Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / అపదానపాళి • Apadānapāḷi

    ౨. తమ్బపుప్ఫియత్థేరఅపదానం

    2. Tambapupphiyattheraapadānaṃ

    .

    7.

    ‘‘పరకమ్మాయనే యుత్తో, అపరాధం అకాసహం;

    ‘‘Parakammāyane yutto, aparādhaṃ akāsahaṃ;

    వనన్తం అభిధావిస్సం, భయవేరసమప్పితో.

    Vanantaṃ abhidhāvissaṃ, bhayaverasamappito.

    .

    8.

    ‘‘పుప్ఫితం పాదపం దిస్వా, పిణ్డిబన్ధం సునిమ్మితం;

    ‘‘Pupphitaṃ pādapaṃ disvā, piṇḍibandhaṃ sunimmitaṃ;

    తమ్బపుప్ఫం గహేత్వాన, బోధియం ఓకిరిం అహం.

    Tambapupphaṃ gahetvāna, bodhiyaṃ okiriṃ ahaṃ.

    .

    9.

    ‘‘సమ్మజ్జిత్వాన తం బోధిం, పాటలిం పాదపుత్తమం;

    ‘‘Sammajjitvāna taṃ bodhiṃ, pāṭaliṃ pādaputtamaṃ;

    పల్లఙ్కం ఆభుజిత్వాన, బోధిమూలే ఉపావిసిం.

    Pallaṅkaṃ ābhujitvāna, bodhimūle upāvisiṃ.

    ౧౦.

    10.

    ‘‘గతమగ్గం గవేసన్తా, ఆగచ్ఛుం మమ సన్తికం;

    ‘‘Gatamaggaṃ gavesantā, āgacchuṃ mama santikaṃ;

    తే చ దిస్వానహం తత్థ, ఆవజ్జిం బోధిముత్తమం.

    Te ca disvānahaṃ tattha, āvajjiṃ bodhimuttamaṃ.

    ౧౧.

    11.

    ‘‘వన్దిత్వాన అహం బోధిం, విప్పసన్నేన చేతసా;

    ‘‘Vanditvāna ahaṃ bodhiṃ, vippasannena cetasā;

    అనేకతాలే పపతిం, గిరిదుగ్గే భయానకే.

    Anekatāle papatiṃ, giridugge bhayānake.

    ౧౨.

    12.

    ‘‘ఏకనవుతితో కప్పే, యం పుప్ఫమభిరోపయిం;

    ‘‘Ekanavutito kappe, yaṃ pupphamabhiropayiṃ;

    దుగ్గతిం నాభిజానామి, బోధిపూజాయిదం ఫలం.

    Duggatiṃ nābhijānāmi, bodhipūjāyidaṃ phalaṃ.

    ౧౩.

    13.

    ‘‘ఇతో చ తతియే కప్పే, రాజా సుసఞ్ఞతో అహం 1;

    ‘‘Ito ca tatiye kappe, rājā susaññato ahaṃ 2;

    సత్తరతనసమ్పన్నో, చక్కవత్తీ మహబ్బలో.

    Sattaratanasampanno, cakkavattī mahabbalo.

    ౧౪.

    14.

    ‘‘పటిసమ్భిదా చతస్సో…పే॰… కతం బుద్ధస్స సాసనం’’.

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    ఇత్థం సుదం ఆయస్మా తమ్బపుప్ఫియో థేరో ఇమా గాథాయో అభాసిత్థాతి.

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā tambapupphiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    తమ్బపుప్ఫియత్థేరస్సాపదానం దుతియం.

    Tambapupphiyattherassāpadānaṃ dutiyaṃ.







    Footnotes:
    1. సంథుసితో అహుం (సీ॰)
    2. saṃthusito ahuṃ (sī.)



    Related texts:



    అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ఖుద్దకనికాయ (అట్ఠకథా) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / అపదాన-అట్ఠకథా • Apadāna-aṭṭhakathā / ౨. తమ్బపుప్ఫియత్థేరఅపదానవణ్ణనా • 2. Tambapupphiyattheraapadānavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact