Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / അങ്ഗുത്തരനികായ (ടീകാ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
൧൦. തപുസ്സസുത്തവണ്ണനാ
10. Tapussasuttavaṇṇanā
൪൧. ദസമേ പക്ഖന്ദതീതി പവിസതി. പസീദതീതി പസാദം അഭിരുചിം ആപജ്ജതി, പതിട്ഠാതി വിമുച്ചതീതി അത്ഥോ. കഥാപാഭതന്തി കഥായ മൂലം. മൂലഞ്ഹി ‘‘പാഭത’’ന്തി വുച്ചതി. യഥാഹ –
41. Dasame pakkhandatīti pavisati. Pasīdatīti pasādaṃ abhiruciṃ āpajjati, patiṭṭhāti vimuccatīti attho. Kathāpābhatanti kathāya mūlaṃ. Mūlañhi ‘‘pābhata’’nti vuccati. Yathāha –
‘‘അപ്പകേനപി മേധാവീ, പാഭതേന വിചക്ഖണോ;
‘‘Appakenapi medhāvī, pābhatena vicakkhaṇo;
സമുട്ഠാപേതി അത്താനം, അണും അഗ്ഗിംവ സന്ധമ’’ന്തി. (ജാ॰ ൧.൧.൪);
Samuṭṭhāpeti attānaṃ, aṇuṃ aggiṃva sandhama’’nti. (jā. 1.1.4);
തേനേവാഹ ‘‘കഥാപാഭതന്തി കഥാമൂല’’ന്തി. വിതക്കഗ്ഗഹണേനേവ തംസഹചരിതോ വിചാരോപി ഗഹിതോ. തേനേവേത്ഥ ബഹുവചനനിദ്ദേസോ കതോതി ആഹ ‘‘വിതക്കേസൂതി വിതക്കവിചാരേസൂ’’തി.
Tenevāha ‘‘kathāpābhatanti kathāmūla’’nti. Vitakkaggahaṇeneva taṃsahacarito vicāropi gahito. Tenevettha bahuvacananiddeso katoti āha ‘‘vitakkesūti vitakkavicāresū’’ti.
തപുസ്സസുത്തവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.
Tapussasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
മഹാവഗ്ഗവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.
Mahāvaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / സുത്തപിടക • Suttapiṭaka / അങ്ഗുത്തരനികായ • Aṅguttaranikāya / ൧൦. തപുസ്സസുത്തം • 10. Tapussasuttaṃ
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / അങ്ഗുത്തരനികായ (അട്ഠകഥാ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ൧൦. തപുസ്സസുത്തവണ്ണനാ • 10. Tapussasuttavaṇṇanā