Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཝཛིརབུདྡྷི-ཊཱིཀཱ • Vajirabuddhi-ṭīkā |
༥. ཏལསཏྟིཀསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ
5. Talasattikasikkhāpadavaṇṇanā
༤༥༦. ‘‘ཀཱཡཾ ཝཱ ཀཱཡཔཊིབདྡྷཾ ཝཱ’’ཏི (པཱཙི॰ ༤༥༦) ཝཙནཏོ ཀཱཡཱདཱིསུ ཡཾ ཨུཙྩཱརེཏི , ཏཾ ཏལཾ ནཱམ། ཏལམེཝ ཏལསཏྟིཀཾ། པོཐནསམཏྠཊྛེན སཏྟིཀནྟི ཨེཀེ། ཏཾ ‘‘ཨུཔྤལཔཏྟམྤཱི’’ཏི ཨིམིནཱ ནིཡམེཏི། ཨེཝཾ ཀུཔིཏཱ ཧི ཀོཔཝསེན པོཐནཱསམཏྠཏཾ ཨཝིཙཱརེཏྭཱ ཡཾ ཀིཉྩི ཧཏྠགཏཾ པཊིཀྑིཔནྟི, སུཁསམྥསྶམྤི ཧོཏུ, པཱཙིཏྟིཡམེཝ། ཡསྨཱ པཧརིཏུཀཱམཏཱཡ པཧཊེ པུརིམེན པཱཙིཏྟིཡཾ། ཀེཝལཾ ཨུཙྩཱརེཏུཀཱམཏཱཡ ཨུགྒིརཎམཏྟེ ཀཏེ ཨིམིནཱ པཱཙིཏྟིཡཾ། ཨིམིནཱ པན ཝིརཛ྄ཛྷིཏྭཱ པཧཱརོ དིནྣོ, ཏསྨཱ ན པཧརིཏུཀཱམཏཱཡ དིནྣཏྟཱ དུཀྐཊཾ། ཀིམིདཾ དུཀྐཊཾ པཧཱརཔཙྩཡཱ, ཨུདཱཧུ ཨུགྒིརཎཔཙྩཡཱཏི? པཧཱརཔཙྩཡཱ ཨེཝ དུཀྐཊཾ། པུརིམཾ ཨུགྒིརཎཔཙྩཡཱ པཱཙིཏྟིཡནྟི སདུཀྐཊཾ པཱཙིཏྟིཡཾ ཡུཛྫཏི། པུརིམཉྷི ཨུགྒིརཎཾ, པཙྪཱ པཧཱརོ། ན ཙ པཙྪིམཔཧཱརཾ ནིསྶཱཡ པུརིམཾ ཨུགྒིརཎཾ ཨནཱཔཏྟིཝཏྠུཀཾ བྷཝིཏུམརཧཏཱིཏི ནོ ཏཀྐོཏི ཨཱཙརིཡོ། ‘‘ཏེན པཧཱརེན ཧཏྠཱདཱིསུ ཡཾ ཀིཉྩི བྷིཛྫཏི, དུཀྐཊམེཝཱ’’ཏི ཨིམིནཱཔི པཧཱརཔཙྩཡཱ དུཀྐཊཾ། ཨུགྒིརཎཾ ཡཐཱཝཏྠུཀམེཝཱཏི སིདྡྷཾ, སུཊྛུ ཝཱིམཾསིཏབྦཾ། ‘‘ཏིརཙྪཱནཱདཱིནཾ ཨསུཙིཀརཎཱདཱིནི དིསྭཱ ཀུཛ྄ཛྷིཏྭཱཔི ཨུགྒིརནྟསྶ མོཀྑཱདྷིཔྤཱཡོ ཨེཝཱ’’ཏི ཝདནྟི།
456. ‘‘Kāyaṃ vā kāyapaṭibaddhaṃ vā’’ti (pāci. 456) vacanato kāyādīsu yaṃ uccāreti , taṃ talaṃ nāma. Talameva talasattikaṃ. Pothanasamatthaṭṭhena sattikanti eke. Taṃ ‘‘uppalapattampī’’ti iminā niyameti. Evaṃ kupitā hi kopavasena pothanāsamatthataṃ avicāretvā yaṃ kiñci hatthagataṃ paṭikkhipanti, sukhasamphassampi hotu, pācittiyameva. Yasmā paharitukāmatāya pahaṭe purimena pācittiyaṃ. Kevalaṃ uccāretukāmatāya uggiraṇamatte kate iminā pācittiyaṃ. Iminā pana virajjhitvā pahāro dinno, tasmā na paharitukāmatāya dinnattā dukkaṭaṃ. Kimidaṃ dukkaṭaṃ pahārapaccayā, udāhu uggiraṇapaccayāti? Pahārapaccayā eva dukkaṭaṃ. Purimaṃ uggiraṇapaccayā pācittiyanti sadukkaṭaṃ pācittiyaṃ yujjati. Purimañhi uggiraṇaṃ, pacchā pahāro. Na ca pacchimapahāraṃ nissāya purimaṃ uggiraṇaṃ anāpattivatthukaṃ bhavitumarahatīti no takkoti ācariyo. ‘‘Tena pahārena hatthādīsu yaṃ kiñci bhijjati, dukkaṭamevā’’ti imināpi pahārapaccayā dukkaṭaṃ. Uggiraṇaṃ yathāvatthukamevāti siddhaṃ, suṭṭhu vīmaṃsitabbaṃ. ‘‘Tiracchānādīnaṃ asucikaraṇādīni disvā kujjhitvāpi uggirantassa mokkhādhippāyo evā’’ti vadanti.
ཏལསཏྟིཀསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།
Talasattikasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཝིནཡཔིཊཀ • Vinayapiṭaka / མཧཱཝིབྷངྒ • Mahāvibhaṅga / ༨. སཧདྷམྨིཀཝགྒོ • 8. Sahadhammikavaggo