Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / కఙ్ఖావితరణీ-అభినవ-టీకా • Kaṅkhāvitaraṇī-abhinava-ṭīkā |
౩. తలఘాతకసిక్ఖాపదవణ్ణనా
3. Talaghātakasikkhāpadavaṇṇanā
తలఘాతకేతి మత్థకే పహారదానే, తఞ్చ ఖో తలం ‘‘ముత్తకరణే పహారం దేతీ’’తి (పాచి॰ ౮౦౪) పదభాజనియంవుత్తత్తా ‘‘ముత్తకరణస్సా’’తి విఞ్ఞాయతీతి ఆహ ‘‘ముత్తకరణస్స తలఘాతనే’’తి. పురిమనయేనేవ సాణత్తికన్తి అత్తనో అత్థాయ అఞ్ఞం ఆణాపేన్తియా సాణత్తికం.
Talaghātaketi matthake pahāradāne, tañca kho talaṃ ‘‘muttakaraṇe pahāraṃ detī’’ti (pāci. 804) padabhājaniyaṃvuttattā ‘‘muttakaraṇassā’’ti viññāyatīti āha ‘‘muttakaraṇassa talaghātane’’ti. Purimanayeneva sāṇattikanti attano atthāya aññaṃ āṇāpentiyā sāṇattikaṃ.
తలఘాతకసిక్ఖాపదవణ్ణనా నిట్ఠితా.
Talaghātakasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.