Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / इतिवुत्तकपाळि • Itivuttakapāḷi

    ५. तण्हासंयोजनसुत्तं

    5. Taṇhāsaṃyojanasuttaṃ

    १५. वुत्तञ्हेतं भगवता, वुत्तमरहताति मे सुतं –

    15. Vuttañhetaṃ bhagavatā, vuttamarahatāti me sutaṃ –

    ‘‘नाहं, भिक्खवे, अञ्‍ञं एकसंयोजनम्पि समनुपस्सामि येन 1 संयोजनेन संयुत्ता सत्ता दीघरत्तं सन्धावन्ति संसरन्ति यथयिदं, भिक्खवे, तण्हासंयोजनं 2। तण्हासंयोजनेन हि, भिक्खवे, संयुत्ता सत्ता दीघरत्तं सन्धावन्ति संसरन्ती’’ति। एतमत्थं भगवा अवोच। तत्थेतं इति वुच्‍चति –

    ‘‘Nāhaṃ, bhikkhave, aññaṃ ekasaṃyojanampi samanupassāmi yena 3 saṃyojanena saṃyuttā sattā dīgharattaṃ sandhāvanti saṃsaranti yathayidaṃ, bhikkhave, taṇhāsaṃyojanaṃ 4. Taṇhāsaṃyojanena hi, bhikkhave, saṃyuttā sattā dīgharattaṃ sandhāvanti saṃsarantī’’ti. Etamatthaṃ bhagavā avoca. Tatthetaṃ iti vuccati –

    ‘‘तण्हादुतियो पुरिसो, दीघमद्धान संसरं।

    ‘‘Taṇhādutiyo puriso, dīghamaddhāna saṃsaraṃ;

    इत्थभावञ्‍ञथाभावं 5, संसारं नातिवत्तति॥

    Itthabhāvaññathābhāvaṃ 6, saṃsāraṃ nātivattati.

    ‘‘एतमादीनवं 7 ञत्वा, तण्हं 8 दुक्खस्स सम्भवं।

    ‘‘Etamādīnavaṃ 9 ñatvā, taṇhaṃ 10 dukkhassa sambhavaṃ;

    वीततण्हो अनादानो, सतो भिक्खु परिब्बजे’’ति॥

    Vītataṇho anādāno, sato bhikkhu paribbaje’’ti.

    अयम्पि अत्थो वुत्तो भगवता, इति मे सुतन्ति। पञ्‍चमं।

    Ayampi attho vutto bhagavatā, iti me sutanti. Pañcamaṃ.







    Footnotes:
    1. येनेवं (स्या॰)
    2. तण्हासंयोजनेन (?)
    3. yenevaṃ (syā.)
    4. taṇhāsaṃyojanena (?)
    5. इत्थम्भावञ्‍ञथाभावं (स्या॰)
    6. itthambhāvaññathābhāvaṃ (syā.)
    7. एवमादीनवं (सी॰ पी॰ क॰)
    8. तण्हा (सी॰ क॰)
    9. evamādīnavaṃ (sī. pī. ka.)
    10. taṇhā (sī. ka.)



    Related texts:



    अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / खुद्दकनिकाय (अट्ठकथा) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / इतिवुत्तक-अट्ठकथा • Itivuttaka-aṭṭhakathā / ५. ड्तण्हासंयोजनसुत्तवण्णना • 5. Ḍtaṇhāsaṃyojanasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact