Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / កង្ខាវិតរណី-អភិនវ-ដីកា • Kaṅkhāvitaraṇī-abhinava-ṭīkā |
៣. តលឃាតកសិក្ខាបទវណ្ណនា
3. Talaghātakasikkhāpadavaṇṇanā
តលឃាតកេតិ មត្ថកេ បហារទានេ, តញ្ច ខោ តលំ ‘‘មុត្តករណេ បហារំ ទេតី’’តិ (បាចិ. ៨០៤) បទភាជនិយំវុត្តត្តា ‘‘មុត្តករណស្សា’’តិ វិញ្ញាយតីតិ អាហ ‘‘មុត្តករណស្ស តលឃាតនេ’’តិ។ បុរិមនយេនេវ សាណត្តិកន្តិ អត្តនោ អត្ថាយ អញ្ញំ អាណាបេន្តិយា សាណត្តិកំ។
Talaghātaketi matthake pahāradāne, tañca kho talaṃ ‘‘muttakaraṇe pahāraṃ detī’’ti (pāci. 804) padabhājaniyaṃvuttattā ‘‘muttakaraṇassā’’ti viññāyatīti āha ‘‘muttakaraṇassa talaghātane’’ti. Purimanayeneva sāṇattikanti attano atthāya aññaṃ āṇāpentiyā sāṇattikaṃ.
តលឃាតកសិក្ខាបទវណ្ណនា និដ្ឋិតា។
Talaghātakasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.