Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ид̇ивуд̇д̇агабаал̣и • Itivuttakapāḷi

    9. д̇ан̣хаасуд̇д̇ам̣

    9. Taṇhāsuttaṃ

    58. вуд̇д̇ан̃хзд̇ам̣ бхаг̇авад̇аа, вуд̇д̇амарахад̇аад̇и мз суд̇ам̣ –

    58. Vuttañhetaṃ bhagavatā, vuttamarahatāti me sutaṃ –

    ‘‘д̇иссо имаа, бхигкавз, д̇ан̣хаа. гад̇амаа д̇иссо? гаамад̇ан̣хаа, бхавад̇ан̣хаа, вибхавад̇ан̣хаа – имаа ко, бхигкавз, д̇иссо д̇ан̣хаа’’д̇и. зд̇амад̇т̇ам̣ бхаг̇аваа авожа. д̇ад̇т̇зд̇ам̣ ид̇и вужжад̇и –

    ‘‘Tisso imā, bhikkhave, taṇhā. Katamā tisso? Kāmataṇhā, bhavataṇhā, vibhavataṇhā – imā kho, bhikkhave, tisso taṇhā’’ti. Etamatthaṃ bhagavā avoca. Tatthetaṃ iti vuccati –

    ‘‘д̇ан̣хааяог̇зна сам̣яуд̇д̇аа, рад̇д̇ажид̇д̇аа бхаваабхавз;

    ‘‘Taṇhāyogena saṃyuttā, rattacittā bhavābhave;

    д̇з яог̇аяуд̇д̇аа маарасса, аяог̇агкзмино ж̇анаа;

    Te yogayuttā mārassa, ayogakkhemino janā;

    сад̇д̇аа г̇ажчанд̇и сам̣саарам̣, ж̇аад̇иймаран̣аг̇аамино.

    Sattā gacchanti saṃsāraṃ, jātīmaraṇagāmino.

    ‘‘яз жа д̇ан̣хам̣ баханд̇ваана, вийд̇ад̇ан̣хаа 1 бхаваабхавз;

    ‘‘Ye ca taṇhaṃ pahantvāna, vītataṇhā 2 bhavābhave;

    д̇з вз 3 бааран̇г̇ад̇аа 4 логз, яз бад̇д̇аа аасавагкаяа’’нд̇и.

    Te ve 5 pāraṅgatā 6 loke, ye pattā āsavakkhaya’’nti.

    аяамби ад̇т̇о вуд̇д̇о бхаг̇авад̇аа, ид̇и мз суд̇анд̇и. навамам̣.

    Ayampi attho vutto bhagavatā, iti me sutanti. Navamaṃ.




    Next: 10. маарад̇хзяяасуд̇д̇ам̣ • 10. Māradheyyasuttaṃ




    Footnotes:
    1. нигган̣хаа жа (сий. га.)
    2. nikkaṇhā ca (sī. ka.)
    3. д̇з жа (сий. бий. га.)
    4. баараг̇ад̇аа (га. сий. сяаа.)
    5. te ca (sī. pī. ka.)
    6. pāragatā (ka. sī. syā.)



    Related texts:



    адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / куд̣̇д̣̇аганигааяа (адтагат̇аа) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ид̇ивуд̇д̇ага-адтагат̇аа • Itivuttaka-aṭṭhakathā / 9. д̇ан̣хаасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 9. Taṇhāsuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact