Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / ఇతివుత్తకపాళి • Itivuttakapāḷi

    ౩. తపనీయసుత్తం

    3. Tapanīyasuttaṃ

    ౩౦. వుత్తఞ్హేతం భగవతా, వుత్తమరహతాతి మే సుతం –

    30. Vuttañhetaṃ bhagavatā, vuttamarahatāti me sutaṃ –

    ‘‘ద్వేమే, భిక్ఖవే, ధమ్మా తపనీయా. కతమే ద్వే? ఇధ, భిక్ఖవే, ఏకచ్చో అకతకల్యాణో హోతి, అకతకుసలో, అకతభీరుత్తాణో, కతపాపో, కతలుద్దో, కతకిబ్బిసో. సో ‘అకతం మే కల్యాణ’న్తిపి తప్పతి, ‘కతం మే పాప’న్తిపి తప్పతి. ఇమే ఖో, భిక్ఖవే, ద్వే ధమ్మా తపనీయా’’తి. ఏతమత్థం భగవా అవోచ. తత్థేతం ఇతి వుచ్చతి –

    ‘‘Dveme, bhikkhave, dhammā tapanīyā. Katame dve? Idha, bhikkhave, ekacco akatakalyāṇo hoti, akatakusalo, akatabhīruttāṇo, katapāpo, kataluddo, katakibbiso. So ‘akataṃ me kalyāṇa’ntipi tappati, ‘kataṃ me pāpa’ntipi tappati. Ime kho, bhikkhave, dve dhammā tapanīyā’’ti. Etamatthaṃ bhagavā avoca. Tatthetaṃ iti vuccati –

    ‘‘కాయదుచ్చరితం కత్వా, వచీదుచ్చరితాని చ;

    ‘‘Kāyaduccaritaṃ katvā, vacīduccaritāni ca;

    మనోదుచ్చరితం కత్వా, యఞ్చఞ్ఞం దోససఞ్హితం.

    Manoduccaritaṃ katvā, yañcaññaṃ dosasañhitaṃ.

    ‘‘అకత్వా కుసలం కమ్మం, కత్వానాకుసలం బహుం;

    ‘‘Akatvā kusalaṃ kammaṃ, katvānākusalaṃ bahuṃ;

    కాయస్స భేదా దుప్పఞ్ఞో, నిరయం సోపపజ్జతీ’’తి 1.

    Kāyassa bhedā duppañño, nirayaṃ sopapajjatī’’ti 2.

    అయమ్పి అత్థో వుత్తో భగవతా, ఇతి మే సుతన్తి. తతియం.

    Ayampi attho vutto bhagavatā, iti me sutanti. Tatiyaṃ.







    Footnotes:
    1. నిరయం సో ఉపపజ్జతీతి (సీ॰ స్యా॰ కం॰ పీ॰)
    2. nirayaṃ so upapajjatīti (sī. syā. kaṃ. pī.)



    Related texts:



    అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ఖుద్దకనికాయ (అట్ఠకథా) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ఇతివుత్తక-అట్ఠకథా • Itivuttaka-aṭṭhakathā / ౩. తపనీయసుత్తవణ్ణనా • 3. Tapanīyasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact