೇವ ಭಣ್ಡನಕಾರಕೋ ಹೋತಿ, ಅಞ್ಞೇ ಪನ ಭಣ್ಡನಕಾರಕೇ ಉಪಸಙ್ಕಮಿತ್ವಾ ‘‘ಮಾ ಖೋ ತುಮ್ಹೇ’’ತಿಆದಿವಚನಂ ನ ವದತಿ, ತಸ್ಸಾಪೇತಂ ಕಮ್ಮಂ ಕಾತಬ್ಬಮೇವ। ಕರೋನ್ತೇಹಿ ಚ ‘‘ಸುಣಾತು ಮೇ, ಭನ್ತೇ, ಸಙ್ಘೋ, ಅಯಂ ಇತ್ಥನ್ನಾಮೋ ಭಿಕ್ಖು ಭಣ್ಡನಕಾರಕೋ…ಪೇ॰… ಸಙ್ಘೇ ಅಧಿಕರಣಕಾರಕೋ। ಯದಿ ಸಙ್ಘಸ್ಸ ಪತ್ತಕಲ್ಲ’’ನ್ತಿಆದಿನಾವ ಕಮ್ಮವಾಚಾ ಕಾತಬ್ಬಾ। ಯೋ ಚ ಅಞ್ಞೇಪಿ ಭಿಕ್ಖೂ ಕಲಹಾಯ ಸಮಾದಪೇತಿ, ತಸ್ಸಾಪಿ ಏವಮೇವ ಕಮ್ಮವಾಚಂ ಕಾತುಂ ವಟ್ಟತಿ ಅಞ್ಞೇಸಂ ಸಮಾದಾಪನಸ್ಸಪಿ ಭಣ್ಡನಕಾರಕತ್ತೇ ಏವ ಪವಿಸನತೋ। ಅಞ್ಞೇಸಂ ಸಮಾದಾಪನಾಕಾರಮ್ಪಿ ವತ್ವಾವ, ಕಮ್ಮವಾಚಂ ಕಾತುಕಾಮೇನಪಿ ಚ ತೇಹಿ ವುತ್ತವಚನತ್ಥಮೇವ ಗಹೇತ್ವಾ ತದನುಗುಣಂ ಯೋಜೇತ್ವಾವ ಕಾತಬ್ಬಂ, ನ ಇಧಾಗತವಸೇನೇವ ಸಬ್ಬೇಸಮ್ಪಿ ಇಧಾಗತವಸೇನೇವ ವಚನಾಸಮ್ಭವಾ। ಭೂತೇನ ವತ್ಥುನಾ ಕತಮೇವ ಹಿ ಅವಿಪನ್ನಂ ಹೋತಿ, ನಾಞ್ಞನ್ತಿ ಗಹೇತಬ್ಬಂ। ಏಸ ನಯೋ ನಿಯಸ್ಸಕಮ್ಮಾದೀಸುಪಿ।
Yassa pana idaṃ vacanaṃ vināva kāyavācāhi āpannā lahukāpatti atthi, tassapi āropetabbāva. Yaṃ pana kammavācāya ‘‘attanā bhaṇḍanakārakā’’ti attanā-saddaggahaṇaṃ, ‘‘yepi caññe bhikkhū bhaṇḍanakārakā…pe… te upasaṅkamitvā’’tiādivacanañca, taṃ vatthuvasena gahitaṃ. Yo pana sayameva bhaṇḍanakārako hoti, aññe pana bhaṇḍanakārake upasaṅkamitvā ‘‘mā kho tumhe’’tiādivacanaṃ na vadati, tassāpetaṃ kammaṃ kātabbameva. Karontehi ca ‘‘suṇātu me, bhante, saṅgho, ayaṃ itthannāmo bhikkhu bhaṇḍanakārako…pe… saṅghe adhikaraṇakārako. Yadi saṅghassa pattakalla’’ntiādināva kammavācā kātabbā. Yo ca aññepi bhikkhū kalahāya samādapeti, tassāpi evameva kammavācaṃ kātuṃ vaṭṭati aññesaṃ samādāpanassapi bhaṇḍanakārakatte eva pavisanato. Aññesaṃ samādāpanākārampi vatvāva, kammavācaṃ kātukāmenapi ca tehi vuttavacanatthameva gahetvā tadanuguṇaṃ yojetvāva kātabbaṃ, na idhāgatavaseneva sabbesampi idhāgatavaseneva vacanāsambhavā. Bhūtena vatthunā katameva hi avipannaṃ hoti, nāññanti gahetabbaṃ. Esa nayo niyassakammādīsupi.
ತಜ್ಜನೀಯಕಮ್ಮಕಥಾವಣ್ಣನಾ ನಿಟ್ಠಿತಾ।
Tajjanīyakammakathāvaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ವಿನಯಪಿಟಕ • Vinayapiṭaka / ಚೂಳವಗ್ಗಪಾಳಿ • Cūḷavaggapāḷi / ೧. ತಜ್ಜನೀಯಕಮ್ಮಂ • 1. Tajjanīyakammaṃ
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಚೂಳವಗ್ಗ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Cūḷavagga-aṭṭhakathā / ತಜ್ಜನೀಯಕಮ್ಮಕಥಾ • Tajjanīyakammakathā
ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ಸಾರತ್ಥದೀಪನೀ-ಟೀಕಾ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ತಜ್ಜನೀಯಕಮ್ಮಕಥಾವಣ್ಣನಾ • Tajjanīyakammakathāvaṇṇanā
ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ಪಾಚಿತ್ಯಾದಿಯೋಜನಾಪಾಳಿ • Pācityādiyojanāpāḷi / ೧. ತಜ್ಜನೀಯಕಮ್ಮಕಥಾ • 1. Tajjanīyakammakathā