Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / ชาตกปาฬิ • Jātakapāḷi

    ๕. ตณฺฑุลนาฬิชาตกํ

    5. Taṇḍulanāḷijātakaṃ

    ๕.

    5.

    1 กิมคฺฆติ ตณฺฑุลนาฬิกาย, อสฺสาน มูลาย วเทหิ ราช 2;

    3 Kimagghati taṇḍulanāḷikāya, assāna mūlāya vadehi rāja 4;

    พาราณสิํ สนฺตรพาหิรโต 5, อยมคฺฆติ ตณฺฑุลนาฬิกาติ 6ฯ

    Bārāṇasiṃ santarabāhirato 7, ayamagghati taṇḍulanāḷikāti 8.

    ตณฺฑุลนาฬิชาตกํ ปญฺจมํฯ

    Taṇḍulanāḷijātakaṃ pañcamaṃ.




    Next: ๖. เทวธมฺมชาตกํ • 6. Devadhammajātakaṃ




    Footnotes:
    1. กิมคฺฆตี ตณฺฑุลนาฬิกา จ, พาราณสี อนฺตรพาหิรานิ; อสฺสปญฺจสเต ตานิ, เอกา ตณฺฑุลนาฬิกาติ; (สฺยา.)
    2. นาฬิกา จ (สี.), นาฬิกาย (ก. สี. อฎฺฐ.)
    3. kimagghatī taṇḍulanāḷikā ca, bārāṇasī antarabāhirāni; assapañcasate tāni, ekā taṇḍulanāḷikāti; (syā.)
    4. nāḷikā ca (sī.), nāḷikāya (ka. sī. aṭṭha.)
    5. พาหิรนฺตํ (สี.)
    6. กิมคฺฆตี วณฺฑุลนาฬิกา จ, พาราณสี อนฺตรพาหิรานิ; อสฺสปญฺจสเต ตานิ, เอกา ตณฺฑุลนาฬิกาติ; (สฺยา.)
    7. bāhirantaṃ (sī.)
    8. kimagghatī vaṇḍulanāḷikā ca, bārāṇasī antarabāhirāni; assapañcasate tāni, ekā taṇḍulanāḷikāti; (syā.)



    Related texts:



    อฎฺฐกถา • Aṭṭhakathā / สุตฺตปิฎก (อฎฺฐกถา) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ขุทฺทกนิกาย (อฎฺฐกถา) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ชาตก-อฎฺฐกถา • Jātaka-aṭṭhakathā / ๕. ตณฺฑุลนาฬิชาตกวณฺณนา • 5. Taṇḍulanāḷijātakavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact